БОРИС НЕМЦОВ, лидер оппозиционного движения: Если они нас не регистрируют, то фактически расписываются в своей никчемности, трусости и нелегитимности. Если они нас регистрируют - будем с ними бороться.
Перевод выполнен Deutsche Welle.
Делегации Украины и США досрочно завершили переговоры в Майами. Об этом сообщил журналист украинского издания Kyiv Post Алекс Рауфоглу.
Российская фигуристка Мария Захарова рассказала о стажировке у Рафаэля Арутюняна в США.
Причиной жёсткой посадки легкомоторного самолёта в Забайкальском крае стала техническая неисправность двигателя.
Заслуженный тренер СССР и России Алексей Мишин прокомментировал победу фигуристки Александры Трусовой (Игнатовой) на челленджере в Казахстане.
Экономическое благополучие Германии на протяжении десятков лет опиралось на три столпа, одним из которых являлись поставки российского газа по выгодным ценам. Об этом заявил глава правительства федеральной земли Баден-Вюртемберг Джем Оздемир.
Утверждения о том, что военными преступлениями на оккупированных нацистами советских территориях занимались только СС и СД, а немецкая армия якобы стояла в стороне, не соответствуют действительности. Об этом в беседе с RT рассказал методист Музея Победы Никита Борисов.
Расчёт БПЛА бойца с позывным Мэджик работал на приоритетных высотах при заходе штурмовиков ВС России в Орехов Запорожской области.
Российские фигуристы Василиса Кагановская и Максим Некрасов высказались о своём выступлении на челленджере в Казахстане.
Глава российского государства Владимир Путин в ходе телефонного разговора с президентом США Дональдом Трампом передал ему видение иранской стороны по возможному урегулированию конфликта.
Режим чрезвычайной ситуации введён в границах улиц Ростова-на-Дону, где повреждены дома из-за атаки ВСУ.
Российские фигуристы Василиса Кагановская и Максим Некрасов заняли второе место на челленджере «Мемориал Дениса Тена» в Казахстане.
Подросток, подвергшийся нападению медведя в Алтайском крае, поступил в отделение реанимации и интенсивной терапии Российской детской клинической больницы Минздрава России.
Туроператоры не фиксируют обращений от российских туристов из-за землетрясения в Панаме.
Олимпийская чемпионка и депутат Госдумы Светлана Журова на фоне ситуации с невыдачей виз российским гимнастам опасается, что российских конькобежцев могут не пустить в Нидерланды на этапы Кубка мира.
Российские средства противовоздушной обороны в течение суток сбили 725 беспилотных летательных аппаратов Вооружённых сил Украины.
Большая часть телефонного разговора президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа была посвящена украинскому урегулированию по просьбе американской стороны.
После 40 лет вес может увеличиваться даже при привычном рационе и уровне физической активности. Это связано с возрастным изменением соотношения мышечной и жировой ткани, а также с гормональными и метаболическими факторами, рассказала RT врач-терапевт, диетолог Светлана Жернова.
Подразделения группировки российских войск «Север» установили контроль над населёнными пунктами Лукашово и Лобановка в кольце окружения в Харьковской области.
Российская теннисистка Мирра Андреева поднимется в топ-3 рейтинга WTA по итогам турнира в Пекине.
Землетрясение магнитудой 7,2 произошло в Панаме. В результате этого пострадали по меньшей мере 27 человек.
Возможное перемещение российских зенитных ракетных комплексов С-400 из Турции может поставить под угрозу отношения Анкары с Москвой, заявил профессор международных отношений Хасан Унал.
Российская теннисистка Мирра Андреева вышла в финал турнира WTA в Пекине.
Решение Финляндии расторгнуть в одностороннем порядке контракт с «Росатомом» на строительство АЭС «Ханхикиви-1» было незаконным, признал Международный арбитражный суд при Международной торговой палате.
Венгерский футбольный клуб «Залаэгерсег» включил в заявку на матч чемпионата страны 11 бездомных собак.
В период с 20:30 9 октября по 08:30 мск 10 октября на Московский регион летело 403 беспилотника.
Президент США Дональд Трамп отказался комментировать нападки Владимира Зеленского за договорённости с Россией по дизельному топливу.
Олимпийский чемпион Роман Костомаров считает, что фигуристке Камиле Валиевой нужны хорошие юристы, чтобы успешно решить вопрос с получением нейтрального статуса.
Поезда возобновили движение по железнодорожному мосту в Ростовской области, который получил повреждения при воздушной атаке Вооружённых сил Украины.
Российский фигурист Арсений Федотов прокомментировал прокат произвольной программы на «Мемориале Дениса Тена» среди юниоров.
Страховые пенсии в 2027 году планируют индексировать в два этапа: на 6,8% с 1 февраля и ещё на 3,3% с 1 апреля. Такие параметры заложены в проект бюджета Социального фонда России, рассказал RT депутат Госдумы Никита Чаплин («Единая Россия»).
Армия Британии испытывает нехватку командиров для управления танками Challenger 2. Их дефицит возник после того, как Лондон отменил крупные военные учения в целях экономии.
Противники действующего президента ФИФА Джанни Инфантино хотят убедить Арсена Венгера поучаствовать в выборах главы организации.
Подразделения Вооружённых сил России нейтрализовали два БПЛА украинских боевиков в небе над Севастополем за сутки.
На юго-востоке столицы согласован проект строительства многоквартирного дома для программы реновации по адресу: улица Верхние Поля, земельный участок 17. Об этом сообщил председатель Комитета города Москвы по ценовой политике в строительстве и государственной экспертизе проектов (Москомэкспертиза), входящего в Комплекс градостроительной политики и строительства столицы, Иван Щербаков.
Главный тренер «Рейнджерс» Майк Салливан высказался о травме вратаря команды Игоря Шестёркина.
Производственный календарь не предусматривает сокращение рабочего дня 30 декабря, накануне празднования Нового года. Об этом сообщила депутат Государственной думы Светлана Бессараб.
Власти Республики Сербской после победы на выборах снова поднимут вопрос строительства трубопровода для поставок газа из России.
Российский фигурист Арсений Федотов выиграл турнир «Мемориал Дениса Тена» среди юниоров.
Пассажирский авиалайнер Airbus, совершавший рейс Сантьяго — Трухильо, подал сигнал о ЧС на борту, когда находился у берегов Чили.
Следователи возбудили уголовное дело о нарушении правил безопасности по факту жёсткой посадки легкомоторного самолёта в Забайкальском крае.
Российский нападающий «Питтсбурга» Евгений Малкин повторил редкое достижение в НХЛ.
При выборе готового корма для собаки следует ориентироваться не на рекламные обещания, а на состав продукта. Насторожить должны общие формулировки без уточнения происхождения ингредиентов и их доли в рационе, сообщили RT в Роскачестве.
Мэр Москвы Сергей Собянин сообщил о нейтрализации ещё 15 беспилотников на подлёте к столице.
Главный тренер ЦСКА Дмитрий Игдисамов оценил старт сезона для команды.
Удары Вооружённых сил Украины по Белгородской области привели к ранению трёх мирных жителей. Об этом сообщили в региональном оперштабе.
Шесть мирных жителей пострадали в ходе отражения воздушной атаки Вооружённых сил Украины на Ростовскую область.
Боец ВС России с позывным Хищник рассказал о воздушной засаде на летающую технику ВСУ под Угледаром.
Российский теннисист Даниил Медведев вышел в третий круг турнира ATP в Шанхае.
Глава американской администрации Дональд Трамп принял решение заключить сделку с Россией по дизельному топливу после того, как киевский режим проигнорировал просьбы Вашингтона остановить атаки на российские нефтеперерабатывающие заводы.
Нападающий «Галатасарая» Виктор Осимхен высказался об одноклубнике Алексее Батракове.
