Москва и Вашингтон по-разному представляют себе химическое разоружение Сирии, сообщает CNN. По мнению США, угроза военного удара заставит Дамаск пойти на уступки. Россия же считает невозможным принудить Сирию к разоружению, когда на нее вот-вот могут напасть.
Мэтью, вы только что слушали пресс-конференцию в Женеве. Как по-вашему, что стало ее главной мыслью? Какие выводы нам следует сделать?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший корреспондент CNN: Пресс-конференция была интересной. Потому что задача Лахдара Брахими, спецпосланника ООН и ЛАГ по Сирии, по сути, заключается в том, чтобы усадить стороны конфликта за стол переговоров, устроить мирную конференцию, предложить некое всеобъемлющее политическое урегулирование продолжающегося в Сирии конфликта. На сегодняшней встрече с Сергеем Лавровым и госсекретарем США Джоном Керри эти вопросы обсуждались, скорее, в дополнение к главной теме переговоров.
Слушая Сергея Лаврова и Джона Керри, я отметил, что их мнения несколько различаются. Министр иностранных дел России заявил, что все эти дипломатические шаги к проведению мирной конференции будут предприниматься параллельно с тем, что обсуждают сейчас в Женеве. Джон Керри же отметил, что дата предстоящей мирной конференции будет зависеть от исхода нынешних переговоров.
И, конечно же, есть существенные разногласия между Россией и США касательно передачи сирийского химического оружия под международный контроль и предотвращения его использования. И вопрос не в том, что необходимо сделать. Все участники встречи в Женеве согласны, что будет правильно передать сирийское химическое оружие под международный контроль. Как вы уже упомянули, вопрос в том, как это сделать.
Главное препятствие на данном этапе – это угроза американских бомбардировок. Русские дали понять, что, по их мнению, Асада нельзя принуждать к разоружению под угрозой американских бомбардировок. Как может одна страна разоружаться, говорят они, когда другая страна готовится нанести по ней военный удар? Америка же, в свою очередь, настаивает, что к уступкам Сирию принудит именно реальная угроза военной операции.
Похоже, что это сейчас главное разногласие между Россией и США в том, что касается планов по передаче сирийского химического оружия под международный контроль.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Немецкий канцлер Фридрих Мерц заявил о готовности обсуждать урегулирование на Украине с Россией при условии, что переговоры пройдут на нейтральной площадке.
Серебряный призёр Олимпийских игр Александр Энберт высказался о решении Финляндии не пускать российских фигуристов в страну для участия в этапе Гран-при ISU.
Сенатор от французской партии «Республиканцы» Ален Упер потребовал объяснений от министра вооружённых сил Катрин Вотрен относительно отправки военных на Украину.
Бывший чемпион Power Slap в супертяжёлом весе россиянин Василий Камоцкий, более известный как Пельмень, проведёт следующую схватку с представителем ЮАР Яко Марневеком.
Главный внештатный специалист Министерства здравоохранения Московской области по первичной медико-санитарной помощи Наталья Филимонова посоветовала заболевшим не требовать назначения антибиотиков и соблюдать рекомендованную врачом схему лечения.
Политолог, эксперт клуба «Дигория» Сергей Шершун назвал встречу Владимира Путина, Дональда Трампа и Си Цзиньпина в Шэньчжэне «холодным душем» для Европы.
В Нижнем Новгороде сотрудники транспортной безопасности задержали двух подростков, которые ездили на сцепке между вагонами метро и снимали свои действия на видео.
Первый заместитель председателя комитета Совфеда по международным делам Владимир Джабаров выразил мнение, что европейским представителям стоит приехать в Москву, если они действительно хотят искать пути решения спорных вопросов с Россией.
Президент США Дональд Трамп по телефону рассказал «коалиции желающих» о переговорах с российским лидером Владимиром Путиным и председателем КНР Си Цзиньпином.
Руководитель комиссии Федеральной палаты адвокатов России по социальным и общественным проектам Александра Цветкова посоветовала подробно объяснять подросткам, как передача банковской карты посторонним может вовлечь их в преступную схему.
Российский боец UFC Роман Копылов высказался о поединке соотечественника Шарабутдина Магомедова, более известного как Шара Буллет, с нигерийцем Исраэлем Адесаньей.
Психолог Елена Морганюк посоветовала родителям маленьких детей убирать опасные предметы из зоны доступа малыша и заранее защищать квартиру, чтобы ребёнок мог безопасно ползать и исследовать пространство.
Доктор физико-математических наук, профессор, академик РАН, научный руководитель Института астрономии РАН Борис Шустов заявил, что астероидная опасность для Земли связана прежде всего с небольшими космическими телами.
Эксперт по трудовому праву Валентина Яковлева посоветовала брать дополнительные дни отпуска перед Новым годом в декабре, а не в январе, чтобы меньше потерять в заработке.
Экономист Алексей Зубец допустил, что до конца года Центробанк может повысить ключевую ставку на 0,25—0,5 процентного пункта, чтобы сделать банковские вклады привлекательнее для граждан.
Депутат Госдумы Константин Затулин заявил, что расширение состава постоянных членов Совета Безопасности ООН требует согласия всех пяти нынешних постоянных участников.