В эфире британского телевидения было показано «альтернативное рождественское послание» Эдварда Сноудена, сообщает CNN. Знаменитый разоблачитель американской разведки призвал положить конец масштабному сбору информации о простых граждан, а также поздравил всех своих слушателей с праздником.
В это Рождество мы также услышали обращение Эдварда Сноудена, разгласившего секреты американской разведки. Запись так называемого «альтернативного рождественского послания» показана в эфире британского Channel 4. Говорил Сноуден о слежке, проводимой властями.
ЭДВАРД СНОУДЕН, разоблачитель американской разведки: Сегодняшнее обсуждение определит, насколько мы можем доверять как технологиям, которые нас окружают, так и правительству, которое осуществляет контроль над ними. Вместе мы можем найти более приемлемый баланс, положить конец массовой слежке и напомнить властям, что, если оно действительно хочет быть в курсе наших настроений, задавать вопросы – всегда дешевле, чем шпионить. Всем, кто меня слушает, спасибо и счастливого Рождества!
Сноуден, конечно же, в данный момент проживает в России, где ему предоставили временную амнистию*.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Тегеран благодарен президенту России Владимиру Путину и российскому правительству за гуманитарную помощь, заявил в беседе с газетой «Известия» посол Ирана в Москве Казем Джалали.
Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи опроверг сообщение о возобновлении контактов со спецпосланником президента США Стивом Уиткоффом уже после начала операции Соединённых Штатов и Израиля против Ирана.
Если Соединённые Штаты ударят по энергетическим системам иранского острова Харк, все нефтегазовые объекты той страны, откуда США попробуют нанести удар, превратятся в «горы пепла».
Спецпосланник американского лидера Стив Уиткофф и глава иранского МИД Аббас Аракчи возобновили прямой канал связи впервые с начала новой войны на Ближнем Востоке.
Посол Ирана в Вене Асадолла Эшраг Джахроми опроверг заявление президента США Дональда Трампа о том, что Тегеран обращался к Вашингтону с предложением переговоров.
Чрезвычайный и полномочный посол Украины в Омане Ольга Селих ответила на критику одежды, в которой она явилась на мероприятие в дипмиссии Саудовской Аравии.
Ипотечный брокер, эксперт по недвижимости Дмитрий Ракута назвал льготные ипотечные программы и изменение предпочтений россиян в отдыхе ключевыми факторами оживления рынка индивидуального жилищного строительства (ИЖС).
Синоптик прогностического центра «Метео» Александр Ильин рекомендовал автомобилистам Москвы и Московской области отложить замену зимней резины на летнюю до стабилизации температурного режима.
Начальник Гидрометцентра Татарстана Феликс Гоголь рассказал, что апрель и май 2026 года в республике могут оказаться теплее климатической нормы на один градус.
Эксперт по трудовому праву, член палаты налоговых консультантов России Валентина Яковлева рассказала, можно ли уволить сотрудника за токсичное поведение.
Российский тренер Даниил Глейхенгауз высказался о том, что фигуристу Петру Гуменнику запретили катать короткую программу под музыку из фильма «Парфюмер»
Система «умного приёма» в московских поликлиниках помогла выявить проблемы с сердцем у 10,5 тыс. человек, рассказала заммэра по вопросам социального развития Анастасия Ракова в ходе пленарного заседания на форуме «Здоровое общество».
