CNN USA

Ноу-хау против террора

В свете недавнего террористического акта в России, унесшего жизни десятков человек, CNN представляет репортаж из Национальной лаборатории Лоуренса в Ливерморе. В этом центре изучают взрывчатые вещества и взрывные устройства, чтобы эффективнее противостоять террористам.

После смертоносных взрывов в самом оживленном московском аэропорту звучит много обвинений. Камера наблюдения засняла момент детонации бомбы, вы видите это на экране. Вот люди ходят туда и обратно, а затем – вспышка света. Погибли по меньшей мере 35 человек, еще 152 получили ранения. Президент России уверен, что безопасность в зале прибытия международных рейсов должным образом не обеспечивалась - и руководство аэропорта должно за это ответить.

Как говорят в администрации больниц, сорок один пострадавший остается в критическом состоянии. Другие уже начинают рассказывать о случившемся.
 
ТАТЬЯНА ГОЛИКОВА, Министр здравоохранения и социального развития России: Они сейчас в шоковом состоянии. Общее настроение сводится к тому, что они, слава богу, остались в живых. Только что я говорила с молодым человеком, который был оглушен взрывом и все еще не может нормально слышать. Он стоял всего в двух или трех метрах от места взрыва, но, к счастью, не погиб и будет жить. Пока что впечатления только такие: был взрыв, и они выжили.
 
Власти по-прежнему пытаются установить, кто может стоять за этим взрывом. Они могли бы обратиться к американским ученым, работа которых заключается в том, чтобы перехитрить террористов. Посетим лабораторию этих ученых вместе с корреспондентом CNN Деборой Фейерик.
 
ВЗРЫВОТЕХНИК: Заряд. Нужное напряжение. Взрыв через три – два – один!
 
ДЕБОРА ФЕЙЕРИК, корреспондент CNN: Я не видела ничего, кроме темноты.
 
Однако вот он. Взрыв, продлившийся тридцать миллионных секунды, заснят на высокоскоростную видеокамеру.
 
ДЖОН МАЙЕНШАЙН, сотрудник Национальной лаборатории Лоуренса в Ливерморе: Ни один человеческий глаз не способен это уловить.
 
Джон Майеншайн зарабатывает на жизнь взрывами. Он и его команда тестируют бомбу, сделанную из полуфунта взрывных веществ – аналогичную тем, что используют террористы.
 
ДЕБОРА ФЕЙЕРИК: В период после терактов 9/11 Вам приходилось тестировать вещества, которые Вы не ожидали увидеть?
 
ДЖОН МАЙЕНШАЙН: Да. Взрывчатка, которую используют террористы, самодельные взрывчатые вещества, – честно говоря, это смеси, с которыми я не предполагал работать. Нам пришлось узнать, какие вещества могут в действительности взорваться, если их смешать, и это стало для нас откровением.
 
Взрывная камера в Национальной лаборатории Лоуренса в Ливерморе, неподалеку от Сан-Франциско, рассчитана на взрыв двадцатитонной бомбы и является одной из крупнейших в мире. Здесь самые разные ученые и эксперты изучают все, что можно узнать о взрывчатых веществах, и оценивают их общую угрозу.
 
БРЮС ГУДВИН, директор программы в Национальной лаборатории Лоуренса в Ливерморе: Во многих случаях их задача – ответить на вопросы: что могло бы случиться и что могло бы быть сделано? Понимаете, вопрос в том, как нам переиграть террористов, обойти их в их собственной игре.
 
Брюс Гудвин отвечает здесь за исследование оборонных проблем и проблем ядерных вооружений.
 
БРЮС ГУДВИН: Одна унция мощной взрывчатки может разрушить все ваши планы на день.
 
Национальная лаборатория анализирует угрозы для безопасности авиалайнеров, тестируя взрывчатые вещества, аналогичные тем, которые использовал «бельевой взрывник»*.
 
ДЕБОРА ФЕЙЕРИК: «Бельевой взрывник» использовал пентаэритриттетранитрат, который сравнительно...
 
БРЮС ГУДВИН: Это хорошая взрывчатка. Ее используют военные, и было бы интересно узнать, где этот парень раздобыл такое вещество.
 
ДЕБОРА ФЕЙЕРИК: Ясно.
 
БРЮС ГУДВИН: Да, но давайте обойдемся без подробностей.
 
Изучив уникальные признаки взрывчатки, ученые могут понять, как она изготовлена, оценить ее взрывной потенциал и даже понять, кто именно ее изготовил.
 
БРЮС ГУДВИН: Изготовление мощной взрывчатки у себя на кухне – мы думаем об этом. И мы начали думать об этом уже очень давно. В результате мы можем дать советы относительно некоторых вещей, которые не должны разрешать проносить в самолет. Даже если эти вещи выглядят так, будто вы везете маме продукты для приготовления печенья.
 
Изучение бомб для защиты общества.
 
Дебора Фейерик, CNN, Ливермор, Калифорния.
 
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 25 января 2011 года.
 

* «Бельевой взрывник» (underwear bomber) – Умар Фарук Абдулмуталлаб, нигерийский террорист, в 2009 году неудачно пытавшийся взорвать авиалайнер компании Northwest Airlines. Он пронес на борт самолета самодельное взрывное устройство, спрятав его под нижнее белье (прим. RT).


 

 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN USA США Северная Америка
теги
аэропорт взрыв взрыв взрывчатка Дмитрий Медведев Домодедово Москва Россия США теракт терроризм
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров