Перед голосованием в Совбезе ООН французский постпред заявил, что нравственные ценности должны преодолеть резкие разногласия по поводу Сирии между членами Совета Безопасности. Однако его призыв не смог поколебать ни Россию, ни Китай. Эта резолюция – уже четвертая резолюция в отношении Сирии, которую эти две страны блокируют.
Постпред Франции: Пока Россия выигрывает, «пристыдить» ее не удастся
Текущее положение в Сирии полностью соответствует тому, как российская сторона его описывала с самого начала конфликта. По мнению постоянного представителя Франции при ООН, Россия поэтому полагает, что заняла совершенно верную позицию по поводу Сирии. Французский дипломат заявил в эфире CNN, что Россию необходимо обличить в том, что она блокирует резолюции ООН ради того, чтобы прикрывать преступления Башара Асада.
Посол Жерар Аро с нами на прямой связи из Нью-Йорка. Господин посол, спасибо, что согласились с нами побеседовать. Мы слышали, как постоянный представитель России Виталий Чуркин заявил, что цель этой резолюции в конечном счете – это содействие внешнему силовому вмешательству в Сирию. Что вы ответите на это?
ЖЕРАР АРО, постоянный представитель Франции при ООН: Это абсурд. Во Франции говорят: то, что чрезмерно – не имеет значения. Это лишено смысла. Моему российскому коллеге, на самом деле, не удалось предоставить ни одной убедительной причины, по которой Россия применила право вето. Ведь, как вы правильно отметили, эта резолюция всего лишь заявляет, что преступники с обеих сторон конфликта однажды должны быть преданы суду.
Почему, как вы полагаете, Россия и Китая блокируют все резолюции, связанные с Башаром Асадом и его правлением в Сирии? Хотя у России и у Китая, возможно, разные на то причины.
ЖЕРАР АРО: С самого начала этого кризиса Россия сделала ставку на поддержку Асада. Российские дипломаты говорили нам с самого начала, что, по их мнению, речь идет о противостоянии Асада и джихадистов. Теперь это можно считать сбывающимся предсказанием, так как после трех лет оппозиция раздроблена, в ней присутствуют радикальные элементы и теперь уже и джихадисты. Проще говоря, Россия поддерживает Асада, и теперь они полагают, что это успешный политический курс. Ведь Асад, как вы упоминали, сейчас, на деле, имеет преимущество. Пока Россия выигрывает, она, конечно, не оставит Асада «за бортом».
Если вы знали, что эту резолюцию заблокируют – я предполагаю, что вы знали, что именно так и случится – почему вы продвигали ее? Какую цель вы преследовали?
ЖЕРАР АРО: Сначала мы попытались составить такой текст, который был как можно более сбалансирован - с российской точки зрения. И мы действительно считали, что за этот текст Россия может проголосовать. Когда нам дали понять, что этого не произойдет и Россия не будет поддерживать текст резолюции, мы решили публично обличить Россию. И таким образом показать международной публике, что Россия оказывает Асаду поддержку вплоть до покрытия его преступлений, а также и преступлений «Аль-Каиды». Ведь, вы знаете, на нашей стороне более 65 стран и более 100 неправительственных организаций. Наша позиция, в некотором роде, продиктована моралью и должна привлечь внимание международного общественного мнения.
Подействует ли это, как вы считаете? Сможет ли это хоть как-то пристыдить Москву?
ЖЕРАР АРО: Я не уверен, что сейчас Россию можно пристыдить. Однако я надеюсь, что это поможет нам на следующем этапе. Ведь далее мы планируем выдвинуть резолюцию о доступе гуманитарной помощи. Я надеюсь, что России будет более затруднительно применить право вето к следующей резолюции после того, как они заблокировали резолюцию сегодня. Таким образом, в течение ближайших недель Совбез будет вновь обсуждать Сирию.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 22 мая 2014 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
