Многие представители Конгресса, причем отнюдь не те, кто придерживается крайних взглядов, а собственно серьезные законодатели, говорили CNN, что они не позволят своим родственникам ехать в Сочи и что они не уверены, что они там будут в безопасности.
Обама призвал американцев ехать в Сочи
Президент США с легким сердцем рекомендует друзьям посетить сочинскую Олимпиаду. По его словам, Россия обеспечит на мероприятии высокий уровень безопасности. Конечно, риски есть всегда, но в этом случае их не стоит бояться, уверен американский лидер.
Вы знакомы со всеми данными. Я знаю, что вы не едете и что Мишель, Саша и Малия не едут. Но если ваш близкий друг или близкие друзья ваших девушек скажут: «Слушайте, мы тут думаем: а не поехать ли?» - что вы им скажете?
БАРАК ОБАМА, президент США: Я им скажу, что я верю, что в Сочи безопасно и что всегда есть риски на подобного рода крупных международных мероприятиях.
Мне было бы еще спокойнее, если бы они проходили внутри Соединенных Штатов, ведь тогда у нас был бы полный контроль над происходящим. Но российские власти понимают, что на кону. Они понимают, что там имеются вероятные угрозы.
Мы координируем с ними усилия, мы видели их замыслы. Мне кажется, у нас есть хорошее представление о том, какие меры безопасности они предпринимают для того, чтобы защитить не только самих спортсменов, но и посетителей.
Так что я бы сказал, что если вы хотите ехать на Олимпиаду – поезжайте на Олимпиаду. Мы никоим образом не отговариваем американцев от участия в этом всегда удивительном и чудесном мероприятии.
Масштабные явления подобного рода всегда сопряжены с рисками. Я не хочу, чтобы они совсем уж не принимались в расчет, но, как мы видели здесь, в Соединенных Штатах, - у нас был Бостонский марафон. Существует риск со стороны одиночек или маленьких ячеек тех, кто хочет нанести ущерб.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 января 2014 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
