Это самый значительный договор по ядерному оружию за последние несколько десятков лет. Президент Обама и Президент России Дмитрий Медведев согласились урезать количество ядерных боезарядов на одну треть через семь лет. Они подписали новый договор по СНВ в Чехии, стране, где ранее проходила граница холодной войны. Этот документ еще должен быть ратифицирован законодателями как в Москве, так и в Вашингтоне, однако Обама заявил, что само подписание посылает мощный сигнал всему миру.
Детали санкций остались за закрытыми дверями
Президенты США и России во время встречи в Праге за закрытыми дверями обсудили санкции против Ирана. И теперь Белый дом, похоже, уверен в поддержке России по этому вопросу.
БАРАК ОБАМА, Президент США: Но ядерное оружие угрожает не только Соединённым Штатам и России – это в интересах безопасности всех стран. Ядерное оружие в руках террористов является опасностью для всех: от Москвы до Нью-Йорка и от городов Европы до Южной Азии. И поэтому на будущей неделе 47 стран прибудут в Вашингтон, чтобы обсудить конкретные меры, которые можно будет применить, для того чтобы обеспечить безопасность всех ядерных материалов по всему миру и сделать это за четыре года.
Наш старший корреспондент в Белом доме Эд Генри отправился с президентом в Прагу. Сейчас он к нам присоединится. Судя по тому, какие ставки сделаны, это серьезная сделка, Эд. Но мне бы хотелось знать, что Вам по этому поводу говорили представители Белого дома. Насколько это важно?
ЭД ГЕНРИ, старший корреспондент CNN: Что ж, не на камеру они говорят так: «Это серьезная сделка, потому что, если подумать, вот эту картину, что мы сегодня видели - обоих президентов вместе - мы не наблюдали уже много лет. Последние несколько лет у Москвы с Вашингтоном были весьма прохладные отношения. Во-первых, США и Россия не подписывали подобный договор довольно долгое время. Во-вторых, представьте себе, что ровно год назад здесь, в Праге, президент выступил с речью, в которой рассказал о своем видении безъядерного мира. Через несколько месяцев он получил Нобелевскую премию мира. Были критики и скептики по всему миру, они говорили: «Нет, он не заслуживает ее, он еще ничего не достиг в своей внешней политике». Теперь же Белый дом заявляет: «Смотрите, он с этим справился». И в конце концов, даже с этими сокращениями у обеих стран останется достаточно боезарядов в арсеналах. Президент сегодня ясно дал понять: он считает, что это всего лишь первый шаг. Он думает, что скоро вернется, возможно, чтобы подписать еще несколько договоров с Россией, чтобы еще больше сократить арсеналы обеих стран. Помощники Обамы из Белого дома полагают, что президент добился довольно хороших партнерских отношений со своим российским коллегой. Вольф?
И столько же, сколько они говорили о ядерном разоружении, посвятили тому, чтобы обсудить иранский вопрос. Они хотят быть уверенными в том, что Иран не разрабатывает ядерную бомбу. Послушайте, что сегодня заявил Президент России:
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, Президент России: Конечно, сами по себе санкции очень редко приводят к каким-либо результатам, хотя иногда без них не обойтись. Но в любом случае эти санкции должны быть «умными», заточенными не только на достижение нераспространенческих задач, но и на решение других вопросов, а не на то, чтобы привести иранский народ к гуманитарной катастрофе.
Эд, насколько вообще уверены в Белом доме, что Россия поддержит новые санкции против Ирана на заседании Совбеза ООН?
ЭД ГЕНРИ: Они уверены в этом, и вот почему. То, чего мы сегодня не увидели во время подписания, проходило за закрытыми дверями. Предполагалось, что у лидеров были две встречи: друг с другом и расширенный вариант: с чиновниками от обеих сторон. Обе встречи должны были длиться в течение полутора часов, как нам сообщил помощник Белого дома. Так они запланировали. Вышло же так, что первая встреча длилась около полутора часов, потому что президенты начали, как нам сообщили помощники, в деталях обсуждать то, как разобраться с этими санкциями в ООН. Так что в первый раз Белый дом по-настоящему поверил в то, что говорит российский президент: и на публике, и, что более важно, за закрытыми дверями. То есть если санкции будут нацелены на то, на что нужно, если они не нанесут вред иранцам, а будут направлены на правительство, он их поддержит. Так что Белый дом вполне разумно полагает, что они получат поддержку России в этом вопросе, осталось еще чуть-чуть поработать над ним. Это будет большим достижением. Вольф?
Мы продолжим следить за развитием событий. Дэнис Макдонах, старший советник Президента США по международным делам, присоединится к нам из Праги позднее. Спасибо Вам, Эд Генри.
Материал предоставлен CNN USA. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 апреля 2010 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
