А сейчас о России. Корреспондент CNN Мэтью Чанс отпраздновал победу России с местными болельщиками в Москве. Сейчас он присоединяется к нам, доброе утро, Мэтью! Уверена, что решение Исполкома ФИФА повлияло на людей в России, они начали предвкушать проведение чемпионата. Как Вы думаете, с какими большими проблемами столкнется Россия и насколько страна готова справиться с ними?
Россию ожидает футбольная модернизация
Решение Исполкома ФИФА о том, что ЧМ-2018 будет проводиться в России, приведет к строительству стадионов и улучшению инфраструктуры в стране, считает корреспондент CNN Мэтью Чанс.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Это будет сложно. Сначала скажу, что я не то чтобы сильно праздновал, поскольку болел за английскую заявку, я бы хотел, чтобы победа досталась моей родной стране. Но, знаете, много людей здесь на морозе впали в абсолютную эйфорию, когда было объявлено решение Исполкома ФИФА о том, что чемпионат мира 2018 года пройдет в России.
Стране придется очень много строить, не только стадионы. Вы упомянули, что будет построено 16 стадионов. Но также им придется привести дороги, аэропорты к соответствующим стандартам, построить больше дешевых отелей, поскольку в 2018 году в страну приедут сотни тысяч футбольных фанатов, им нужно будет где-то останавливаться. Так что это будет огромный проект по модернизации этой огромной европейской части России. Хорошая новость: у них на это есть деньги, и теперь перед ними поставили крайний срок, к которому они должны это сделать, Кейт?
Вы сказали, что России предстоит многое сделать и что у нее есть деньги. Но заботит ли людей, во сколько обойдется это строительство?
МЭТЬЮ ЧАНС: Да, это сильно тревожит многих. У России есть определенные фонды для трат, также есть прокремлевски настроенные олигархи, бизнесмены, которые, как надеются власти, раскошелятся, чтобы помочь строительству. Также было и много критики в российских СМИ, что, мол, лучше бы Россия потратила деньги на что-то более толковое, например на строительство школ и больниц. Но, должен сказать, что всеобщее настроение всего лишь день спустя после вынесения решения таково, что в целом это хорошая вещь. У России есть деньги, и ей в любом случае нужна модернизация. Почему бы не провести ее, когда конечная цель – чемпионат мира 2018.
Эта модернизация - основная польза, которую ожидают русские, или есть какие-то более долгосрочные преимущества?
МЭТЬЮ ЧАНС: Что касается экономики, это долгосрочная выгода: аэропорты, отели, индустрия в стране, экономика в целом извлечет пользу. Вот что будет означать модернизация при подготовке к чемпионату мира. Но будут последствия и для футбола. В этой стране уже миллионы футбольных болельщиков. Многим из них, как уточнили российские власти, еще нет 15 лет. И проведение чемпионата мира в своей стране даст им стимул и привьет любовь к футболу. А это, я считаю, будет хорошо в будущем для ФИФА.
Хорошие новости для России, не так ли? Спасибо еще раз, Мэтью. Рады видеть Вас снова.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 03 декабря 2010 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
