Почти полгода спустя после скандальной публикации в Twitter прославленная российская фигуристка принесла свои извинения, сообщает CNN. По словам Ирины Родниной, фотографию с Бараком Обамой и бананом разместила не она, а хакеры, взломавшие ее страницу.
Ник, повышенное внимание уделяется противоречивой записи на странице олимпийской фигуристки в Twitter. Расскажите нам об этом подробнее.
НИК ПЭЙТОН УОЛШ, корреспондент CNN: В пятницу вечером Ирина Роднина вместе с Владиславом Третьяком зажгла Олимпийский огонь. Тот факт, что на эту роль выбрали именно ее, вызывает много вопросов. У русских, может, и не вызывает, ведь она неоднократно завоевывала олимпийские медали, зрители церемонии открытия хорошо знают ее в лицо.
Но в сентябре она выложила в Twitter картинку – не простую картинку, а фото Барака Обамы и Мишель с наложенным поверх изображением банана. Тогда это вызвало осуждение в мире. Но в центре внимания всего мира этот случай оказался, когда она зажгла Олимпийский огонь.
Сегодня она сделала запись в Twitter. Похоже, она извиняется за любые неправильные толкования. Причем на очень хорошем английском языке, хотя обычно она не пишет в Twitter по-английски.
Она пишет: «Я уважаю семью Обамы и приношу извинения за то, что ранее не дала ясно понять, что не поддерживаю опубликованное фото, как и расизм в любых его проявлениях». И ключевой момент – во второй записи: «Моя учетная запись была взломана, и мне следовало изначально проявить большее благоразумие, реагируя на это событие».
Почти полгода спустя мы видим, как она заявляет: «Это была не я!». Определенно, люди воспримут это как попытку России сгладить все прошлые обиды. Барак Обама не приезжал сюда на церемонию открытия. Что примечательно, в качестве олимпийской делегации он направил сюда группу американцев, по большей части открыто заявляющих о своей гомосексуальности.
Итак, Ирина Роднина сделала значимое заявление. Посмотрим, достаточно ли этого, чтобы сгладить разногласия.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Площадки бесплатных объявлений остаются одной из самых уязвимых сфер для мошенничества — преступники используют доверие граждан и формат частной сделки. Об этом в беседе с RT заявил член комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи, федеральный координатор партийного проекта «Цифровая Россия» Антон Немкин.
В зону СВО отправился глава Хабаровского муниципального района Сергей Будкин. Долгое время он посвятил службе в ФСБ и был отмечен боевыми наградами, в том числе за спасение детей, взятых в заложники террористами в Беслане.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила, что киевский режим до начала СВО систематически нарушал договор о дружбе и партнёрстве с российской стороной. Нарушение соглашения и его принципов в итоге привело к решению о начале СВО.
Как следует из официально опубликованного документа на сайте британского правительства, власти Соединённого Королевства приняли решение расширить антироссийский санкционный список на 297 позиций.
На флагманском авианесущем корабле ВМС США Gerald Ford, который следует в регион Ближнего Востока, произошли неполадки в системе водоотведения, это привело к сбоям в работе туалетов, которых на судне насчитывается до 650, сообщает газета The Wall Street Journal.
Как рассказал в интервью телеканалу CNN Владимир Зеленский, президент США Дональд Трамп требует подписать мирные соглашения с Россией в ходе большой торжественной церемонии.
На северо-западе Москвы началось строительство футбольной академии «Динамо» имени Л.И. Яшина. Это будет комплекс, состоящий из пяти зданий. Завершить строительство планируется в 2029 году, сообщил заммэра по вопросам градостроительной политики и строительства Владимир Ефимов.
В Службе внешней разведки России заявили, что планы Франции и Великобритании по передаче киевскому режиму ядерного оружия под видом якобы украинской разработки свидетельствуют о потере Парижем и Лондоном чувства реальности.
Председатель комитета Госдумы по труду, социальной политике и делам ветеранов Ярослав Нилов в беседе с RT рассказал, какие недостатки стоит пересмотреть при обновлении режима самозанятого в 2029 году.
Мещанский районный суд Москвы назначил 15 суток административного ареста владельцу интернет-ресурса «Гулаг-Инфо» Денису Солдатову за публичную демонстрацию логотипа социальной сети Instagram*.
Как сообщила официальный представитель СК России Светлана Петренко, в рамках расследования уголовного дела о посягательстве на жизнь сотрудников ДПС назначен комплекс судебных экспертиз.
Как сообщили в пресс-бюро Службы внешней разведки России, Великобритания и Франция всерьёз рассматривают возможность снабдить киевский режим атомной или «грязной бомбой», чтобы улучшить его переговорные позиции.
Служба внешней разведки России сообщила, что Великобритания и Франция изучают вариант скрытой передачи Украине малогабаритной ядерной боевой части TN75 — эта боеголовка предназначена для баллистических ракет подводных лодок M51.1 и является частью французского ядерного арсенала.
Вслед за главой Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен и председателем Евросовета Антониу Коштой в Киев прибыли лидеры и представители ряда европейских стран.
Официальный представитель Следственного комитета России Светлана Петренко заявила, что криминалисты центрального аппарата СК подключились к расследованию взрыва возле машины ГАИ на площади Савёловского вокзала в Москве.
Суд в Перми принял решение оштрафовать владельца сети кафе Shaurma‑kosmos за нарушение санитарных норм, в результате чего 87 человек попали в больницу с сальмонеллёзом.
В МВД России рассказали, что для защиты от киберпреступников гражданам не стоит скачивать банковские приложения по непроверенным ссылкам, а функцию NFC лучше отключать, если она используется редко.
Как передаёт американский телеканал CBS со ссылкой на источники, президент США Дональд Трамп всё больше разочаровывается из-за невозможности принудить Иран к переговорам лишь одним военным ударом.
В российских силовых структурах заявили ТАСС, что наёмники из рядов украинских оккупантов обращаются к ВС России с предложением передать координаты позиций ВСУ, а также своих собственных за деньги.
Служебный автомобиль дорожно-патрульной службы, пострадавший от подрыва в районе Савёловского вокзала в Москве, где один инспектор Госавтоинспекции погиб, а ещё двое получили ранения, вывезен с места происшествия, сообщает РИА Новости.
Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен прибыла в Киев с пустыми руками вместо дополнительной финансовой помощи для Украины. Вместе с этим для киевского режима наступает срок очередного платежа Международному валютному фонду, сообщают «Вести».
Герой России Хрусталёв рассказал RT, как бойцов ВС России поддерживают детские письма, а также выразил мнение, что у украинских оккупантов нет ничего человеческого.
Как сообщает британская газета Financial Times, глава киевского режима Владимир Зеленский выступил с категоричным требованием к странам Запада определить конкретные сроки принятия Украины в Европейский союз.
Мессенджер Telegram проигнорировал предписания российского законодательства и не удалил 154 981 канал, чат и бот с запрещённым контентом, несмотря на требования Роскомнадзора.
Нападающий «Аль-Насра» Криштиану Роналду прокомментировал пост американской горнолыжницы Линдси Вонн после страшной травмы на Олимпийских играх в Италии.
Сегодня в столичном регионе ожидается обыденный снегопад, не идущий ни в какое сравнение с предыдущим, рассказал в беседе с RT синоптик прогностического центра «Метео» Александр Ильин.
Как сообщил председатель Государственной думы Вячеслав Володин, правительство подготовило новый законопроект, нацеленный на дальнейшее совершенствование миграционной политики в России, и внесло его в нижнюю палату парламента. Спикер Госдумы направил соответствующий документ в профильный комитет.
Олимпийский чемпион Михаил Шайдоров заявил, что ему не понравилось, что в публичном пространстве была обнародована информация о потраченных на него средствах перед Играми в Италии.
Депутат Госдумы, член комитета по малому и среднему предпринимательству Алексей Говырин (фракция партии «Единая Россия») рассказал RT, как россияне отдыхают на 8 Марта 2026 года.
В сети появились фотографии из бункера Владимира Зеленского, расположенного на Банковой улице в Киеве. Глава киевского режима отмечал, что провёл в этом убежище первые два года спецоперации.
Как следует из официального заявления на сайте британского правительства, власти Великобритании сформировали специальный штаб численностью 70 человек для создания многонациональных сил на территории Украины.
Председатель комитета Госдумы по труду, социальной политике и делам ветеранов Ярослав Нилов предложил пересмотреть параметры режима для самозанятых после 2029 года, ограничив его сферой услуг для физических лиц.
Синоптик прогностического центра «Метео» Александр Ильин сообщил, что морозы в Москве закончились, а температура воздуха ниже -10 °С будет опускаться только по ночам.
