Благодаря одному из инцидентов, происшедших в связи с российским «антигейским» законом, шведский язык стал богаче на одно слово. В переводе на русский оно означает «ногтевой протест», сообщает шведское издание The Local.
nathanmac87 / Flickr.com
Ежегодно Языковой совет Швеции выпускает список новых слов и терминов, появившихся за прошедший год в шведском языке. На этот раз пополнить словарь шведского языка помог российский закон о запрете пропаганды гомосексуализма, сообщает шведское издание The Local.
Это слово – nagelprotest («нагельпротэст»), что в переводе на русский означает «ногтевой протест». Оно появилось после того, как шведская спортсменка Моа Хельмер накрасила ногти всеми цветами радуги в знак протеста против «антигейского» закона.
Помимо этого, издание называет еще несколько неологизмов. Среди них kjolprotest («чюльпротэст») – «юбочный протест», появившийся после очень жаркого лета. Сотрудники, чьи работодатели не позволяли им приходить на работу в шортах, надели юбки, поскольку по регламенту это не запрещено, пишет издание.
Предыдущие два слова обозначают новые понятия. Однако сейчас под влиянием английского языка появляются слова, аналоги которых уже есть в шведском. Одно из них – embrejsa («эмбрэйся»), от английского embrace – «обнимать», отмечает издание TheLocal.
Российский блогер Гусейн Гасанов, которого заочно приговорили к четырём годам лишения свободы за легализацию 68 млн рублей, хотел бы вернуться на родину. Об этом сообщил его адвокат Дмитрий Козяйкин.
Соединённые Штаты в августе могут столкнуться с новой вспышкой кишечной инфекции, провоцирующей «взрывную» диарею. Таким прогнозом поделился академик РАН Геннадий Онищенко.
Операторов БПЛА из курсантских взводов начали отправлять в Харьковскую область. Об этом сообщил командир одного из подразделений спецназа «Ахмат» с позывным Аид.
Глава киевского режима Владимир Зеленский в преддверии суровой зимы перешёл от требований вернуть территории к просьбам заключить перемирие. Об этом заявил полковник Генштаба ВС Австрии Маркус Рейснер.
Мигранты из Марокко едут в страны — участницы Европейского союза, чтобы выразить главе ЕК Урсуле фон дер Ляйен благодарность за проводимую ею политику.
России, являющейся мощной ядерной державой, невозможно нанести стратегическое поражение, все попытки сделать это обречены на провал. С таким заявлением выступил замглавы российского МИД Михаил Галузин.
Сделка по Ормузскому проливу, которая была предложена Тегерану, предусматривает заход всех торговых судов в Персидский залив через территориальные воды Ирана.
Назначение Михаила Драпатого новым главнокомандующим Вооружёнными силами Украины привело к эскалации террористической тактики киевского режима. За это время пострадали около 950 мирных россиян.
Армия Соединённых Штатов имеет «глубокий арсенал» возможностей для исполнения решений главы американской администрации Дональда Трампа. Об этом заявил представитель Пентагона Шон Парнелл.
Врач медицинского взвода Вооружённых сил России сержант Александр Попков спас двух раненых бойцов, вынеся их с поля боя, несмотря на огонь со стороны ВСУ.
Лидер республиканского большинства в сенате США Джон Тьюн подтвердил, что среди сенаторов возникли разногласия по законопроекту о новых санкциях против России.
Российский прыгун в воду Руслан Терновой поделился эмоциями после победы в синхронных прыжках с 10‑метровой вышки в рамках чемпионата Европы по водным видам спорта в Париже.
Федеральное управление гражданской авиации США (FAA) предупредило об уголовной ответственности за запуск беспилотников в районах лесных пожаров в штате Вашингтон.
Власти Великобритании продолжат программу досрочного освобождения заключённых из тюрем из-за нехватки мест в пенитенциарных учреждениях. Об этом сообщил премьер-министр Британии.
Обозреватель RT Елена Вайцеховская оценила победу российских спортсменов Никиты Шлейхера и Руслана Тернового на чемпионате Европы по прыжкам в воду с 10-метровой вышки.
Владимир Зеленский заблуждается, рассчитывая ударами вглубь России подтолкнуть Москву к принятию условий Киева, заявил подполковник армии США в отставке Дэниел Дэвис.
Безответственная стратегия Запада в украинском конфликте повышает риск прямого военного столкновения с Россией и непосредственного вовлечения в него Германии, заявила основательница немецкой партии BSW Сара Вагенкнехт.
