Репортаж о вторжении России в Грузию, сфабрикованный телеканалом IMEDI, напомнил корреспонденту CNN фантастический спектакль «Война миров». Только в роли инопланетян выступили российские войска.
Здравствуйте, добро пожаловать на передачу World Reports. Я – Ралица Васильева, CNN. В течение нескольких часов в субботу ночью многие в Грузии думали, что история повторяется. Им сказали, что российские танки пересекли границу, президент убит и началось вторжение. Владелец телеканала извинился за показ сфальсифицированного выпуска новостей. Корреспондент CNN Айван Уотсон подчеркивает степень глубочайшего потрясения местного населения.
АЙВАН УОТСОН, корреспондент CNN: Этот момент в грузинском телевещании напомнил «Войну миров» Орсона Уэллса. Но это было не фальшивым вторжением инопланетян, а сфабрикованным вторжением России. И это вызвало страх среди этих людей – беженцев, тысяч беженцев, которые спаслись бегством от российско-грузинской войны 2008 года.
На телеканале IMEDI, частном телеканале, приближенном к грузинскому правительству, в субботу ночью был показан получасовой специальный репортаж, описанный как «симуляция» того, что могло бы произойти, предприми Россия новое вторжение. Поддельный выпуск новостей включал такие детали, как убийство Президента Грузии, вход российских танков в Грузию и, по словам местных жителей, с которыми мы разговаривали, это вызвало страх и панику.
МЕСТНАЯ ЖИТЕЛЬНИЦА: Люди выбежали на улицу. Они кричали и визжали: «Что случилось? Что происходит?». И потом мы узнали, что это все было враньем.
АЙВАН УОТСОН, корреспондент CNN: Спустя два часа после неоднозначного репортажа телеканал IMEDI уже выпустил в эфир письменное извинение владельца канала. Представитель грузинского президента по связям с общественностью нанесла неожиданный, незапланированный визит в студию канала, где она также извинилась за страх и панику, посеянные среди населения. В воскресенье мы могли наблюдать, как оппозиционные политические лидеры осуждали этот спорный репортаж. Мы видели несколько оппозиционных протестов на улицах Тбилиси. Духовный лидер Грузии, православный патриарх Илия II, проводя службу для тысяч прихожан, осудил этот «особый репортаж» и назвал его «преступлением против гуманизма».
Айван Уотстон, CNN, Ахали Церовани.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Обстановка на Запорожской атомной электростанции остаётся постоянно напряжённой из-за атак украинских боевиков, в результате которых в последние месяцы гибнут люди.
Президент Кубы Мигель Диас-Канель назвал аморальным, незаконным и преступным новый указ властей США, который вводит санкции против поставщиков топлива в страну.
Ежегодная семейная выплата — это важный компонент системы социальной поддержки семей с детьми в Российской Федерации. Она будет осуществляться с 2026 года работающим родителям, имеющим двух и более детей, рассказал в беседе с RT доцент Финансового университета при правительстве России Игорь Балынин.
Выбрасывание мусора с балкона влечёт административную ответственность по статье 8.2 КоАП России, предостерёг в беседе с RT преподаватель кафедры фундаментальных юридических и социально-гуманитарных дисциплин Университета «Синергия» Антон Палюлин.
Приднестровье фиксирует установку Украиной инженерных сооружений и минных заграждений на приднестровско-украинской границе, заявил глава министерства государственной безопасности Приднестровской Молдавской Республики Валерий Гебос.
Военнослужащие беспилотных систем «Южной» группировки войск за сутки поразили 37 блиндажей и укрытий с украинскими боевиками, а также уничтожили пункты управления БПЛА и другую технику.
Во время сна в жарком помещении нарушаются процессы терморегуляции, что затрудняет естественное охлаждение тела, необходимое для нормального засыпания. Об этом в беседе с RT предупредила врач-сомнолог, невролог Клиник Самарского государственного медицинского университета (СамГМУ) Минздрава России, эксперт рынка НТИ «Хелснет» Наталья Романчук.
Российское посольство в Осло не располагает сведениями о подготовке переговоров между военными России и Норвегии по поддержанию стабильности в Арктике.
Православная община Женевы подаст в суд после того, как неизвестный разбил витраж в Крестовоздвиженском кафедральном соборе, сообщил митрофорный протоиерей собора Емильян Починок.
Москва рассматривает недавние санкции ЕС как очередной пакет, толку от них всё равно нет, заявил директор департамента экономического сотрудничества МИД России Дмитрий Биричевский.
Работодатель вправе перевести работников на дистанционную работу в условиях аномальной жары, пояснил в беседе с RT Евгений Машаров, член комиссии Общественной палаты по общественной экспертизе законопроектов и иных нормативных актов.
20 и 21 мая станут самыми жаркими днями на неделе в Москве, воздух прогреется до +32°C, сообщил руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов.
Эпидемиологическая обстановка в мире стабильна, в ближайшее время на передний план выйдут летние инфекции, а в августе начнётся подготовка к сезону гриппа, сообщил академик РАН Геннадий Онищенко.
Россия и Китай активно развивают контакты в политике, экономике и оборонной сфере, заявил президент России Владимир Путин в видеообращении перед визитом в Китай.
Россия и Китай не дружат против кого-либо, а работают на дело мира и всеобщего процветания, заявил президент России Владимир Путин в видеообращении перед визитом в Китай.
Россия заинтересована в том, чтобы народы России и Китая становились ближе и лучше понимали друг друга, заявил президент Владимир Путин в видеообращении к китайскому народу.
Министру финансов США Скотту Бессенту не позволили посетить мероприятие в Китае из-за отсутствия аккредитационного бейджа, заявил член конституционного комитета Совфеда Алексей Пушков.
Благодаря смягчению критериев для многодетных семей ещё 74 тыс. таких семей, воспитывающих 230 тыс. детей, смогут получить единое пособие в 2026 году, сообщил глава Минтруда Антон Котяков.
Полиция Женевы без медицинской экспертизы признала невменяемым мужчину, разбившего витраж в Крестовоздвиженском кафедральном соборе, и отпустила его, сообщил настоятель храма митрофорный протоиерей Емильян Починок.
Администрация президента США Дональда Трампа рассматривает сценарий военного вмешательства на Кубе после того, как попытки добиться уступок с помощью жёстких санкций и топливной блокады провалились.
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) должна заниматься проблемой милитаризации континента, однако упорно обходит этот вопрос, заявил постоянный представитель России при ОБСЕ Дмитрий Полянский.
Организация Объединённых Наций отказывает в аккредитации очевидцам преступлений киевского режима, заявил посол по особым поручениям МИД России Родион Мирошник.
Киевский режим столкнулся с сокращением числа призывников, трудностями в обучении войск и сохраняет критическую зависимость от Запада, говорится в докладе генинспектора Пентагона для конгресса США.
В I квартале 2026 года Соединённые Штаты подготовили 394 украинских военнослужащих, в том числе пилотов F-16, на базе в Германии, согласно отчёту генерального инспектора операции «Атлантическая решимость» для конгресса.