Во время своей первой остановки – в Варшаве – президент Обама встретится с прошлыми и нынешними польскими лидерами, в том числе с Лехом Валенсой. У легендарного активиста «Солидарности» приготовлена жесткая критика в отношении американского президента и его поведения в ходе украинского кризиса. С бывшим президентом Польши побеседовала корреспондент CNN Пола Ньютон.
Валенса: Польша справилась бы с ролью сверхдержавы не хуже, чем США
В ходе своего визита в Варшаву Барак Обама встретится с бывшим президентом Польши Лехом Валенсой, сообщает CNN. В интервью телеканалу Валенса посетовал, что в случае с Украиной США ведут себя не так, как подобает сверхдержаве. Однако экс-президент выразил уверенность, что Украина выйдет из сферы влияния России, а конец власти Путина - дело времени.
ПОЛА НЬЮТОН, корреспондент CNN: Вы говорите, что Америка – уже не та сверхдержава, что была раньше. Каких действий, какого поведения вы бы от нее хотели?
ЛЕХ ВАЛЕНСА, бывший президент Польши: В те времена было добро – Запад – и зло – Советский Союз. Как только где-то случалось что-то плохое, всегда можно было рассчитывать на Соединенные Штаты. Всякий, кто оказался в беде, всегда мог обратиться к США.
Сегодня – из-за того что США вовлечены во столько разных войн – мы этого лишились. Сегодня США лидируют в военном и экономическом отношении, но не так, как раньше. Они не являются политически нравственным лидером. У мира в данный момент нет политически нравственного лидера. Мы должны делать все, что в наших силах, чтобы Соединенные Штаты вернули себе эту роль. Мир очень опасен, когда нет мирового лидера.
ПОЛА НЬЮТОН: Как по-вашему, Россия готова к тому, чтобы Украина стала независимой и вышла из ее сферы влияния?
ЛЕХ ВАЛЕНСА: У них нет выбора. Им придется с этим смириться. Сегодня мир не такой, как прежде. Страна может развиваться, когда она свободна, когда в ней свободные выборы, а не тогда, когда находится под гнетом. Путин обречен. Это вопрос времени.
ПОЛА НЬЮТОН: Каких именно действий вы хотели бы от США в связи с ситуацией на Украине?
ЛЕХ ВАЛЕНСА: Они должны наконец снова начать действовать как сверхдержава. А если они не хотят, пусть предоставят это Польше. Мы разберемся, что делать.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 03 июня 2014 года.
ЛЕХ ВАЛЕНСА, бывший президент Польши: В те времена было добро – Запад – и зло – Советский Союз. Как только где-то случалось что-то плохое, всегда можно было рассчитывать на Соединенные Штаты. Всякий, кто оказался в беде, всегда мог обратиться к США.
Сегодня – из-за того что США вовлечены во столько разных войн – мы этого лишились. Сегодня США лидируют в военном и экономическом отношении, но не так, как раньше. Они не являются политически нравственным лидером. У мира в данный момент нет политически нравственного лидера. Мы должны делать все, что в наших силах, чтобы Соединенные Штаты вернули себе эту роль. Мир очень опасен, когда нет мирового лидера.
ПОЛА НЬЮТОН: Как по-вашему, Россия готова к тому, чтобы Украина стала независимой и вышла из ее сферы влияния?
ЛЕХ ВАЛЕНСА: У них нет выбора. Им придется с этим смириться. Сегодня мир не такой, как прежде. Страна может развиваться, когда она свободна, когда в ней свободные выборы, а не тогда, когда находится под гнетом. Путин обречен. Это вопрос времени.
ПОЛА НЬЮТОН: Каких именно действий вы хотели бы от США в связи с ситуацией на Украине?
ЛЕХ ВАЛЕНСА: Они должны наконец снова начать действовать как сверхдержава. А если они не хотят, пусть предоставят это Польше. Мы разберемся, что делать.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 03 июня 2014 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
