В России переизбрание Барака Обамы восприняли с воодушевлением. Однако теперь от президента ждут новых шагов, сообщает CNN USA. В Москве надеются, что он прояснит планы США по ПРО в Европе и пойдет на дальнейшее сотрудничество по сокращению ядерных арсеналов.
Джилл, вам слово. Вы были главой московского бюро канала много лет и разбираетесь во всем, что происходит в России. Президента США переизбрали, и, вы пишете, президент России Владимир Путин поздравил его по телефону. Однако, по-вашему, это вовсе не означает, что их отношения такие уж хорошие.
Вы пишете: «Москва и Вашингтон до сих пор не решили, как остановить кровопролитие в Сирии, и Россия по-прежнему считает планы США по размещению элементов системы противоракетной обороны в Европе угрозой для себя».
В чем состоит главное затруднение, и как сторонам найти какое-либо решение вопроса противоракетной обороны?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, корреспондент CNN: Помните тот разговор - примерно год назад - между президентом Обамой и Дмитрием Медведевым, который тогда еще занимал пост главы государства? Тогда Обама попросил дать ему передышку. Иными словами, он сказал, что после выборов сможет сделать больше и, действительно, попросил Медведева передать его слова Владимиру Путину, что тот и сделал.
Так что вся суть была в том… Одной из главных загвоздок является система ПРО, которую США планируют разместить в Европе. Русские до сих пор воспринимают ее в штыки и считают угрозой для себя. И многие, с кем мы беседовали, говорят, что Америке стоит немного прояснить свои намерения, что это помогло бы выйти из сложившейся тупиковой ситуации. Ведь в теории две страны могли бы сотрудничать в этой сфере.
Другой вопрос – контроль над вооружениями. Страны заключили новый договор по СНВ. Возможно, они могли бы сделать что-то еще. К примеру, сократить количество боезарядов и носителей до 1000 единиц.
Ясно.
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Это один из вариантов.
Ясно. Спасибо, Джилл.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Армия Соединённых Штатов имеет «глубокий арсенал» возможностей для исполнения решений главы американской администрации Дональда Трампа. Об этом заявил представитель Пентагона Шон Парнелл.
Врач медицинского взвода Вооружённых сил России сержант Александр Попков спас двух раненых бойцов, вынеся их с поля боя, несмотря на огонь со стороны ВСУ.
Лидер республиканского большинства в сенате США Джон Тьюн подтвердил, что среди сенаторов возникли разногласия по законопроекту о новых санкциях против России.
Российский прыгун в воду Руслан Терновой поделился эмоциями после победы в синхронных прыжках с 10‑метровой вышки в рамках чемпионата Европы по водным видам спорта в Париже.
Федеральное управление гражданской авиации США (FAA) предупредило об уголовной ответственности за запуск беспилотников в районах лесных пожаров в штате Вашингтон.
Власти Великобритании продолжат программу досрочного освобождения заключённых из тюрем из-за нехватки мест в пенитенциарных учреждениях. Об этом сообщил премьер-министр Британии.
Обозреватель RT Елена Вайцеховская оценила победу российских спортсменов Никиты Шлейхера и Руслана Тернового на чемпионате Европы по прыжкам в воду с 10-метровой вышки.
Владимир Зеленский заблуждается, рассчитывая ударами вглубь России подтолкнуть Москву к принятию условий Киева, заявил подполковник армии США в отставке Дэниел Дэвис.
Безответственная стратегия Запада в украинском конфликте повышает риск прямого военного столкновения с Россией и непосредственного вовлечения в него Германии, заявила основательница немецкой партии BSW Сара Вагенкнехт.
Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин озвучил результаты работы ведомства по раскрытию преступлений прошлых лет. Ведомству удалось расследовать около 100 тыс. нераскрытых преступлений, сообщили в СК России.
Президент России Владимир Путин подписал закон, который разрешает обустраивать в рекреационных лесах пешеходные, велосипедные и беговые маршруты по уже существующим тропинкам.
Похороны главного подозреваемого в теракте в центре Берлина, 21-летнего гражданина Германии ливанского происхождения Абдулы Баллуты, прошли под усиленной охраной полиции.
В американском штате Вашингтон арестовали мужчину, которого подозревают в поджоге, ставшем причиной одного из трёх крупных лесных пожаров в районе города Спокан.
