В столице Украины продолжаются столкновения между милицией и протестующими, сообщает CNN. Один из очагов напряженности - у здания президентской администрации. По словам журналистки Виктории Бутенко, демонстранты пытались прорваться сквозь милицейский кордон на тракторе.
Несмотря на запрет протестов и предупреждения об ответных действиях милиции, десятки тысяч украинцев вышли на площадь Независимости в Киеве. Ранее милиция очистила площадь от демонстрантов, проведя жестокую операцию, в результате которой многие получили травмы или были арестованы.
После того как президент Виктор Янукович отказался подписать соглашение, устанавливающее более тесные экономические и политические связи Украины с ЕС, демонстранты призывают его уйти в отставку.
Последние новости об акциях протеста нам расскажет по телефону журналист Виктория Бутенко из Киева. Виктория, спасибо, что уделили нам время. Имеет место противостояние у здания президентской администрации. Пытались ли протестующие прорваться сквозь кордон?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО, журналистка: Да, пытались. Пара сотен человек пыталась с помощью трактора прорваться сквозь милицейское оцепление… Милиции пришлось применить слезоточивый газ. На данный момент ситуация еще не разрешилась. Лидеры оппозиции заявили, что не несут ответственности за происшедшее, потому что это не их люди пытались штурмовать здание президентской администрации. Как сообщается, на данный момент госпитализированы 15 сотрудников милиции.
Гнев разгорелся с новой силой после жесткого подавления протестов в субботу?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Да. Протесты в Киеве продолжались более недели, после того как правительство, а потом и президент решили отвергнуть соглашение о свободной торговле и ассоциации с ЕС. Многие из этих людей надеялись, что с помощью этой сделки Украина интегрируется в ЕС, они сильно разочаровались и вышли на улицы. Они протестовали примерно неделю, а потом, в одну ночь, полиция применила силу, чтобы очистить площадь Независимости, где проходила акция протеста. В основном, там были молодые люди, решившие оставаться на месте всю ночь…
А что дальше? Каковы их требования?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Требования оппозиции: привлечение министра внутренних дел к уголовной ответственности, новые выборы президента и парламента…
Как они отреагировали на то, что президент осудил жесткие действия полиции против протестующих в субботу, и на обещание провести расследование?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Люди в это не верят, потому что эта реакция запоздала, а результатов расследования на данный момент нет. И полиция неоднократно давала понять, что будет реагировать на любые беспорядки. Люди считают, что все это неискренне.
Сколько людей, по вашим оценкам, вышли на улицы? Мы видим огромные толпы…
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Оценки изменились за ночь. А правительство не дало никаких официальных цифр. Оценки разнятся; по разным источником, от трехсот тысяч до полумиллиона человек.
Большое спасибо! С нами на связи из Киева была журналистка Виктория Бутенко. Она рассказала нам подробности о противостоянии у здания президентской администрации. Мы будем держать вас в курсе событий.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Украинские и польские археологи понимают абсурдность обвинений, выдвинутых против российского археолога Александра Бутягина. Такое мнение высказал директор Института археологии Крыма Российской академии наук Вадим Майко.
Президент Федерации спортивной борьбы России (ФСБР) Михаил Мамиашвили сообщил, что организация рассмотрит эпизод с дракой между борцами на юниорском первенстве России.
Мексика и Соединённые Штаты добились заметных результатов в совместной работе в сфере безопасности. Об этом сообщила президент Мексики Клаудия Шейнбаум после телефонного разговора с американским лидером Дональдом Трампом.
Жительница Московской области предстанет перед судом в Крыму по обвинению в государственной измене. Об этом сообщили в пресс-службе прокуратуры республики.
Депутат Госдумы, председатель комитета по развитию Дальнего Востока и Арктики Николай Харитонов прокомментировал идею ФРГ создать совместную миссию НАТО «Арктический страж» в Арктическом регионе.
Боец из Якутии Ион Дмитриев в течение месяца в одиночку удерживал оборону села Бурлацкое в Донецкой Народной Республике. За это время он отразил шесть контратак и уничтожил более 20 противников.
Андрей Крючков, адвокат голкипера ПСЖ Матвея Сафонова, сообщил, что его клиент подал заявление в правоохранительные органы из-за попытки бывшей жены дважды взыскать судебные расходы.
Роскомнадзор выявил 35 нарушений у 33 операторов связи в рамках установки технических средств противодействия угрозам. Речь идёт об оборудовании, предназначенном для фильтрации трафика от запрещённого в России контента.
Эксперт Финансового университета при правительстве России и Фонда национальной энергетической безопасности Игорь Юшков рассказал, что в Венесуэле самые большие запасы нефти, но очень сложная ресурсная база.
Ветеринарный врач, фелинолог, зоопсихолог Ангелина Сиротина в беседе с RT рассказала об особенностях абиссинской породы кошек, признанной самой красивой в мире.
К уборке улиц в Московской области привлекли более 10 тыс. машин, а также 30 тыс. человек, рассказал вице-губернатор Владислав Мурашов главе региона Андрею Воробьёву.
Уничтожение Львовского авиаремонтного завода в результате применения «Орешника» может парализовать значительную часть ремонтных мощностей украинской авиации, пишет «Военная хроника».
Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте заявил, что российский удар ракетой «Орешник» по Украине является прямым сигналом для альянса. Он расценил его как попытку России заставить НАТО прекратить поддержку Киева.
Депутаты фракции «Новые люди» направили министру строительства и ЖКХ Иреку Файзуллину предложение автоматически назначать пенсионерам льготы при уплате взносов за капитальный ремонт.
В Санкт-Петербурге 70 245 праздничных открыток отправили жители и туристы в рамках проекта «Новогодняя почта» «Петербургского дневника» в период с 20 по 30 декабря 2025 года.
Мещанский суд Москвы продлил срок содержания под стражей комику Артемию Останину*. Его оставили под арестом до 25 июня 2026 года по делу об оскорблении чувств верующих.
Российские войска в ходе массированного удара 9 января комплексами «Искандер» и ракетами «Калибр» поразили два предприятия в Киеве, которые были задействованы в сборке беспилотников.
Бывший премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили, обвиняемый в легализации незаконных доходов, признал свою вину. Об этом 12 января сообщили на сайте генеральной прокуратуры республики.
Президент США Дональд Трамп объявил, что считает себя спасителем НАТО. Это заявление он сделал на фоне напряжённости в альянсе из-за притязаний США на Гренландию.