Neue Zürcher Zeitung Оригинал

NZZ: Россиян убедили, что в Сирии они бомбят монстров

Российские государственные СМИ убедили аудиторию в эффективности военного вмешательства России в ситуацию в Сирии, считает Neue Zürcher Zeitung. Кроме того, кремлевские пропагандисты навязали иллюзорное представление о войсковой операции на Ближнем Востоке как о крестовом походе против варваров, садистов и монстров на святой земле, отмечает швейцарское издание.
NZZ: Россиян убедили, что в Сирии они бомбят монстров

Сирийская тема доминирует при освещении зарубежных событий российскими СМИ, тогда как конфликт на востоке Украины постепенно уходит на второй план, сообщает Neue Zürcher Zeitung. «Информационная картина, формируемая государственными СМИ, предельно ясна: в отличие от возглавляемой США коалиции, которая не обладает легитимным мандатом, Россия проводит военную операцию в соответствии с нормами международного права».

Освещение событий насыщено цифрами и техническими деталями относительно «якобы задействованного в Сирии высокотехнологического оружия», пишет издание. «Создается впечатление успешного, эффективного военного вмешательства».

Перед российскими СМИ стоит задача добиться от общественности поддержки и одобрения военных действий России на Ближнем Востоке, считает Neue Zürcher Zeitung. При этом часто остается без внимания ситуация, в которой оказались жители Сирии, а также жертвы среди мирного населения. Всеми силами навязывается иллюзорное представление о «чистой, безопасной для солдат, не несущей жертв войне», подчеркивает издание.

«В то же время вмешательство Москвы позиционируется как крестовый поход против варваров, садистов и монстров. – отмечает Neue Zürcher Zeitung. – Запад же медлит и нерешителен, принося своим стремлением к демократии лишь хаос и разрушения в регион».

Легитимность военной операции на Ближнем Востоке российские СМИ объясняют не только угрозой, которую представляет запрещенная в России террористическая организация «Исламское государство», но и культурологическими связями, констатирует издание. «В различных ток-шоу на государственных каналах политики называют Сирию святой землей и своим наследием из-за огромного влияния, которое этот регион оказал на развитие православия и, соответственно, России».

Страдания сирийского народа – в отличие от конфликта на Украине – едва ли становятся темой для обсуждения, в результате чего дискуссии лишены эмоциональности и крайне дистанцированы, пишет Neue Zürcher Zeitung. Хоть пропаганда российских государственных СМИ и не так агрессивна, как в случае с украинским кризисом, это, однако, не делает ее неэффективной, полагает издание.

 

Фото: Reuters

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Neue Zürcher Zeitung Швейцария Европа
теги
вооруженный конфликт Запад информационная война пропаганда Россия Сирия Украина
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров