Российский суд не усмотрел экстремизма в русском переводе книги «Бхагавад-гита как она есть». Организация, связанная с Русской Православной Церковью, пыталась добиться запрета священного текста кришнаитов, посчитав, что он разжигает религиозную и расовую ненависть.
Российский суд постановил не запрещать перевод главного священного текста кришнаитов. Организация, связанная с Русской Православной Церковью, сочла этот перевод экстремистским. Подробности – в репортаже корреспондента RT Натальи Новиковой.
НАТАЛЬЯ НОВИКОВА, корреспондента RT: Все началось из-за того, что один из русских переводов книги «Бхагавад-гита как она есть» посчитали разжигающим расовую и религиозную ненависть.
Дело было возбуждено после того, как прокуратура сочла подозрительным поведение движения «Харе Кришна» в Сибири, в Томской области. Для последователей этой религии данная книга, конечно же, является священной.
Но, если вспомнить, отношения между Россией и движением «Харе Кришна» никогда не были простыми. В 90-е годы, в один из самых трудных и мрачных периодов в истории страны, это движение считали религиозным культом.
Можете представить себе мрачную Россию 90-х – и всех этих людей в ярких цветастых одеждах, слушающих рок-музыку, распространяющих подозрительную, по мнению россиян, литературу и убеждающих молодежь к ним присоединиться. Многие считали их наркоманами, многие полагали, что они представляют угрозу обществу. Так что, в первую очередь, движение не встретило понимания.
Точно так же этот процесс был вызван непониманием русского перевода этой книги, как доказал сегодня суд. МИД России заявил, что этот процесс не имел никакого отношения к самой книге, которая, конечно же, священна для индуистов, а только к тому, является ли этот конкретный перевод на русский экстремистским или нет.
Лидер КНДР Ким Чен Ын направил телеграмму президенту России Владимиру Путину и выразил соболезнования посольству России в связи с кончиной российского посла в Пхеньяне Александра Мацегоры.
Космонавты Роскосмоса Сергей Рыжиков и Алексей Зубрицкий, а также астронавт NASA Джонатан Ким перешли с Международной космической станции (МКС) на борт корабля «Союз МС-27». Экипаж начал подготовку к возвращению на Землю.
Европа пытается исказить план США по Украине, чтобы сорвать миротворческий процесс и возложить ответственность за это на Россию. Об этом в интервью газете «Известия» заявил посол по особым поручениям МИД России по преступлениям киевского режима Родион Мирошник.
Граждане России, если им была присвоена инвалидность любой группы, могут после получения первого образования бесплатно получить второе высшее или среднее специальное образование.
Постпред США при НАТО Мэттью Уитакер выразил уверенность в интервью телеканалу Fox News, что американский президент Дональд Трамп понимает, как надавить на Киев, чтобы заставить власти заключить соглашение об урегулировании конфликта на Украине.
Большая делегация из Венгрии отправляется в Москву для обсуждения вопросов сотрудничества в период после снятия санкций. Об этом перед вылетом заявил министр иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии Петер Сийярто.
Соединённые Штаты оказывают давление на Владимира Зеленского, чтобы тот согласился на территориальные и другие уступки в рамках мирного урегулирования украинского конфликта.
Президент России Владимир Путин подписал указ о повышении окладов гражданским служащим аппаратов военных судов, находящихся за пределами страны. Согласно документу, с 1 января 2026 года их должностные оклады вырастут на 50%.
Российский президент Владимир Путин подписал указ о приёме в российское гражданство итальянского независимого журналиста Элизео Бертолази, а также мецената Эннио Бордато.
В Республике Северная Осетия — Алания введён режим опасности атаки беспилотных летательных аппаратов. Кроме того, в аэропорту Владикавказа и городе Моздоке объявлен план «Ковёр». Об этом сообщил глава региона Сергей Меняйло.
Президент США Дональд Трамп, отвечая журналистам на вопрос о штрафе, наложенном Европейским союзом на соцсеть X, заявил, что Европе следует быть осторожной, так как она движется в очень плохом направлении.
С 9 декабря 2025 года тарифный коридор по ОСАГО расширяется на 15% в обе стороны. Отдельное исключение сделано для мотоциклов. Об этом сообщается на сайте Банка России.
Канцлер ФРГ Фридрих Мерц и президент Франции Эммануэль Макрон сообщили Владимиру Зеленскому, что для разрешения украинского кризиса наступает критический период.
Медиакорпорация Paramount Skydance намерена приобрести своего конкурента Warner Bros. Discovery путём поглощения медиаконгломерата. Компания пытается выкупить акции напрямую у держателей по $30 за штуку, оценивая весь бизнес в $108,4 млрд.
Соединённые Штаты должны отказаться от идеи выделить Киеву $400 млн на 2026 год, так как Владимир Зеленский никак не реагирует на инициативы американского лидера Дональда Трампа по мирному урегулированию.
Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин заявил в статье для РБК, что попытки коррумпированных чиновников прятать незаконно полученные средства — бессмысленны.
Ношение светоотражателей для детей предлагают сделать обязательным в России. С такой инициативой выступил депутат муниципального образования Санкт-Петербурга посёлок Шушары, председатель Ассоциации производителей детских товаров, работ и услуг Михаил Ветров.
Бывший глава государственного управления по делам физкультуры и спорта Китая Гоу Чжунвэнь получил смертный приговор с двухлетней отсрочкой за взяточничество и злоупотребление властью.
Губернатор Камчатского края Владимир Солодов сообщил, что из-за непогоды работа краевых учреждений и организаций, за исключением жизнеобеспечивающих, переведена на дистанционный режим.
Финский президент Александр Стубб после переговоров Владимира Зеленского и европейских глав государств в Лондоне заявил о прогрессе в украинском урегулировании.
Почти 4 тыс. домов в японской префектуре Аомори остались без электроснабжения после мощного землетрясения. Об этом пишет газета Mutsu Shimpo, передаёт РИА Новости.
Юрист группы компаний «Алтегра» Юлия Дмитрук рассказала, что закон не содержит прямого запрета на использование гирлянд на автомобиле, но нужно соблюдать ряд правил.
Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что у Евросоюза и Украины больше нет времени на затягивание вопроса об использовании замороженных российских активов.
Национальный олимпийский комитет Украины обратился к Международному союзу конькобежцев (ISU) с требованием отстранить российских фигуристов Аделию Петросян и Петра Гуменника от участия в предстоящих Олимпийских играх.
Ведущий научный сотрудник Института космических исследований РАН и Научно-исследовательской лаборатории космических исследований, технологий, систем и процессов Натан Эйсмонт рассказал, что ближайший парад планет можно будет увидеть невооружённым глазом.
Младший научный сотрудник ИМЭМО РАН, Сектор новых вызовов в Южной и Юго-Восточной Азии Григорий Кучеренко выразил мнение, что вероятность полномасштабной войны между Таиландом и Камбоджей минимальна.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что сложная дипломатическая работа по урегулированию украинского конфликта должна проводиться конфиденциально, без публичных обсуждений.
Международная ассоциация спортивной прессы (AIPS) включила российскую олимпийскую чемпионку по спортивной гимнастике Ангелину Мельникову в число номинанток на премию «Спортсменка года».