CNN: Порошенко и Меркель обсудили, как отвадить Москву от Украины
На встрече с канцлером Германии Ангелой Меркель президент Украины Петр Порошенко говорил о децентрализации власти и предоставлении регионам большей самостоятельности. По мнению CNN, эти меры должны предотвратить «дальнейшее вмешательство Москвы в события на украинской территории».
Мы только что слышали, как в Киеве президент Петр Порошенко вместе с канцлером Германии Ангелой Меркель обозначили некоторые важные выводы из их переговоров. Несомненно, президент Порошенко в своей речи выделил самую важную идею, когда говорил о конституционной реформе, самоуправлении, децентрализации власти. Он говорил о предоставлении русскоязычным украинцам на востоке страны более широких возможностей для выражения своего мнения.
Ангела Меркель согласилась с ним. Все эти меры так или иначе должны укрепить территориальную целостность, а по словам президента Порошенко – и сам суверенитет Украины. Они должны предотвратить любое дальнейшее вмешательство Москвы в события на украинской территории.
Меркель и Порошенко обсудили много других вопросов, таких как пакет помощи, отправку некоторых тяжелораненых украинских солдат на лечение в Германию. В долгосрочной перспективе рассматривается нечто наподобие «плана Маршалла»: они помогут этой стране восстановиться. Но ключевой политический момент – это идея децентрализации. Конечно же, это важно, поскольку они надеются добиться прекращения огня.
Вы слышали, как они говорили об этом. Они хотят добиться прекращения огня, в том числе со стороны пророссийских сепаратистов, которые все еще ведут бои в окрестностях двух городов на востоке. Корреспондент CNN Диана Магней сейчас на Украине. Она с нами на связи.
Диана, какое впечатление произвело на вас общение этих двух лидеров и, главное, тот курс, которому они хотят следовать?
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Я думаю, здесь есть два момента. Во-первых, нас не должно удивлять то, что Петр Порошенко говорил о децентрализации. Конституционная реформа была девизом этой администрации на протяжении большей части года. Однако представления киевского правительства о децентрализованной системе, пожалуй, сильно разнится с тем, что хочет видеть президент Путин. Он хотел бы видеть гораздо большую независимость от Киева, чем Петр Порошенко готов дать регионам в этой части Украины. Это первый момент.
Мне также было интересно послушать Ангелу Меркель, когда она отвечала на вопрос о дальнейших санкциях против России. Она заявила, что не может исключить дальнейшие санкции в случае, если не будет достигнуто прогресса в мирном урегулировании во вторник на встрече двух лидеров – президента Путина и президента Порошенко, – а также лидеров ЕС в белорусском городе Минске.
Итак, я считаю, что это два важных момента. Но я не почувствовала больших перемен в тоне Петра Порошенко в том, что касается его планов по укреплению территориальной целостности Украины в рамках децентрализованной системы.
С нами была Диана Магней. Она продолжает вести репортажи близ украинского города Славянска. Диана, большое спасибо.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 23 августа 2014 года.
Меркель и Порошенко обсудили много других вопросов, таких как пакет помощи, отправку некоторых тяжелораненых украинских солдат на лечение в Германию. В долгосрочной перспективе рассматривается нечто наподобие «плана Маршалла»: они помогут этой стране восстановиться. Но ключевой политический момент – это идея децентрализации. Конечно же, это важно, поскольку они надеются добиться прекращения огня.
Вы слышали, как они говорили об этом. Они хотят добиться прекращения огня, в том числе со стороны пророссийских сепаратистов, которые все еще ведут бои в окрестностях двух городов на востоке. Корреспондент CNN Диана Магней сейчас на Украине. Она с нами на связи.
Диана, какое впечатление произвело на вас общение этих двух лидеров и, главное, тот курс, которому они хотят следовать?
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Я думаю, здесь есть два момента. Во-первых, нас не должно удивлять то, что Петр Порошенко говорил о децентрализации. Конституционная реформа была девизом этой администрации на протяжении большей части года. Однако представления киевского правительства о децентрализованной системе, пожалуй, сильно разнится с тем, что хочет видеть президент Путин. Он хотел бы видеть гораздо большую независимость от Киева, чем Петр Порошенко готов дать регионам в этой части Украины. Это первый момент.
Мне также было интересно послушать Ангелу Меркель, когда она отвечала на вопрос о дальнейших санкциях против России. Она заявила, что не может исключить дальнейшие санкции в случае, если не будет достигнуто прогресса в мирном урегулировании во вторник на встрече двух лидеров – президента Путина и президента Порошенко, – а также лидеров ЕС в белорусском городе Минске.
Итак, я считаю, что это два важных момента. Но я не почувствовала больших перемен в тоне Петра Порошенко в том, что касается его планов по укреплению территориальной целостности Украины в рамках децентрализованной системы.
С нами была Диана Магней. Она продолжает вести репортажи близ украинского города Славянска. Диана, большое спасибо.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 23 августа 2014 года.
Фото: SERGEI SUPINSKY / AFP
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
