Украинские музыканты перевели песню Олега Газманова «Офицеры» на украинский язык и убрали оттуда все упоминания России. Как сообщает «Политнавигатор», «Офицеры» по-прежнему остаются одной из любимых композиций украинских силовиков, однако оригинальный текст слишком сильно прославлял «страну-агрессора».
В западноукраинском городе Тернополе песню Олега Газманова «Офицеры» перевели на украинский язык и убрали все упоминания о России.
Как сообщает «Политнавигатор», авторы новодела – музыканты местного ресторана. Они пояснили, что песня «Офицеры» по-прежнему пользуется большой популярностью среди украинских силовиков, которые заказывают композицию.
До недавних пор «Офицеры» исполнялись на языке оригинала, но с небольшими правками. Так, в припеве слово «Россия» было заменено на «Отчизна».
Однако, признались музыканты, из-за событий в Донбассе и такой вариант композиции Газманова вызвал шквал критики в местной прессе и со стороны некоторых посетителей, обвинявших коллектив ресторана «в прославлении страны-агрессора».
В итоге песню пришлось перевести на украинский язык, а музыку оставить прежней. Теперь вместо слов «Господа офицеры» в начале песни звучит «Офицеры, панове». Новый вариант композиции тернопольские музыканты посвятили участникам АТО.
Украинские боевики начали подвешивать БПЛА на проводах линий электропередачи вдоль дорог, рассказал военнослужащий группировки «Восток» с позывным Софон.
По меньшей мере один человек погиб, ещё шестеро получили ранения в результате стрельбы в торговом центре Solano Town Center в американском штате Калифорния.
Исполнительный директор Всероссийской федерации лёгкой атлетики (ВФЛА) Борис Ярышевский высказался о позиции президента World Athletics Себастьяна Коу по России.
Уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова и украинский омбудсмен Дмитрий Лубинец установили доверительные отношения, что положительно влияет на правозащитную работу. Об этом заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков в комментарии «Ведомостям».
Россия и Украина пока не достигли договорённостей о взаимном посещении омбудсменами осуждённых граждан двух стран. Об этом заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков в комментарии «Ведомостям».
Гуманитарная миссия в Алешках Херсонской области была организована на высоком уровне, заявила уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова.
Центрально-Африканская Республика заинтересована в привлечении российских инвестиций для освоения месторождений золота, алмазов, урана и редких металлов. Об этом заявил президент страны Фостен-Арканж Туадера в интервью РИА Новости.
Пункт управления беспилотными летательными аппаратами Вооружённых сил Украины был уничтожен на Славянско-Краматорском направлении расчётами полка БПЛА группировки войск «Юг».
Уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова и украинский омбудсмен Дмитрий Лубинец установили хороший диалог, что важно для правозащитной деятельности. Об этом заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.
Ситуация на линии боевого соприкосновения в настоящее время оценивается как стабильно хорошая, российские подразделения продолжают продвижение вперёд, заявил ТАСС военнослужащий с позывным Ураган.
Фасады и остекление восьми частных домов повреждены в двух муниципалитетах Воронежской области в результате падения обломков БПЛА. Об этом заявил губернатор региона Александр Гусев.
Мужчина и женщина погибли в результате удара ВСУ дроном-камикадзе по частному дому в брянском посёлке Климово. Об этом сообщил губернатор региона Егор Ковальчук.
Три мирных жителя получили ранения в результате украинских атак на посёлок Погар и село Воронок Брянской области. Об этом сообщил губернатор региона Егор Ковальчук в своём Telegram-канале.
Экс-президент Польши обладатель Нобелевской премии мира Лех Валенса поддержал действия правительства премьера Дональда Туска по перестановкам в Конституционном суде.
За прошедшие сутки украинские боевики 27 раз обстреляли из артиллерии отселённые районы Курской области, сообщил губернатор региона Александр Хинштейн.
Власти прибалтийских республик депортируют русских в ночное время и без денег, заявила РИА Новости уполномоченный при губернаторе Псковской области по работе с соотечественниками и вопросам миграции Елена Полонская.
Батат — это не просто модная замена картофелю, а самостоятельный продукт с уникальным химическим составом, который требует внимательного подхода к приготовлению и употреблению. Об этом RT рассказали в пресс-службе Роскачества.
Беспорядки вокруг Конституционного суда Польши свидетельствуют о тотальном крахе государственных институтов республики. Такое заявление сделал профессор Варшавского университета Марцин Мацчак.
Высокая концентрация беспилотных летательных аппаратов ВСУ в небе над Константиновкой препятствует началу полноценной работы гражданских служб в городе.
Организаторам саммита министров иностранных дел государств G20 пришлось отказаться от традиционного общего снимка из-за нежелания ряда официальных лиц фотографироваться с главой МИД России Сергеем Лавровым. Об этом пишет агентство Bloomberg.
