С нами на прямой связи из студии в Вашингтоне Юлия Иоффе, старший редактор The New Republic. Большое спасибо, что пришли к нам. Очевидно, что на месте событий на Украине нет никаких признаков прогресса. А в Женеве сегодня был ли какой-то значимый прогресс? Вас впечатлило это соглашение?
Иоффе: Путин и сам не знает, нападет ли на Украину
Глупо полагать, что достигнутое в Женеве соглашение свидетельствует о решении Владимира Путина не вторгаться на восток Украины, заявила в эфире CNN американская журналистка Юлия Иоффе. По ее словам, российский президент предпочитает сохранять возможность всех вариантов. А пока что он и сам не знает, что предпримет.
ЮЛИЯ ИОФФЕ, старший редактор The New Republic: По-моему, никто, в том числе и я, не ожидал, что Женева закончится чем-то подобным. И удивительно, что они смогли достигнуть соглашения по таким ключевым моментам. Вопрос в том… как всегда бывает с такими вещами: дьявол кроется в мелочах, и что важней, в процессе реализации.
Поэтому когда они говорят, что все эти незаконные вооруженные группировки должны сложить оружие, речь идет о пророссийских боевиках на востоке или о вооруженных группировках, которые участвовали в столкновениях на Майдане? Ведь, как вы сами уже сообщали, Россия все еще считает правительство в Киеве нелегитимным.
И кто заставит этих ребят на востоке разоружиться? Кто выступает от их имени? Кто их лидер? Что касается конституционной реформы и национальной дискуссии, - кто будет принимать в этом участие? Пока по этим вопросам нет ясности. В ближайшие дни мы увидим, что это: просто кусок бумаги или какое-то значимое соглашение.
Вы говорите, что дьявол кроется в мелочах. Позвольте мне добавить: а президент - в Кремле. Когда это все происходило, Владимир Путин участвовал в транслировавшейся по телевидению длительной «прямой линии». Он говорил об Украине, используя другое название – Новороссия. Давайте послушаем отрывок его выступления.
ВЛАДИМИР ПУТИН, президент РФ: Я напоминаю, что Совет Федерации России предоставил президенту право использовать вооруженные силы на Украине. Очень надеюсь на то, что мне не придется воспользоваться этим правом и что политико-дипломатическими средствами нам удастся решить все острые проблемы сегодняшнего дня в Украине.
Но мы точно знаем, что мы должны сделать все, чтобы помочь этим людям защитить свои права и самостоятельно определить свою судьбу. Вот за это мы и будем бороться.
«Вот за это мы и будем бороться», - с подобными заявлениями Женева вообще имеет хотя бы какое-то значение?
ЮЛИЯ ИОФФЕ: Да, имеет. Вопрос в том… это очень по-путински: так, на всякий случай, сохранить все варианты, оставить все двери открытыми. Ему нравится так поступать: поговорить немного о прогрессе, но при этом немного помахать… побряцать оружием, чтобы показать, что он не собирается отступать. И не будет отступать до тех пор, пока не увидит то, что ему нужно.
И о чем говорит продолжающаяся борьба за будущее востока Украины, а также борьба за Приднестровье, которая по другую сторону украинской границы, в Молдавии? Эти 2 региона открыто заявляют, что они хотят быть в составе России.
ЮЛИЯ ИОФФЕ: По-моему, это говорит сейчас нам лишь об одном: конец еще даже не близко, а также о том, что сделан хороший первый шаг. И удивительно, что они смогли хотя бы о чем-то договориться. Знаете, лично я ожидала, что они выйдут оттуда ни с чем. Они смогли прийти к согласию по определенным принципам – и это великолепно и неожиданно. Однако конец еще очень далеко, и было бы глупо полагать, что Путин решил не вторгаться, например, на восток Украины... или решил туда вторгнуться. Он сам пока этого не знает.
Юлия Иоффе, The New Republic. Большое спасибо за то, что побеседовали с нами.
ЮЛИЯ ИОФФЕ: Спасибо, что пригласили.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 апреля 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
