Брайан Глин Уильямс, профессор истории ислама Массачусетского университета, считает, что в России до начала зимних Олимпийских игр в Сочи прогремят новые взрывы. Он также отмечает, что любой подобный инцидент «унижает» Владимира Путина, поскольку показывает, насколько слабы власти в борьбе с терроризмом.
БРАЙАН ГЛИН УИЛЬЯМС, профессор истории ислама Массачусетского университета: Любая бомба, которая взрывается, включая теракт 29 декабря, теракт 30 декабря или недавние убийства в Ставрополе, унижает Путина. Мне кажется, что Доку Умаров считает это своим личным делом.
Напомню, что в 1999 году уничтожение чеченских сепаратистов легло в основу карьеры Путина. И любой взрыв, любой теракт, любая перестрелка демонстрируют, насколько слабы органы безопасности России. Они также показывают, что «Кавказский эмират» все еще силен и что в регионе вокруг Сочи по-прежнему неспокойно.
Ожидаете ли вы новых терактов? Возможно, не в Сочи, который сейчас находится под замком, а где-то поблизости или, может быть, в других регионах страны. Возможно, в столице, в Москве?
БРАЙАН ГЛИН УИЛЬЯМС: Конечно! Я не берусь говорить о Москве, но что касается Кавказа, то я могу дать гарантию, что там произойдут новые взрывы. Безусловно, в восточном Дагестане, где теракты случаются практически еженедельно, их будет еще больше. Кроме того, мы уже стали свидетелями нескольких терактов в российском провинциальном городе Ставрополе, расположенном в крайне неспокойном регионе на юге страны. Я гарантирую, что в ближайшие три-четыре недели, которые остались до Олимпиады, произойдут новые взрывы. И их целью будет помешать осуществлению любимого проекта Путина.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Спикер Верховной рады Украины Руслан Стефанчук назвал четыре условия, необходимые для проведения президентских выборов в стране. Об этом сообщил телеканал «Новости.Live».
Пентагон в проекте доклада утверждает, что Народно-освободительная армия Китая дополнительно развернула более 100 межконтинентальных баллистических ракет на севере страны. Об этом сообщает издание U.S.News.
Пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков заявил, что ему неизвестно, о чём говорил американский вице-премьер Джей Ди Вэнс, рассуждая о «прорыве» в переговорах по Украине.
Роспотребнадзор по Московской области начал эпидемиологическое расследование после сообщений об отравлении пастой карбонара в Люберцах. Об этом заявили в ведомстве.
В Севастополе военные продолжают отражать атаку Вооружённых сил Украины, в городе работает система противовоздушной обороны. Об этом сообщил губернатор Михаил Развожаев в своём Telegram-канале.
Замначальника Гидрометцентра — главный синоптик ФГБУ «Крымское управление по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды» Вероника Шенгелай рассказала о погоде на полуострове на Новый год.
Системы «Посейдон» и «Буревестник» являются мощным сигналом о готовности России защищать свои интересы в сфере стратегической безопасности. Об этом заявил заместитель министра иностранных дел Сергей Рябков.
Владимир Кузьмичёв, представляющий интересы полузащитника «Локомотива» Алексея Батракова, рассказал об интересе к игроку со стороны клубов Испании и Италии.
Россия очень ценит результаты двусторонней встречи президента России Владимира Путина и президента Азербайджана Ильхама Алиева, которая прошла в Душанбе 9 октября.
Глава Международной федерации лыжного спорта и сноуборда (FIS) Йохан Элиаш заявил о проблемах с олимпийской трассой для соревнований по сноуборду и фристайлу.
Врач-офтальмолог, офтальмохирург «СМ-Клиники» кандидат медицинских наук Светлана Миргородская рассказала, что вирус гриппа А может запускать воспалительные процессы, которые затрагивают сосуды и нервную ткань структуры глаза.
Британский стрит-арт-художник Бэнкси представил новую работу, предположительно посвящённую теме детской бездомности. Мурал был опубликован в понедельник.
Власти Гданьска не смогут занять здания, в которых ранее размещалось генеральное консульство России, поскольку там остаётся сотрудник российского посольства. Об этом заявила заместитель мэра города Эмилия Лодзиньская.
Врач-гастроэнтеролог Красногорской больницы Министерства здравоохранения Московской области Юлия Сластен рассказала, что новогодние салаты допустимо есть утром 1 января.
Профессор, заведующий кафедрой поликлинической терапии Института Клинической медицины Пироговского университета Вера Ларина рассказала, что атеросклероз сосудов является одной из причин замерзания ног.
Медицинский психолог отделения медицинской реабилитации для детей Российской детской клинической больницы Минздрава России Ольга Симич заявила, что детям важно верить в чудеса.
Руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов рассказал, что самая морозная ночь в столичном регионе ожидается в ночь на среду, до -14 °С.
