Говорят, что эта авария на «Фукусиме» - самая серьезная в истории после Чернобыля и «Тримайл-Айленд». Конечно, сейчас трудно сравнивать их масштабы, но вы изучали этот вопрос. Видите ли вы какие-то схожие моменты с украинским Чернобылем?
Фукусима вряд ли станет вторым Чернобылем
Небольшие дозы радиации попали в воздух в результате взрыва на АЭС в Фукусиме, но о последствиях пока говорить рано. Судя по всему, масштабы этой аварии все же далеки от катастрофы, которая случилась 25 лет назад на Чернобыльской АЭС, сообщает корреспондент CNN Мэтью Чанс.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Я считаю, что, конечно, есть большие различия. Я не эксперт в ядерной сфере, но одна из характеристик аварии в Чернобыле в 1986 году, то есть почти 25 лет назад - через месяц будет годовщина чернобыльской аварии, - в том, что там был огромный взрыв.
Он произошел не просто в здании, а в центре ядра реактора, в результате чего радиоактивные материалы, буквально огромные части радиоактивного материала, распространялись клубами черного дыма по Западной и Восточной Европе, заражая эти густонаселенные территории.
В Японии этого не произошло. Реакторы с самого начала были закрыты, и им, кажется, не угрожает разрушительный взрыв наподобие чернобыльского, но нужно продолжать охлаждение ядер реакторов, мы об этом все время сообщаем. Вот откуда возникают проблемы. Когда у них не получилось сделать этого и содержимое топливных стержней попало в воздух, были небольшие выбросы радиации. Но на данный момент совершенно ясно, что масштаб аварии не так велик, как на Чернобыльской АЭС 25 лет назад.
Из Москвы - Мэтью Чанс.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 марта 2011 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
