Известный певец-гей Элтон Джон в декабре намерен приехать в Россию по просьбе российского ЛГБТ-сообщества. Выступая в программе Кристиан Аманпур на телеканале CNN, артист отметил, что не собирается разглагольствовать о «проклятом Путине», поскольку не имеет никакого политического веса.
КРИСТИАН АМАНПУР, ведущая CNN: Вы вскоре поедете в Россию?
ЭЛТОН ДЖОН, певец и музыкант: Да.
КРИСТИАН АМАНПУР: В декабре. И, конечно же, мы знаем… в нашей программе мы много говорили о законе против «гей-пропаганды»…
ЭЛТОН ДЖОН: Да.
КРИСТИАН АМАНПУР: …цель которого – не позволить людям говорить о том, что они геи. Что же вы намерены делать? Вы ведь известный артист-гей, вы состоите в гражданском партнерстве и вот-вот заключите брак – и вы едете в Россию! Вы хотите сказать им: «Не сдавайтесь»? Попытаетесь повлиять на политику со сцены? Чего ждать?
ЭЛТОН ДЖОН: Я собираюсь поехать… Я езжу туда с 1979 года, и я очень хорошо проводил время в России.
То, что там происходит, так ужасно… Но меня попросили приехать. Люди из российского ЛГБТ-сообщества сказали: «Пожалуйста, приезжай». Я не хочу их бросать. Ведь не поехать и говорить: «Ребята, не сдавайтесь», - это, знаете ли…
БИЛЛИ ДЖИН КИНГ, бывшая теннисистка: Да, соглашусь! Ты просто обязан ехать.
ЭЛТОН ДЖОН: Просто обязан ехать! Бездействием ничего не докажешь. Все достигается упорным трудом. Именно так надо к этому подходить.
Я не собираюсь разглагольствовать о «проклятом Путине». Меня просто вышвырнут. Я всего лишь какая-то рок-звезда, я не вызову у них никакого доверия.
Что я намерен делать, так это встретиться с ЛГБТ-сообществом, посмотреть, чем я могу им помочь, что я могу для них сделать. Я выступлю со сцены, скажу что-то, что не будет… что-то содержательное. Но я не собираюсь напускать на себя важный вид, потому что, понимаете, у меня нет никакого политического веса.
КРИСТИАН АМАНПУР: Ну, очевидно же, что есть. Вы многое олицетворяете.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Признаки взлома аккаунта в соцсетях и мессенджерах — это не технические сбои, а конкретные действия, которые можно отследить, рассказал в беседе с RT председатель совета по противодействию технологическим правонарушениям КС НСБ России Игорь Бедеров.
США вывели из-под санкций «Беларуськалий» и Белорусскую калийную компанию, сообщил спецпосланник США Джон Коул по итогам переговоров с президентом Белоруссии Александром Лукашенко.
США сняли санкции с двух белорусских банков и Минфина, заявил спецпосланник США Джон Коул по итогам переговоров с президентом Белоруссии Александром Лукашенко.
Уголовное дело об умышленном уничтожении имущества и хулиганстве возбуждено после того, как подросток под действием мошенников поджёг банкомат на северо-востоке Москвы, сообщает пресс-служба Следственного комитета России.
Директор по коммуникациям МВФ Джули Козак сообщила, что на Украине пообещали повысить налоги невзирая на протесты Верховной Рады в рамках обязательств.
Взрыв банкомата в отделении Россельхозбанка в Москве устроил 15-летний подросток, который следовал телефонным указаниям кураторов, сообщает столичная прокуратура.
Владимир Зеленский никогда не станет легальной стороной переговоров по урегулированию украинского конфликта. Такое заявление сделал зампред Совбеза России Дмитрий Медведев, комментируя планы главы киевского режима провести выборы на Украине.
Генерал-лейтенант Минобороны Владимир Алексеев поправляется после совершённого на него покушения, заявил председатель Национального антитеррористического комитета (НАК), директор ФСБ России Александр Бортников.
Президент Росси Владимир Путин призвал пресекать нарушения закона невзирая на положение, статус и заслуги — по его словам, это не может быть оправданием.
В России наградили победителей первой Международной олимпиады по промышленной разработке PROD, собравшей более 4 тыс. старшеклассников из всех регионов России и 33 стран — от Китая до США. В этом году IT-соревнования официально получили международный статус и впервые прошли на русском и английском языках. Заявки на участие подали более 12 тыс. школьников из 64 государств. Организаторами выступили Группа «Т‑Технологии» (головная компания Т‑Банка) и Центральный университет при поддержке факультета компьютерных наук НИУ ВШЭ.
Европейские лидеры не смогли убедить венгерского премьера Виктора Орбана сменить позицию и одобрить кредит ЕС для Украины в размере €90 млрд. Об этом пишет Politico со ссылкой на четырёх неназванных дипломатов.
Зампред Совбеза России Дмитрий Медведев заявил, что «мерзкая зелёная тля надеется продлить своё существование». Так он прокомментировал попытки Владимира Зеленского сохранить власть.
Сотрудники полиции задержали мужчину, подозреваемого в совершении противоправных действий в отделении Россельхозбанка в Москве, сообщила официальный представитель МВД России Ирина Волк.
США совершили огромную ошибку, позволив втянуть себя в войну с Ираном. Такое мнение выразил глава МИД Омана Бадр аль-Бусаиди в колонке для The Economist.
Российские фигуристы Александра Степанова и Иван Букин приняли участие в показе коллекции брендов «Красная Машина» и Putin Team Russia на Московской неделе моды.
Ирландский журналист Чей Боуз раскритиковал заявление главы евродипломатии Каи Каллас об альтернативных источниках поставок нефти в Венгрию в связи с блокадой трубопровода «Дружба» Украиной.
С 1 апреля 2026 года в России проводится плановое повышение социальных пенсий, включая выплаты по инвалидности, объяснил в беседе с RT депутат Госдумы, член комитета по бюджету и налогам Никита Чаплин.
В посёлке Смирновка под Солнечногорском (Московская область) завершилась реконструкция станции очистки воды от примесей. Работы были окончены 15 марта.
В 2025 году почти тысячу чиновников в России уволили в связи с утратой доверия, что на треть больше, чем годом ранее, заявил российский генпрокурор Александр Гуцан.
В 2025 году в России ограничили доступ к 62 тыс. сайтов с опасным контентом и признали нежелательными 112 иностранных организаций, заявил генпрокурор России Александр Гуцан.
Нападающая «Кристалла» и сборной России по пляжному футболу Варвара Бычкова попала в шорт-лист премии Beach Soccer Stars 2025 в номинации «Лучший игрок среди женщин».
В 2025 году кратно увеличилось число подростков, вовлечённых в террористические преступления, которые приобретают всё более агрессивные формы, заявил генпрокурор России Александр Гуцан.
События последних дней на объектах энергетики Ближнего Востока приведут к долговременным и масштабным последствиям. Об этом заявил председатель правления «Газпрома» Алексей Миллер.
Президент России Владимир Путин призвал решительно противодействовать экстремизму, содействовать повышению защищённости объектов инфраструктуры и жёстко реагировать на попытки дестабилизации общественно-политической обстановки.
