Турецкие власти сообщают о конфискации военных средств связи на самолете, следовавшем в Сирию. Турецкий истребитель заставил его совершить посадку в Анкаре в среду. Самолет, на котором было обнаружено оборудование, следовал коммерческим рейсом Москва – Дамаск.
Министр транспорта Сирии назвал происшедшее пиратством. Как сообщает информационное агентство Reuters, МИД России требует от турецких властей объяснений, почему те устроили самолету ловушку.
Турция конфисковала военный груз рейса Москва-Дамаск
Турецкие власти подтвердили, что на борту рейсового самолета, следовавшего из Москвы в Дамаск, были обнаружены и конфискованы военные средства связи. Лайнер был перехвачен в воздухе и посажен в Анкаре истребителями ВВС Турции.
За развитием событий следит корреспондент CNN Айван Уотсон. Он сейчас на прямой связи с нами из Стамбула. Айван?
АЙВАН УОТСОН, корреспондент CNN: Монита, это лишь очередной пример обострения противостояния двух соседних стран – Турции и Сирии.
По многочисленным сообщениям турецких и даже российских и сирийских СМИ, вчера вечером турецкий истребитель F-16 вынудил сирийский пассажирский самолет, выполнявший рейс Москва – Дамаск, совершить посадку в аэропорту столицы Турции – Анкары. Самолет пробыл там несколько часов, в это время власти обыскали его и, по данным турецких государственных СМИ, изъяли не менее десяти контейнеров. О том, что в них было обнаружено, из турецких СМИ поступает противоречивая информация.
Но министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу вчера вечером по телевидению сделал необычное заявление, цитирую: «Мы заявляем, что не позволим самолетам, везущим военный груз в Сирию, использовать наше воздушное пространство». То есть Анкара очень ясно дала понять, что на борту этого самолета было что-то запрещенное. По данным турецких СМИ, запрещенный груз был конфискован.
Кроме того, Турция объявила, что турецкие самолеты впредь не должны использовать воздушное пространство Сирии. В свою очередь, сирийское правительство резко раскритиковало Турцию, назвав происшедшее пиратством.
После нескольких часов в Анкаре, поздней ночью, самолету и всем его пассажирам разрешили продолжать рейс в Дамаск. Монита?
Спасибо. С нами на связи из Стамбула был Айван Уотсон.
АЙВАН УОТСОН, корреспондент CNN: Монита, это лишь очередной пример обострения противостояния двух соседних стран – Турции и Сирии.
По многочисленным сообщениям турецких и даже российских и сирийских СМИ, вчера вечером турецкий истребитель F-16 вынудил сирийский пассажирский самолет, выполнявший рейс Москва – Дамаск, совершить посадку в аэропорту столицы Турции – Анкары. Самолет пробыл там несколько часов, в это время власти обыскали его и, по данным турецких государственных СМИ, изъяли не менее десяти контейнеров. О том, что в них было обнаружено, из турецких СМИ поступает противоречивая информация.
Но министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу вчера вечером по телевидению сделал необычное заявление, цитирую: «Мы заявляем, что не позволим самолетам, везущим военный груз в Сирию, использовать наше воздушное пространство». То есть Анкара очень ясно дала понять, что на борту этого самолета было что-то запрещенное. По данным турецких СМИ, запрещенный груз был конфискован.
Кроме того, Турция объявила, что турецкие самолеты впредь не должны использовать воздушное пространство Сирии. В свою очередь, сирийское правительство резко раскритиковало Турцию, назвав происшедшее пиратством.
После нескольких часов в Анкаре, поздней ночью, самолету и всем его пассажирам разрешили продолжать рейс в Дамаск. Монита?
Спасибо. С нами на связи из Стамбула был Айван Уотсон.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 октября 2012 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
