Отработанное ядерное топливо бушерской АЭС должно возвращаться в Россию. Поэтому, по мнению эксперта Джима Уолша, США сейчас заботит больше не столько сама АЭС, сколько иранская программа по обогащению урана.
Этим утром мы предупреждаем вас: Иран делает гигантский шаг по направлению к тому, чтобы стать ядерным государством. Сегодня с помощью России Иран начал загрузку топлива в свою первую АЭС. Итак, должны ли мы волноваться или санкции ООН вместе с Россией не допустят того, чтобы Иран получил ядерное оружие? К нам присоединяется эксперт по вопросам международной безопасности в Массачусетском технологическом институте и по Ирану Джим Уолш. Джим, приятно видеть Вас сегодня утром, добро пожаловать.
ДЖИМ УОЛШ, эксперт по вопросам международной безопасности в Массачусетском технологическом институте: Доброе утро.
Должны ли мы беспокоиться, Джим, что Иран запускает свой реактор с помощью России? Нужно ли волноваться по поводу безопасности?
ДЖИМ УОЛШ: Ну, я знаю, что, когда люди слышат слова вроде АЭС, они автоматически ассоциируют их с ядерным оружием. Однако существует всего лишь несколько типов ядерных технологий, которые на самом деле относятся к оружию. И эта АЭС не входит в этот ряд. Поэтому здесь по-настоящему важна иранская программа по обогащению урана. Это наиболее вероятный путь к ядерному оружию. Именно на этом сфокусировано внимание международного сообщества, а вовсе не на этой АЭС, которая будет производить электричество, если она, знаете, вообще заработает. Эта АЭС, - скорее, второстепенный вопрос.
Хорошее замечание. Давайте углубимся в проблему с обогащением урана, на которой, как Вы сказали, сфокусировано внимание международного сообщества. По соглашению с Россией, они должны вывозить отработанное ядерное топливо обратно в Россию, чтобы оно не оставалось в стране, чтобы Иран не мог превратить его в ядерное оружие. Можем ли мы как международное сообщество быть уверены в том, что именно так и будет?
ДЖИМ УОЛШ: Хороший вопрос, и, думаю, на него можно ответить утвердительно. Потому что русские будут крайне раздосадованы, если не вернут топливо. Но, что более важно, представители МАГАТЭ, агентства, о котором вы все время слышите, будут там, на АЭС, так как по бушерской АЭС приняты международные меры обеспечения безопасности, и они будут следить за сохранностью ядерных материалов. Я не думаю, что Иран собирается сыграть в эту игру. Он сосредоточится на обогащении, а не на попытке использовать это топливо для переработвки в оружие.
А для Израиля это важно? Мы всю неделю слышали о том, что Израиль может напасть на Иран и что время, отпущенное ему на это, истекает. На данном этапе похоже ли, что у них достаточно улик, чтобы обосновать какой-либо военный удар по Ирану? Угроза так велика или нет?
ДЖИМ УОЛШ: Во-первых, я не думаю, что Израиль собирается наносить удар. Когда Израиль говорит об ударах, он не собирается их наносить. Вспомните, как они поступили с сирийским реактором в 1967 году, с иракским – в 1981 году. Они не говорят о нападении до него, не предупреждают другую сторону. Они просто идут и бьют. Так что когда Израиль молчит, вот тогда они готовятся к атаке. А это, скорее, позиционирование и политическое давление на европейцев и американцев.
У меня есть еще вопрос, которым задается, наверное, не так много людей. Что Россия потом будет делать с этим обогащенным ураном, когда получит его от Ирана? Что они будут делать с этим отработанным топливом?
ДЖИМ УОЛШ: Отработанное топливо возвращается в Россию. США хотят, чтобы Россия забирала отработанное топливо и просто захороняла его, поступала с ним, как с отходами. У русских другие мысли на этот счет. Они его перерабатывают. Они его химически обрабатывают, выделяют из него плутоний и пытаются использовать этот плутоний в качестве топлива для других реакторов.
Немало беспокойства сегодня утром по поводу происходящего в Иране. Джим Уолш, спасибо, что пришли к нам сегодня, великолепный анализ. Хороших выходных!
Дата выхода в эфир 21 августа 2010 года.