Его видели без рубашки, верхом на лошади, на тренировке по дзюдо и даже на охоте за амурскими тиграми.
Да, речь идет о российском премьер-министре Владимире Путине. Некоторые скажут, что персонаж он очень яркий и мужественный, однако его популярность падает, а до больших парламентских выборов его партии остается всего несколько недель.
Предвыборная кампания без комплексов
Времени до парламентских и президентских выборов остается все меньше. Все политические силы проводят предвыборные кампании. Однако Владимир Путин снова перещеголял всех. На российском телевидении уже можно увидеть пикантные агитационные ролики в поддержку российского премьера.
И к нам из Лондона снова присоединяется Зейн Верджи.
Мы в Штатах привыкли, что политики здороваются с кем-то за руку, целуют детей и произносят речи. Но Путин не такой.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ, ведущая: Не такой, Ти Джей. Возможно, кое-кому из кандидатов на пост президента даже есть, чему у него поучиться.
В американских дипломатических кругах он прослыл альфа-самцом. Давайте я вам расскажу о том, что он опять учудил. Он отправился в поездку в поддержку своей предвыборной кампании, потому что в 2012 хочет снова стать президентом. Уже в третий раз. И он решил: раз поехал по больницам, то почему бы не опробовать стоматологическое оборудование.
Взгляни на это фото. Такое ощущение, что он сейчас вырвет ему зуб. Кстати, в кресле сидит один из местных губернаторов.
А еще раньше он сделал рекламный ход в стиле мачо. Он проехался на Харли Дэвидсоне во главе колонны байкеров. И многие бы сказали, что выглядел Путин довольно стильно: весь в черном, пожимал всем руки, да и в целом смотрелся очень ничего.
Посмотри, что он еще вытворил, Ти Джей?
Давай.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ: Смотри, это реклама его предвыборной кампании, и в ней избиратели занимаются сексом прямо в кабинке. Да, вы не ослышались. Основная тема ролика именно такая.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ, ведущая: Не такой, Ти Джей. Возможно, кое-кому из кандидатов на пост президента даже есть, чему у него поучиться.
В американских дипломатических кругах он прослыл альфа-самцом. Давайте я вам расскажу о том, что он опять учудил. Он отправился в поездку в поддержку своей предвыборной кампании, потому что в 2012 хочет снова стать президентом. Уже в третий раз. И он решил: раз поехал по больницам, то почему бы не опробовать стоматологическое оборудование.
Взгляни на это фото. Такое ощущение, что он сейчас вырвет ему зуб. Кстати, в кресле сидит один из местных губернаторов.
А еще раньше он сделал рекламный ход в стиле мачо. Он проехался на Харли Дэвидсоне во главе колонны байкеров. И многие бы сказали, что выглядел Путин довольно стильно: весь в черном, пожимал всем руки, да и в целом смотрелся очень ничего.
Посмотри, что он еще вытворил, Ти Джей?
Давай.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ: Смотри, это реклама его предвыборной кампании, и в ней избиратели занимаются сексом прямо в кабинке. Да, вы не ослышались. Основная тема ролика именно такая.
Кампания уже началась. Основная идея – придать процессу голосования сексуальность. На видео парень и девушка. Они идут голосовать. И после того как они знакомятся, они идут прямо в кабинку и… продолжение вы знаете. Немного повеселились.
Символическое значение этого ролика: голосуй за Путина - и в России будет весело.
И лозунг кампании, естественно, - «Давай сделаем это вместе».
Вот это да. При чем это настоящий предвыборный ролик. И это ведь не просто для того, чтобы призвать людей пойти на голосование, это призыв проголосовать именно за него, так?
ЗЕЙН ВЕРДЖИ: Именно так. Потому что он поддерживает имидж настоящего мужика. Он – олицетворение «мачизма», мужественности и сексуальности. А несколько месяцев назад он появился на экранах с голым торсом где-то на реке.
То есть основная идея сводится к следующему: вам нужен крутой мужик вроде Путина. Ему можно доверять. Такова Россия. Голосуй за Путина.
Это помогает ему поддерживать популярность? Насколько я понимаю, она немного упала?
ЗЕЙН ВЕРДЖИ: Да, его уровень популярности немного упал. Но Владимир Путин все равно остается самым влиятельным человеком России. И многие считают, что он продолжает управлять страной, даже занимая пост премьер-министра, что он просто дергает за веревочки марионетку президента Медведева.
И даже если уровень его популярности немного упал, он снова может возрасти после этого ролика с сексом в кабинке. Но он действительно ведущая сила в России, и многие ожидают, что он выиграет на выборах, потому что они даже конституцию для этого изменили. Так что держим руку на пульсе.
Знаешь, Зейн, я начинаю за тебя волноваться. Это уже не первый сюжет про Путина с голым торсом, который ты делаешь.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ: Я знала, что ты так скажешь.
Ты знала это. Хорошо, Зейн Верджи.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ: Простое совпадение.
Хорошо. Всегда приятно тебя видеть, Зейн. Спасибо большое.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 16 ноября 2011 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
