Корреспондент CNN отправился в Паттайю. Он не только наблюдал за слушанием дела Михаила Плетнева, но и обменялся впечатлениями о происходящем со своим российским коллегой.
Российский музыкант, лауреат Grammy в данный момент сражается с обвинениями в изнасиловании 14-летнего мальчика в Таиланде. Михаила Плетнева арестовали 6 июля в прибрежном городе Паттайя, широко известном как рай для интересующихся детьми секс-туристов. Знаменитый пианист, композитор и дирижер заявляет, что он невиновен на 100%.
Плетнев сделал заметную карьеру в России и мире. В возрасте 21 года он занял первое место на Международном конкурсе пианистов имени Чайковского в 1978 году. Он основал Российский национальный оркестр в 1990 г.
Он часто выступает как приглашенный дирижер с такими ведущими оркестрами, как Токийский филармонический, Лондонский симфонический и Лос-Анджелесский филармонический оркестры.
Этого россиянина связывают также длительные отношения с Таиландом, объясняет Дэн Риверс в своем сегодняшнем репортаже.
Господина Плетнева хорошо знают и в России, и в классических музыкальных кругах за рубежом. Он возглавлял Российский национальный оркестр, заняв эту должность после встречи с Михаилом Горбачевым в 1988 г. на саммите в Вашингтоне, где Плетнев дирижировал оркестром.
В 2005 г. он выиграл Grammy. Этот широко известный и уважаемый дирижер и пианист жил здесь, в Таиланде, около 15 лет. У него есть дом в Паттайе и бизнес – спортивный клуб.
ДЭН РИВЕРС, корреспондент CNN: В полиции заявляют, что дело против него довольно крепкое, они располагают показаниями этого 14-летнего мальчика. Обвиняемый в педофилии Плетнев продолжает утверждать, что он абсолютно невиновен. Он заявил, что стал жертвой попытки шантажа в связи с бизнесом, и старается опровергнуть все обвинения.
Дэн Риверс продолжил съемки для Back story. Сегодня утром он совершил путешествие из Бангкока в Паттайю. Михаил Плетнев должен был во второй раз появиться в суде, и Дэн был там. Он поймал его прямо на выходе из зала суда. Давайте взглянем.
ДЭН РИВЕРС: Доброе утро, Back story. Мы направляемся в прибрежный город Паттайю, чтобы присутствовать на судебном слушании по делу знаменитого российского композитора и пианиста Миахила Плетнева, которого обвиняют в изнасиловании 14-летнего мальчика. Это будет его второе появление в суде. Против него уже выдвинули обвинения и отпустили под залог. Сейчас мы узнаем, произойдет ли сегодня то же самое, ведь ему позволили покинуть Таиланд и выступать с концертами за рубежом. Как вы можете видеть, погода просто дьявольская, потому что сейчас – сезон дождей. Я не совсем уверен, как у нас получится сделать прямые включения снаружи суда в такую погоду. Я же, пока мы едем, связываюсь по телефону с сотрудниками CNN, которые следят за происходящим. Мы увидим, появится ли там господин Плетнев, и есть ли ему что сказать.
МИХАИЛ ПЛЕТНЕВ, российский музыкант: Хорошо, я еще раз повторю, что эти обвинения – неправда. В отличие от сообщений некоторых СМИ, я заявляю, что во время обыска, который проводила полиция в моем доме, ничего, связанного с этими предположениями, ни фотографий, ни других визуальных материалов, на моем компьютере найдено не было. Вы можете прочитать и изучить мое заявление, если хотите.
ДЭН РИВЕРС: Это всего лишь формальность?
МИХАИЛ ПЛЕТНЕВ: Да.
ДЭН РИВЕРС: Вы останетесь в Паттайе или вернетесь в Россию?
ДЭН РИВЕРС: Господин Плетнев провел в суде всего пару минут, отрицая все обвинения против себя. Он должен вернуться через 12 дней. Дэн Риверс. CNN. Паттайя, Таиланд.
ДЭН РИВЕРС: Все произошло достаточно быстро. Нам было сказано не ждать его до второй половины дня. И мы все приступили к долгому, очень жаркому ожиданию здесь, в Паттайе. И вдруг он неожиданно появился. Все закончилось буквально через 10 минут. Он вошел внутрь. Там была большая потасовка СМИ. Он сказал несколько слов, мы поговорили с ним, он зачитал свое заявление. Затем он удалился в здание суда на две-три минуты, потом вернулся, сел в машину и уехал.
Мне было интересно поговорить с одним из российских журналистов о том, как эту историю освещают в России. Вот что он думает.
АНДРЕЙ МЕДВЕДЕВ, российский журналист: Меня зовут Андрей. Фамилия Медведев, как у президента Медведева.
ДЭН РИВЕРС: Ух ты!
АНДРЕЙ МЕДВЕДЕВ: Нет, нет, нет! Никакого отношения!
ДЭН РИВЕРС: Ну ладно. Делом господина Плетнева интересуются?
АНДРЕЙ МЕДВЕДЕВ: На самом деле, в России проявляют большой интерес к этому делу. Господин Плетнев не первый раз вовлечен в скандал такого рода.
ДЭН РИВЕРС: А насколько он известен в России?
АНДРЕЙ МЕДВЕДЕВ: Прежде всего, он широко известен как музыкант. Он музыкальная звезда. Думаю, большинство людей его знают как музыкальную звезду.
ДЭН РИВЕРС: Как всегда в таких случаях, произошла небольшая потасовка всех этих операторов. Но нам удалось поговорить с ним. Он вышел и заявил, что отрицает все обвинения, он поговорил с нами, он дал фотографам шанс снять себя. А сейчас он уехал. Он должен вернуться через 12 дней.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 20 июля 2010 года.
