Главный символ Олимпиады прибыл в одну из наиболее неспокойных республик России - Дагестан. Из соображений безопасности организаторы эстафеты отказались от традиционного шествия факелоносцев по центральным улицам Махачкалы, а вместо этого сразу доставили Олимпийский огонь на закрытый стадион «Анжи-Арена».
На первый взгляд, атмосфера внутри этого стадиона не отображает то, что мы видели в самом городе. Олимпийский огонь был доставлен сюда при усиленных мерах безопасности прямо из аэропорта. Его прибытие там никто не снимал.
Эстафета проходит внутри стадиона. Снаружи повсюду установлены КПП, полиция оцепила город – и все это по одной простой причине: из-за активизации исламистских повстанцев на юге России, от которых поступают все новые угрозы в адрес Игр.
Здесь внутри сегодня собралось примерно 13 тысяч человек. Всех из рассадили по трибунам.
Эстафета четко организована, все проходит под строгим контролем. Введены меры усиленной безопасности. Это позволяет понять, насколько серьезно российское правительство относится к террористической угрозе.
Обычные жители города не участвуют в празднике. Олимпийская эстафета проходит не совсем в привычном всем формате, когда люди выстраиваются на улицах и приветствуют огонь. Она проходит здесь, внутри стадиона, при усиленных мерах безопасности.
Именно отсюда исходит угроза, которая беспокоит людей в Сочи - несмотря на то что город, где будут проходить Игры, находится в западной части региона.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Президент Международного комитета Красного Креста (МККК) Мирьяна Сполярич обсудила на встрече в Москве с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым ряд тем, включая ситуацию в Курской области.
Посол России в Лондоне Андрей Келин заявил, что лишение аккредитации дипломатов Великобритании в Москве стало закономерным ответом на односторонние меры властей.
Кремль возобновил публикации на своём YouTube-канале, несмотря на замедление видеохостинга, чтобы иметь больше возможностей дотянуться до зарубежной аудитории.
Причиной государственного переворота в Киеве может стать отказ Владимира Зеленского от проведения президентских выборов, заявил находящийся под стражей в СИЗО по подозрению в госизмене депутат Верховной рады Украины Александр Дубинский.
Начальник пресс-центра группировки «Восток» Александр Гордеев рассказал, что военные ВС России пресекли попытки украинских войск провести ротации и задействовать резервы в районах нескольких населённых пунктов ДНР и Запорожской области.
Самое мощное и разрушительное оружие, находящееся на вооружении 25-й дивизии подводных лодок Тихоокеанского флота, находится на крайне высоком уровне готовности к применению.
Вице-президент США и кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис планирует встретиться с Владимиром Зеленским на следующей неделе во время его визита в Соединнёные Штаты.
Выпускать с комбината имени Ильича в Мариуполе мирных жителей для эвакуации запрещал командир бригады морпехов ВСУ Владимир Баранюк, заявил командир роты ВСУ Сергей Таранюк, получивший 29 лет за убийство мирных жителей в ДНР.
Главное управление ракетостроения КНДР успешно провело испытательный запуск тактической баллистической ракеты нового типа «Хвасонпхо-11да-4,5» и модернизированной стратегической крылатой ракеты.
Иран, разослав демократам похищенную у предвыборного штаба кандидата в президенты США Дональда Трампа внутреннюю документацию, совершил «реальное вмешательство» в ход американских выборов.
Следователи и сотрудники правоохранительных органов провели обыски сразу по нескольким адресам в рамках уголовного дела начальника автобронетанковой службы Центрального военного округа генерал-майора Дениса Путилова.
Аналитики Дэниел Бесснер и Дерек Дэвисон выразили мнение, что вторжение ВСУ в Курскую область не повлияло на общий ход конфликта с Россией и рискует превратиться в катастрофу.
Следователи в Приморье задержали студента одного из местных вузов по подозрению в публичном оправдании деятельности украинской террористической организации.
Аккаунты Всемирной организации здравоохранения, главы Минюста Великобритании лейбористки Шабаны Махмуд и ряда британских парламентариев в соцсети X были взломаны хакерами для рекламы криптовалюты.
В прокуратуре Венесуэлы выдали ордер на арест президента Аргентины Хавьера Милея, его сестры, генерального секретаря администрации президента Аргентины Карины Милей, а также министра безопасности страны Патрисии Бульрич по делу о краже самолёта авиакомпании Emtrasur.
Бойцы ливанского движения «Хезболла» нанесли удары, применив реактивную и ствольную артиллерию, по четырём позициям армии Израиля на приграничных территориях.
Вице-президент США Камала Харрис стала первым кандидатом от демократов на президентских выборах за 20 лет, кто не получил поддержку крупного профсоюза Teamsters.
Президент России Владимир Путин объяснил увеличение численности Вооружённых сил страны необходимостью укомплектовать хорошо подготовленными военнослужащими части новых военных округов.
Власти французской заморской территории Мартиника из-за волны беспорядков ввели комендантский час в ряде районов города Фор-де-Франс, административного центра острова.
В Министерстве культуры и туризма Московской области рассказали о старте приёма заявок на участие в отборе на гранты в форме субсидий для некоммерческих организаций (НКО).