После того как была случайно подслушана приватная беседа Барака Обамы и Дмитрия Медведева, президенту США пришлось объясняться с журналистами. Свое обещание проявить больше гибкости после своего переизбрания Обама объяснил тем, что было бы неразумно запускать серьезные политические процессы за несколько месяцев до выборов.
Барак Обама пытается успокоить споры, возникшие из-за его личной беседы с российским коллегой, содержание которой случайно стало достоянием общественности. На полях южнокорейского саммита между президентами состоялся неожиданно искренний разговор о планах США по размещению ПРО в Европе, вызывающих много споров. Вот только ни один из собеседников не подозревал, что стоящий неподалеку микрофон был включен, а их разговор был всем слышен.
БАРАК ОБАМА, президент США: Это мои последние выборы. После выборов я буду проявлять большую гибкость.
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, президент России: Я понимаю. Я передам эту информацию Владимиру. И я на вашей стороне.
Позднее Обама попытался отшутиться, но ему пришлось защищаться от критики, которую обрушили на него соперники-республиканцы. Подробнее об этом нам расскажет корреспондент CNN в Белом доме Брианна Кейлар. Она вместе с президентом отправилась в Сеул и сейчас присоединяется к нам оттуда в прямом эфире. Брианна, среди его соперников-республиканцев, это, должно быть, вызвало ажиотаж.
БРИАННА КЕЙЛАР, корреспондент CNN в Белом доме: Нет, Монита, все в точности укладывается в их логику: сначала он проявит гибкость в вопросе противоракетной обороны, а потом в чем-то еще? Они пытаются представить это в таком свете: президент Обама строит дальнейшие планы на время, когда мнение избирателей ему уже не будет важно.
Для нас, журналистов, такие случаи всегда особенно интересны. И, как мы всегда говорим, именно на таких саммитах, где повышенное внимание уделяется происходящему в кулуарах, нам хочется стать тайными свидетелями происходящего. А это как раз один из редких случаев, когда события развивались «не по сценарию» и нам представилась такая возможность. Однако из-за того что эта ситуация привлекла слишком много внимания, президенту Обаме пришлось отвечать на вопрос об этом эпизоде с включенным микрофоном. Вот что он сказал сегодня.
БАРАК ОБАМА, президент США: Возьмем договор по СНВ, который нам с Дмитрием удалось заключить и в конце концов ратифицировать. На это ушло два года кропотливой работы! Думаю, никого не удивит то, что такие вещи нельзя начинать за несколько месяцев до выборов президента и Конгресса в США и сразу после выборов в России, где сейчас осуществляется передача власти и менее чем через два месяца у власти будет новый президент.
БРИАННА КЕЙЛАР: Этот случай, конечно же, отвлек внимание от главной темы саммита по ядерной безопасности, официальная цель которого – не дать террористам заполучить ядерные материалы.
Это, по сути, промежуточный момент. Два года назад президент Обама провел в Вашингтоне первый саммит по безопасности. Был озвучен ряд целей на следующие четыре года.
Сегодня президент Обама заявил, что были достигнуты большие успехи, особенно он отметил успехи Казахстана по обеспечению безопасности ядерных материалов и предотвращению торговли ими на черном рынке. Но он также заявил, что необходимо сделать еще больше, Монита. Он, можно сказать, возлагает надежды на следующий саммит, который пройдет через два года в Недерландах.
Большое спасибо, Брианна.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Пресс-секретаря Белого дома Кэролайн Ливитт заявила в эфире телеканала Fox News, что США рассчитывают на очень скорую встречу американского лидера Дональда Трампа с президентом России Владимиром Путиным, а также с Владимиром Зеленским.
Многие страны ЕС и за его пределами готовы отправить войска на Украину в качестве гарантий после подписания мирного соглашения, заявил президент Франции Эммануэль Макрон.
Согласно данным опроса, 72% россиян устали от множества рабочих чатов и мечтают выйти из них. При этом 61% признают, что формат переписки в мессенджерах экономит время. Таковы результаты (есть в распоряжении RT) проекта «HR Lab. — Лаборатория HR Инноваций» и платформы «Академия Здоровья» для аналитического центра «АльфаСтрахование».
Правоохранители задержали в Башкирии 17-летнего молодого человека, который по заданию украинских спецслужб собирал данные о Рязанском нефтеперерабатывающем заводе.
Лидер партии «Справедливая Россия — За правду» Сергей Миронов заявил о необходимости обеспечить в заведениях общественного питания условия для грудного вскармливания.
Президент США Дональд Трамп заявил, что Россия обладает множеством товаров, представляющих интерес для Соединённых Штатов, включая редкоземельные элементы.
Доцент базовой кафедры финансового контроля, анализа и аудита Главного контрольного управления города Москвы РЭУ им. Г.В. Плеханова Дмитрий Осянин рассказал агентству «Прайм», что плату за свет планируют начать взымать по заявленной мощности.
Российские федеральные торговые сети получили уведомления от двух крупных американских производителей сладостей Mondelēz и Mars о скором повышении отпускных цен на свою продукцию на 5–20%.
Китайские учёные, собравшие китайским марсоходом «Чжужун» данные с Марса, пришли к выводу, что, вероятно, обнаружили на Красной планете побережье древнего океана.
Пленный украинский военный 5-й бригады Нацгвардии Украины, служивший в конвойной роте, рассказал спецкору RT Александру Пискунову, что 2,5 года прятался дома и не ходил на работу, чтобы не служить.
Бывший генсек НАТО и бывший премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен выразил уверенность в статье для журнала Economist, что Европа должна смириться с собственным одиночеством на фоне «враждебной» политики президента США Дональда Трампа в отношении альянса.
Президент Франции Эммануэль Макрон выразил предположение в интервью американскому телеканалу Fox News, что перемирие в украинском конфликте может быть достигнуто в течение нескольких недель.
Член комитета Госдумы по информполитике Антон Немкин рассказал, что мошенники начали скупать аккаунты в соцсетях у школьников под предлогом «раскрутки». В дальнейшем, по словам депутата, от имени учащихся злоумышленники могут распространять запрещённую в России информацию.
Законопроект о запрете на повышение стоимости тарифа такси при наличии в нём детского кресла будет внесён на рассмотрение Госдумы первым заместителем председателя думского комитета по контролю, первым замруководителя фракции «Справедливая Россия — За правду» Дмитрием Гусевым.
Председатель комиссии Общественной палаты России по вопросам суверенитета Владимир Рогов назвал принятую Генассамблеей ООН антироссийскую резолюцию по Украине позорным документом.
Президент России Владимир Путин сообщил в беседе с автором программы «Москва. Кремль. Путин» на телеканале «Россия 1» Павлом Зарубиным, что председатель КНР Си Цзиньпин во время телефонного разговора проинформировал его о сборе группы мира по Украине в Нью Йорке.
Постпред России при международных организациях в Вене Михаил Ульянов заявил, что Киев будет приглашён за стол переговоров о мире на Украине в своё время.
Командир отделения взвода огневой поддержки с позывным Костет и его сослуживец Виконт попали под удар ВСУ в курском приграничье, когда везли оборудование для операторов БПЛА. Российские военные за два часа пережили четыре атаки вражеских FPV-дронов и смогли выбраться, несмотря на серьёзные ранения.
Постпред России при ООН Василий Небензя назвал резолюцию Совбеза ООН по Украине отправной точкой для дальнейших усилий по мирному урегулированию украинского кризиса.
Европа является единственным игроком, желающим продолжения украинского конфликта и сопротивляющимся его урегулированию, заявил перед голосованием по американскому проекту резолюции Совета Безопасности ООН по Украине постпред России при ООН Василий Небензя.
Президент США Дональд Трамп заявил на пресс-конференции по итогам переговоров с главой Франции Эммануэлем Макроном, что сделка по Украине пойдёт на пользу России.
Комитет Госдумы по науке одобрил поправку о запрете дистанционной и электронной формы обучения при получении медицинского и фармацевтического образования.
Вопрос конституционных территорий России не является предметом переговоров, заявил в беседе с корреспондентом ТАСС посол по особым поручениям МИД России по вопросам преступлений киевского режима Родион Мирошник.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова ответила на извинения сербского президента Александра Вучича за ошибку, допущенную Сербией в голосовании за антироссийскую резолюцию по Украине.
После победы на выборах президент США Дональд Трамп совершил один из первых звонков российскому коллеге Владимиру Путину. Об этом он рассказал на пресс-конференции в Овальном кабинете.
Депутат Госдумы Виталий Милонов предложил внести корюшку в Реестр объектов нематериального культурного наследия народов Российской Федерации. Копия обращения на имя главы Минкультуры России Ольги Любимовой есть в распоряжении RT.
Французский лидер Эммануэль Макрон после встречи в США с президентом Дональдом Трампом заявил, что поддерживает идею возобновления диалога по украинскому вопросу с главой российского государства Владимиром Путиным.
Хон Андер Мундуате, пресс-атташе футбольного клуба «Реал Сосьедад», высказался о реакции тренерского штаба и команды на дебютный гол полузащитника Арсена Захаряна.
