По результатам исследований, украинский язык в большинстве сфер жизни Украины вытесняется русским. Социологи винят в сложившейся ситуации действующую власть, и, в частности, министра образования Украины.Проводимая им политика русификации существенно пошатнула позиции государственного языка.
Украинский язык теряет свои позиции в образовании и книгоиздательстве. Таковы результаты социологического аналитического исследования движения «Простор свободы».
Его публикуют ежегодно по случаю Дня украинской культуры и письменности. На протяжении года волонтеры по всей стране исследовали данные статистики, социологии и проводили собственные мониторинговые исследования.
Аналитики утверждают, что впервые за годы независимости уменьшилось количество школьников, изучающих украинский язык. В этом году книг на украинском языке напечатано меньше половины от общего количества всей литературы.
По результатам исследований, на телевидении, радио, в печатной прессе, а также в сфере услуг доминирует русский язык.
Зато в кинопрокате - украинский: 68 процентов фильмов, демонстрирующихся на Украине, продублированы на государственном языке, а остальные - имеют украинские субтитры. В русификации эксперты обвиняют власть.
ТАРАС ШАМАЙДА, руководитель проекта «Положение украинского языка на Украине»: Впервые за годы независимости Украины уменьшилось количество учеников, обучающихся на украинском языке, и эта тенденция наблюдается во многих областях Украины.
И, безусловно, это «заслуга», в кавычках, министра образования Табачника, которому за несколько лет политики русификации удалось преломить природную тенденцию к украинизации образования.
РОМАН КУЛЬЧИНСКИЙ, шеф-редактор интернет-издания Тexty.org.ua: Новая государственная политика направлена на то, чтобы вытеснить, как можно сильнее вытеснить украинский язык из различных сфер.
Но там, где государства нет, например, в частных маршрутках - они ездят сами по себе, это частный бизнес, - там люди вешают больше вывесок на украинском.
Дата выхода в эфир 09 ноября 2012 года.