CNN

Пожары - личный вызов для Путина

Пожары в России Владимир Путин воспринял как личный вызов. Однако ущерб, который жара нанесла урожаю зерновых, возможно, будет еще больше.

Владимир Путин воспринимает вышедшие из-под контроля лесные пожары в России как личную проблему. Российский премьер-министр заявил, что он проследит за расчисткой и строительными работами прямо из дома по онлайн-видеотрансляции. Это решение стало реакцией на критику правительства за медленный ответ на смертоносные пожары.

 
Старший международный корреспондент Мэтью Чанс расскажет, как пламя и жаркая погода повлияют на урожай зерновых.
 
Пока российские пожарные сражаются с огнем, фермеры жалуются на худший за многие годы урожай. Зерновые на этих полях в окрестностях Воронежа в центральной России высохли за время изнуряющей жары. Долгое изнуряющее российское лето ломает жизни и лишает людей средств к существованию.
 
Довольно удивительно управлять этим уборочным комбайном. Возможно, вы и не думали, что ужасные лесные пожары и российский урожай зерновых в этом году тесно связаны, ведь, в конце концов, эти посевы не охвачены огнем. Но, разумеется, эти проблемы относятся к более масштабному вопросу. С начала мая здесь не пролилось ни капли дождя. В России сейчас в разгаре самая сильная засуха за последние 40 лет.
 
Влияние на обширные территории поистине драматично. Пока службы по борьбе с чрезвычайными ситуациями пытаются взять пожары под контроль, тысячи городов и деревень находятся в большой опасности. Некоторые из них исчезли в пламени.
 
Но даже на открытой местности засуха привела к серьезным последствиям. Фермеры говорят, что богатая черноземная почва региона, известная своим плодородием, превращается в пыль.
 
ЮРИЙ МИЛГУНОВ, фермер: Посмотрите на почву. Она не должна быть такой. Чернозем должен выглядеть по-другому. Как вы видите, эта земля не структурирована. Она комковатая. Почва должна быть рассыпчатой, а не такой.
 
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Что произойдет в следующем году, если почва останется такой? Если в ближайшее время не пройдут дожди.
 
ЮРИЙ МИЛГУНОВ: Если на протяжении следующих двух недель не будет дождя, озимые тоже будут в опасности. Почва для посевов должна быть влажной. Если не будет дождей, я не вижу оснований сажать хоть что-нибудь.
 
На ферме рабочие перерабатывают то, что осталось от зерна. Летний сбор урожая обычно - самое загруженное время для них. Но не в этот раз.
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Фермеры говорят, что обычно этот зерновой склад заполнен урожаем до потолка. Но взгляните на него в этом году. Он практически пуст. Все потому что засуха губительно повлияла на урожай. Российский зерновой союз - организация, которая наблюдает за этим, - сообщает, что количество пшеницы в этом году сократилось на 26%, более чем на четверть от прошлогоднего урожая. Конечно, на одного из крупнейших мировых производителей это может иметь значительное влияние.
 
Лесные пожары, охватившие Россию, уже нанесли ущерб, измеряемый десятками миллионов долларов. Ужасный урожай лишь усилит бремя.
 
Мэтью Чанс, CNN, центральная Россия.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 04 августа 2010 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Владимир Путин Воронеж жара засуха пожар
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров