FAZ: Немцы искоренят «путинские подтасовки» из истории Украины
В Германии создана немецко-украинская комиссия, которая будет заниматься изучением истории Украины без «искажающей российской перспективы», сообщает Frankfurter Allgemeine. Среди целей комиссии – создание самостоятельного политического образа Украины, а также противодействие идеологизации исторических событий и борьба с «подтасовками путинской пропаганды», пишет издание.
Reuters
В историографии Украины преобладает российская или советская перспектива, пишет Frankfurter Allgemeine. Чтобы это изменить, в Мюнхене открывается немецко-украинская историческая комиссия. Пока что она финансируется историческим обществом Германии, в которое входят как немецкие, так и украинские историки, сообщается в статье.
По словам председателя этого общества, специалиста по истории Восточной Европы Мартина Шульце Весселя, одна из целей созданной комиссии – укрепление связей между исследователями истории в обеих странах. Однако помимо этого речь идет еще и о перспективах, отмечает издание. Необходимо создать четкий исторический и политический образ Украины, которая до сих пор воспринималась скорее в фольклорном плане, считает немецкий историк. По его мнению, это куда более сложный образ, чем черно-белая картинка, в соответствии с которой запад Украины смотрит в сторону Европы, а восток – в сторону России. «Это вымысел, который ведет к заблуждениям», – считает Шульце Вессель.
Как отмечается в статье, и у немецких, и у украинских историков имеются связи с коллегами в других странах, например, в Польше. Совместные исследовательские институты, помимо всего прочего, представляют собой эффективное средство противодействия идеологизации разных точек зрения на исторические события и борьбы с националистическими мифами, подчеркивает автор.
Тем для международных исследований вполне достаточно. Изучение национал-социализма и сталинизма «ввиду путинских подтасовок» предоставляет широкое поле для совместной работы, уверяет издание. Кроме того, пока еще нет немецких монографий на тему Голодомора – «вызванного государством голода 1932-33 годов, который унес не менее 3,5 миллионов жизней и имеет большое значение для Украины», пишет Frankfurter Allgemeine.
Издание подчеркивает, что новое поколение украинских историков уже берется за сложные темы и исследует, например, многообразные проявления насилия в 30-40 годы, «однобокое воссоздание образов исторических личностей, таких, как Степан Бандера», или позитивное изображение свободных казацких традиций при замалчивании их теневых сторон. Развенчание подобных мифов – это болезненный процесс, но он необходим для создания стабильного гражданского общества, уверяет издание.
Немецкие историки указывают на то, что понятия национализма, коллаборационизма, приспособляемости или сопротивления, которые в исторической науке до сих пор рассматривались отдельно, не подходят для сложных и противоречивых биографий военного времени, пишет Frankfurter Allgemeine. Проект немецких и украинских историков издание оценивает как титанический труд – ввиду «мощной российской пропаганды и огромных пробелов в знаниях относительно российского кризиса, переустройства украинского общества и грязной войны в Донбассе».
Этот проект, по мнению издания, заслуживает всяческого одобрения. Автор статьи выражает надежду на то, что историческая комиссия получит поддержку государства. В конце мая ее представители вынесут на обсуждение в Берлине важнейшие темы, за которые следует взяться. Как сообщается в статье, о предполагаемом направлении мысли на ожидаемой конференции говорит ее название: «Революция и война – Украина среди больших преобразований современной Европы».
Трансформационные процессы – «белое пятно в европейском мировосприятии» – наконец-то будут исследованы и изучены, резюмирует Frankfurter Allgemeine.
Фото: Reuters
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
