Абхазия, не получившая международного признания, не может послать сборную на Олимпиаду. Но из-за высоких цен и строгих мер безопасности жители этой горной республики не могут приехать в Сочи даже в качестве болельщиков, передает CNN.
Поезжайте на юг от Олимпийского огня, за пределы России, минуйте строгий пограничный контроль, и вы попадете в горную идиллию, где время остановилось. Это Абхазия, «страна души». Жемчужина ушедший эпохи. Советская слава, которую Владимир Путин хочет восстановить с помощью своих Игр.
НИК ПЭЙТОН УОЛШ, корреспондент CNN: Это действительно довольно красивое место. Как будто потерянный мир советской или даже царской архитектуры – покинутый, заросший, требующий многолетнего ремонта, но поистине великолепный.
Но Абхазия плывет против течения. Почти все, кроме России, говорят, что Абхазия не отдельная страна, а часть соседней Грузии. Это значит, что она не может отправить сборную на Олимпийские игры. И она очень сильно зависит от Москвы.
Фран, который во времена распада СССР воевал за независимость Абхазии от Грузии, заявляет, что из-за цен и строгих мер безопасности он не может даже поехать посмотреть на Игры, проходящие по соседству. «Как болельщик я не могу туда попасть. Меня не пропустят», - говорит он.
В Абхазии сохраняется ритм советской утопии. Рекламы мало. Обед по-прежнему по расписанию. Транснациональный мир где-то очень далеко. Здесь все так, будто Майли Сайрус никогда не было.
Советское величие по-прежнему лежит в руинах после жестокой войны с Грузией. Эта война была 22 года назад. Но Абхазия остается проблемой и по сей день.
На церемонии открытия Игр Россия показала карту Грузии, на которой Абхазия была скрыта облаком. Рана еще свежа: Россия воевала с Грузией в 2008 году из-за другой спорной территории – и победила.
Президент Абхазии точно знает, кто его покровители. «Сегодня у нас есть очень весомые гарантии, что войны не будет, - говорит он. – Российские войска охраняют наши границы. Мы никому не советуем выходить на тропу войны».
Мир здесь – нечто вроде паралича. Псевдонезависимость Абхазии означает сильную зависимость от России и отсутствие признания и помощи со стороны всего остального мира. Руины советской Ривьеры застыли во времени. Современные мечты, дающие импульс путинской Олимпиаде, так близко и так далеко.
Ник Пэйтон Уолш, CNN, Абхазия.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Страны — участницы Европейского союза не должны расслабляться и «убирать ногу с педали газа» в поддержке Украины. Об этом заявил президент Чехии Петр Павел.
Киев будет вынужден в течение сотен лет расплачиваться с США за оказанную Украине военную помощь, если стороны подпишут предложенный администрацией американского президента Дональда Трампа вариант сделки по полезным ископаемым.
В России предложили проводить в школах беседы с учениками в целях их просвещения относительно угроз телефонного мошенничества. С такой инициативой выступил депутат муниципального образования Санкт-Петербурга «Посёлок Шушары», председатель Ассоциации производителей детских товаров, работ и услуг Михаил Ветров.
Глава Чечни Рамзан Кадыров осудил депортацию чеченцев и ингушей советскими властями в 1944 году и назвал её преступной. Глава республики поблагодарил президента России Владимира Путина за восстановление исторической справедливости и присвоении Грозному почётного звания «Город воинской славы».
Кандидат в канцлеры ФРГ от блока ХДС/ХСС Фридрих Мерц заявил, что собирается сформировать новое немецкое правительство до католической Пасхи (20 апреля).
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин оформил хет-трик в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Эдмонтон Ойлерз».
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин забил три гола в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Эдмонтон Ойлерз».
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин забил два гола в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Эдмонтон Ойлерз».
Абхазский политический деятель Бадра Гунба пообещал, что если его изберут, то граждане республики смогут получать медпомощь в России по загранпаспорту.
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин забил два гола в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Эдмонтон Ойлерз».
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин забросил две шайбы в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Эдмонтон Ойлерз».
Министр обороны ФРГ и член Социал-демократической партии Германии Борис Писториус в эфире телеканала ARD назвал предварительные результаты выборов в бундестаг «катастрофическими».
Первый заместитель главы международного комитета Совфеда Владимир Джабаров допустил, что Владимиру Зеленскому поступил приказ от западных кураторов «собирать чемоданы».
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин забросил две шайбы в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Эдмонтон Ойлерз».
Сопредседатель партии «Альтернатива для Германии» (АдГ) Тино Крупалла заявил, что кандидат от победившей партии ХДС Фридрих Мерц вряд ли сможет обострить ситуацию с Россией.
Сара Вагенкнехт назвала свою партию «Союз Сары Вагенкнехт» антивоенной силой, выступающей против вооружения ФРГ и отправки немецких военнослужащих в другие страны.
Олимпийская чемпионка в танцах на льду Наталья Бестемьянова отреагировала на то, что победительница Игр в женском одиночном катании Алина Загитова сообщила о завершении карьеры в 2019 году.
Турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган заявил президенту Франции Эммануэлю Макрону о необходимости начать переговоры по урегулированию ситуации на Украине.
Депутат Госдумы РФ Дмитрий Свищёв высказался о победе Дмитрия Бивола над Артуром Бетербиевым в поединке-реванше за звание абсолютного чемпиона мира в полутяжёлом весе.
