В мире царит кризис. И этот кризис породил Никита Хрущев.
ТИМОТИ НАФТАЛИ, историк: Будучи главой Советского Союза, Хрущев был очень идейным человеком. Он верил, что будущее за коммунизмом. Он говорил, что Америку необходимо сдерживать, и единственный способ достичь этого он видел в создании кризисной обстановки вокруг всей американской империи.
CNN: Путин не может сильно рисковать, как это делал Хрущев
Россия куда слабее Советского Союза и куда более связана с остальным миром, поэтому она не станет рисковать так же серьезно, как это делал Никита Хрущев. Так считает историк Тимоти Нафтали, который дал интервью телеканалу CNN.
Сегодня у нас в гостях историк Тимоти Нафтали, голос которого вы только что слышали на документальной записи. Очень рады видеть вас у нас в студии.
ТИМОТИ НАФТАЛИ: Спасибо.
Такое интересное время и такие интересные отношения между двумя странами, особенно если учесть, что происходит сейчас. Советский Союз и Соединенные Штаты боялись друг друга и преувеличивали мощь друг друга. Должно быть, это были очень странные времена.
НАФТАЛИ: Отчасти это происходило потому, что ни государства, ни граждане не знали точно, что происходит. Когда страны чувствуют себя уязвимыми, они обычно не склонны рисковать. Но как США, так и Советский Союз брали на себя невероятные риски. Поэтому тот период был таким опасным, а история - драматической.
США попытались свергнуть Кастро, проведя операцию в заливе Кочинос, а СССР решил разместить ракеты на Кубе. Это произошло, потому что обе страны чувствовали себя слабыми и незащищенными. Соединенные Штаты поняли, что революционная лихорадка Кубы может охватить и многие другие страны. Советский Союз понял, что не может защитить Кубу и другие свои интересы по всему миру. В результате обе страны пошли на такие риски, что это в конечном итоге привело к ядерной угрозе. Слава Богу, больше подобных периодов в истории не встречалось.
ДЖОН БЕРМАН, ведущий CNN: Истинный страх, истинная опасность… Мы ежедневно об этом говорим. Это наталкивает меня на вопрос о современной обстановке. Поскольку сегодня мы так часто слышим о возвращении холодной войны, о менталитете холодной войны, противоборстве США и России. Это подходящее сравнение?
ТИМОТИ НАФТАЛИ: Нет, совершенно неподходящее, слава Богу. Прежде всего, мы хотя и надеемся на успешное разрешение ситуации на Украине, но эта страна не входит в сферу жизненно важных интересов Соединенных Штатов. Кроме того, Россия куда слабее, нежели Советский Союз. Решение Владимира Путина отвести войска от границы показало нам, что он осознает реальную угрозу экономической стабильности России, которая нависла из-за этой игры с Европой.
Россия куда больше связана с остальным миром, чем в свое время Советский Союз. Ей нужна мировая экономика. Угроза американским интересам в данном случае не так велика. К тому же, Россия сейчас является куда более заинтересованным игроком в международной системе, нежели Советы, и поэтому она не может позволить себе рисковать так, как это делал Хрущев в 1962 году.
Но если мы не знаем историю, то мы обречены на ее повторение. И отчасти это именно такой случай, не так ли?
ТИМОТИ НАФТАЛИ: А история нас научила тому, что никогда нельзя недооценивать врага, что мы и сделали. А еще не стоит забывать, что иногда люди нам пытаются ткнуть в глаз не потому, что они сильные, а как раз наоборот.
ДЖОН БЕРМАН: Еще один действительно интересный момент. В начале 1960-х годов президентом США был молодой Джон Кеннеди. И если вы говорите, что Никита Хрущев испытывал США, то получается, что он испытывал нового молодого президента.
ТИМОТИ НАФТАЛИ: Это так, но вы немного преувеличиваете. Вы должны помнить – мы все должны помнить, – что Советский Союз куда сильнее боялся нас, чем мы его. Мы узнали об этом только после окончания холодной войны - в 1989 и 1990 годах. Когда мы начали читать их различные документы, мы поняли, что они действительно нас боялись. Поэтому не столь важно было, кто президент. Важно было то, что Пентагон был сильным.
Тим Нафтали, Очень приятно было с вами побеседовать. Я думаю, что мы бы могли устраивать урок истории каждый день.
ДЖОН БЕРМАН: Я рад, что мы его устроили, вот что я вам скажу.
ТИМОТИ НАФТАЛИ: Да, я тоже. Спасибо вам обоим.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 03 июня 2014 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
