Иранская ядерная программа вызывает у России и Китая такую же озабоченность, как и у США, говорит помощник Госсекретаря США Пи Джей Кроули. В ближайшие недели США намерены выступить с инициативой санкций в ООН.
Международная реакция последовала после того, как агентство ООН по контролю над ядерной энергией подтвердило опасения, что Иран может развивать ядерную программу не только в мирных целях и вместо этого может работать над ядерной боеголовкой. Сейчас новыми санкциями исламской республике угрожают Франция и Германия.
А ведущие немецкие страховые компании объявили о планах прекращения своих дел с Ираном. В докладе МАГАТЭ говорится, что несговорчивая страна либо возобновила, либо и не прекращала разработку ядерной ракеты.
Похоже, это первое подобное заявление со стороны МАГАТЭ. Высший руководитель Ирана сегодня разразился гневными тирадами в адрес западных стран и заявил, что Ирану не нужно ядерное оружие. А сейчас администрация Обамы планирует увеличить давление на Иран.
Помощник госсекретаря Пи Джей Кроули – с нами на прямой линии из Госдепартамента.
Здравствуйте, Пи Джей, спасибо, что нашли для нас время.
ПИ ДЖЕЙ КРОУЛИ, помощник Госсекретаря США: Добрый день, Шепард.
Как обстоят наши дела с Россией и Китаем?
ПИ ДЖЕЙ КРОУЛИ: Думаю, российская позиция за последние месяцы существенно продвинулась. Мы долго обсуждали этот вопрос с российской стороной. Они разделяют наши опасения по Ирану. Разумеется, это страна непосредственно присутствует в регионе и находится рядом с Ираном.
Также мы провели консультации с Китаем. Госсекретарь Клинтон на этой неделе посетила регион и переговорила с другими странами, у которых также есть связи с Китаем. Так что, думаю, в конечном счёте, мы продвигаемся к резолюции ООН. Думаю, Китай в конечном итоге к нам присоединится и выполнит свою часть задач.
Вот как? Есть признаки того, что Китай собирается действовать в соответствии с нашими требованиями? Ведь у них значительное сотрудничество с Ираном.
ПИ ДЖЕЙ КРОУЛИ: Разумеется, это так. Но, во-первых, траектория иранской ядерной программы вызывает у Китая те же опасения, что и у нас. Традиционно Китай не большой сторонник санкций, но, думаю, они понимают, что выбора у нас нет. Весь прошлый год мы пытались привлечь Иран к сотрудничеству, усадить за стол переговоров, чтобы они объяснили суть своей ядерной программы.
Вот аятолла заявляет, что эта программа мирная. У Ирана была масса возможностей доказать это. А он не доказал. Не стал участвовать в конструктивном сотрудничестве. Поэтому мы рассматриваем те меры, которые можем принять. Одна из целей – иранский Корпус Стражей Исламской революции, который играет всё большую роль в Иране, по сути, превращая его в полицейское государство. Вот такие меры мы рассматриваем и с этой инициативой выступим в ООН в ближайшие недели.
Сьюзен Райс, постоянный представитель США при ООН, сказала, что плотные переговоры по новым санкциям против Ирана становятся более конкретными. Она говорит, цитирую: «Наша сторона самостоятельно и вместе с партнёрами начала подробно рассматривать, какие элементы давления будут приемлемыми. Это рассмотрение будет продолжаться некоторое время, чтобы у нас было реалистическое представление об этом шаге», - сказала секретарь Райс.
Получается, мысль о том, что санкции – вернее, переговоры – не сработали, и поэтому надо отставить переговоры и вводить санкции, неуместна.
ПИ ДЖЕЙ КРОУЛИ: Видите ли, Шепард, мы рассматриваем, каким образом можно оказать давление на правительство и государственные учреждения и при этом уберечь и поддержать иранский народ. Поэтому мы считаем, что иранский Корпус Стражей Исламской революции очень хорошая цель. Это не обычная военная организация, как мы её понимаем. Она подавляет иранский народ и имеет политические устремления.
Но кроме того, у этой организации большие инвестиции в иранскую экономику. И мы рассчитываем, что если мы будем целиться в них и при этом разъяснять это предприятиям в других странах мира, о чём Вы только что рассказывали, - компании с хорошей репутацией не хотят иметь дела с Ираном, – мы думаем, это окажет то влияние, на которое мы рассчитываем. Привлечёт внимание иранского правительства.
И тогда, надеемся, это давление вместе с открытым предложением сотрудничества вынудят их изменить своё поведение. Не знаем, насколько эти меры будут успешными, но мы постараемся сделать их как эффективными, так и конкретными.
Пи Джей Кроули – на прямой линий из Госдепартамента США. Пи Джей, спасибо, что уделили нам время. Удачных выходных.
ПИ ДЖЕЙ КРОУЛИ: И Вам тоже, Шепард.
Дата выхода в эфир 19 февраля 2010 года.
