Президент и премьер-министр России посетили Сочи и опробовали горнолыжные склоны. Тем временем в Волгограде, где недавно прогремело два взрыва, силовые структуры проводят масштабную антитеррористическую операцию, сообщает CNN.
Напоминаю, вы смотрите субботний выпуск программы World Sport. Российский президент Владимир Путин лично проверил, что ожидает лыжников-олимпийцев на склонах Сочи в следующем месяце.
Господин Путин и премьер-министр России Дмитрий Медведев прокатились на лыжах в Красной Поляне, где будут проходить все соревнования на открытом воздухе.
Все время, пока шла подготовка к Олимпийским играм, президент принимал в ней активное участие. Проект обошелся в 50 миллиардов долларов.
С подробностями корреспондент CNN Диана Магней.
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Президент Путин осматривает олимпийские объекты в Сочи. В пятницу он испытал горнолыжные склоны, после чего выпил бокал глинтвейна со своим премьер-министром Дмитрием Медведевым.
Тем временем в Волгограде силы безопасности задержали, по меньшей мере, 700 человек. Все это в рамках операции «Вихрь-антитеррор», цель которой – найти виновных в терактах, происшедших на этой неделе и унесших жизни 34 человек.
Безопасность Сочи и его окрестностей сейчас, конечно же, один из главных поводов для беспокойства. Но Россия утверждает, что предпринимает достаточные меры для защиты Олимпийских игр.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Президент России Владимир Путин исполнил новогоднюю мечту пятилетнего Тимура Рясного из ХМАО, который хотел попробовать себя в роли сотрудника ДПС, а затем лично поговорил с ребёнком по телефону.
Белоруссия заняла 48-е место в рейтинге самых посещаемых туристами стран, тем самым опровергнув созданный на Западе миф о её закрытости и изолированности, заявил белорусский лидер Александр Лукашенко.
Президент Франции Эммануэль Макрон и премьер-министр Польши Дональд Туск на саммите Европейского союза по поддержке Украины столкнулись с чрезмерным вниманием журналистов.
За работу в выходные или во время официального отпуска сотрудникам полагается компенсация, но правила различаются в зависимости от ситуации. Об этом в беседе с RT напомнила Юлия Санина, директор по персоналу и организационному развитию сервиса «Работа.ру».
Председатель фонда сохранения русской кухни «Русская поварня», автор книг по истории русской кухни Максим Сырников прокомментировал сообщение о том, что президенту США Дональду Трампу доставили ящик красной икры, произведённой в Хабаровском крае.
Четырёхкратный олимпийский чемпион по биатлону Александр Тихонов высказался о шансах российских лыжников Савелия Коростелёва и Дарьи Непряевой выиграть медали Олимпийских игр в Италии.
Европа и Украина пытаются откреститься от компромиссов президента США Дональда Трампа по мирному плану, заявил директор Службы внешней разведки (СВР) России Сергей Нарышкин.
Курский областной суд приговорил 56-летнюю жительницу региона к 15 годам лишения свободы за передачу украинской стороне информации о сотрудниках правоохранительных органов.
Из-за страха потерять власть Владимир Зеленский не сможет приказать вывести войска из Донбасса. Такое мнение выразил председатель совета движения «Другая Украина» Виктор Медведчук.
Вице-спикер Госдумы Борис Чернышов поддержал решение Московского государственного педагогического университета отказаться от непрофильных направлений и сосредоточиться на подготовке учителей.
Двое пострадавших в результате атаки беспилотников на Ростовскую область находятся в крайне тяжёлом состоянии, сообщил губернатор региона Юрий Слюсарь.
Возвращение биткоина к отметке $100 тыс. — вопрос не только времени, но и сочетания макроэкономических и рыночных факторов, сказал в беседе с RT владелец и генеральный директор GIS Mining Василий Гиря.
Глава комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков в беседе с RT поделился подробностями законопроекта, которым предлагается установить лимит в 20 банковских карт на одного человека.
Канцелярия польского лидера не пригласила представителей правительства в состав делегации, которая сопровождала президента Кароля Навроцкого на встречу с Владимиром Зеленским. Об этом рассказал в эфире телеканала TVN24 замминистра иностранных дел страны Марчин Босацкий.
В Москве мошенники, представившись сотрудниками государственных органов, обманули 56-летнюю женщину на сумму более 22 млн рублей. Об этом сообщила пресс-служба столичного главка МВД.
Суд в Москве арестовал на 15 суток двоих мужчин, устроивших акцию у Верховного суда России в день слушаний по делу Полины Лурье и певицы Ларисы Долиной.
Российский лидер Владимир Путин на расширенном заседании коллегии Минобороны сделал Украине «зловещее» предупреждение. Об этом пишет газета The Daily Express.
Многие пенсионеры в России занимаются творчеством — вяжут, шьют, создают уникальные игрушки и сувениры. Государство создало для таких граждан максимально простой и льготный способ легально получать доход без лишней бумажной волокиты — режим самозанятости, рассказал в беседе с RT депутат Госдумы, заместитель председателя комитета по бюджету и налогам Каплан Панеш.
В Москве в районе Внуково построили офисный комплекс площадью более 40 тыс. кв. м, сообщил заместитель мэра Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства Владимир Ефимов.
В Госдуме приняли закон о покупке алкоголя, сигарет и других товаров с возрастными ограничениями с подтверждением возраста через мессенджер MAX наравне с паспортом.
Россия не считает, что возможный возврат Турцией ЗРК С-400 может повлиять на двусторонние отношения. Об этом заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.
Врач-гастроэнтеролог, эксперт лаборатории «Гемотест» кандидат медицинских наук Екатерина Кашух рассказала, что сезонный стресс может негативно влиять на нервную регуляцию желудочной секреции и моторики.
