Сначала надо победить ИГ, а уже потом думать о судьбе Асада, считает бывший министр обороны США Чак Хейгел. В интервью каналу CNN он заявил, что вопрос об уходе Башара Асада является вторичным, сейчас необходимо сосредоточиться на общей угрозе – на террористической организации ИГ. И победить ИГ можно лишь совместными усилиями, в том числе и за счет совместных действий с Россией.
ЧАК ХЕЙГЕЛ, бывший министр обороны США:Мы можем и дальше убивать людей, мы можем и дальше играть в войну чужими руками, разрушая Ближний Восток и наблюдая результаты – [потоки] беженцев и другие явные последствия такого рода усилий. Но русские должны участвовать в этом. Иран должен участвовать в этом.
ДЖЕЙК ТАППЕР:То есть нам необходим союз с Россией?
ЧАК ХЕЙГЕЛ: Речь не о союзе, Джейк. Давайте ухватимся за общие интересы. Что представляет общую угрозу для всех этих стран? Что является нашим общим интересом?
ДЖЕЙК ТАППЕР:ИГ.*
ЧАК ХЕЙГЕЛ:ИГ. И вокруг этого вы строите свою стратегию. На этом вы основываетесь и переходите к следующему ряду шагов, связанных с Асадом. Вы не найдете решения вопроса [об уходе] Асада, пока не разберетесь, как поступить с ИГ. И необходимо объединить различные группы, элементы, разных лидеров и страны на основе какого-то союза. У нас будут разногласия с Ираном ещё долгие годы. У нас будут разногласия с Россией еще долгие годы. Но вы не должны позволить этим разногласиям диктовать [вам, что делать]. Вы не можете стать заложником разногласий. Давайте сосредоточимся на основной угрозе, на общей угрозе. И основываться на этом. Если удастся создать какую-либо платформу стабильности, тогда можно будет перейти к этапу, на котором, может быть, вы станете частично распутывать эту [ситуацию]. Все страны Ближнего Востока должны в этом участвовать. Мы можем это сделать, вооруженные силы могут это сделать, США могут это сделать, Россия может это сделать, Западная Европа может это сделать. Но что происходит? Полное отсутствие контроля. И на нынешнем этапе, я думаю, нет никаких перспектив для создания какой бы то ни было стабильности.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 22 ноября 2015 года.
* «Исламское государство» - террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Россия постоянно получает сигналы от США о готовности продолжить посреднические усилия по урегулированию конфликта на Украине после того, как Вашингтон будет посвободнее от своих проблем, заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.
Футбольный агент Тимур Гурцкая рассказал, как развивалась история с возможным переходом нападающего московского «Динамо» Константина Тюкавина в «Зенит».
Около 30% украинских военных, обучающихся в международном учебном центре Camp Jomsborg в Польше, будут уничтожены до конца года. Такое мнение выразил командир австралийского контингента майор Фрэнк в интервью газете Australian.
Ситуация в зоне Персидского залива перешла в фазу деградации, Соединённым Штатам в текущий момент не до урегулирования конфликта на Украине, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.
Серебряный призёр Олимпиады-1992 по лёгкой атлетике Ольга Богословская прокомментировала то, что European Athletics и EBU выпустили гид против сексуализации спортсменок в трансляциях.
Олимпийская чемпионка Татьяна Лебедева отреагировала на слова сербской прыгуньи в длину Иваны Шпанович, которая приняла участие в разработке гида против сексуализации женщин в трансляциях.
Евросоюз и Великобритания, стремящиеся к статусу «средних держав», должны знать своё место в роли вассалов по отношению к США. Об этом заявил глава РФПИ Кирилл Дмитриев.
Российские войска за сутки поразили используемые ВСУ логистические центры, а также объекты ТЭК и транспортной инфраструктуры Украины, сообщает Минобороны России.
Нужен комплекс мер — от разговоров до технических настроек, чтобы оградить пенсионера от мошенников, рассказала в беседе с RT старший преподаватель кафедры гражданско-правовых дисциплин РЭУ имени Г.В. Плеханова Ольга Чирикова.
Минеральная вода — прекрасный способ восстановить электролитный баланс за счёт большого содержания солей. Во время жаркой погоды начинается активное потоотделение, в связи с этим активно теряются такие микроэлементы, как натрий, калий, магний, а также кальций, селен, цинк, но в меньшем количестве.
Более трети немцев считают возможным прямое участие ФРГ в войне в ближайшие пять лет. Об этом пишет газета Tagesspiegel со ссылкой на исследование аудиторско-консалтинговой компании PwC совместно с институтом изучения общественного мнения Civey.
Город Энергодар временно остался без электроснабжения из-за ударов украинских беспилотников по гражданской инфраструктуре, сообщил губернатор Запорожской области Евгений Балицкий.
Олимпийская чемпионка Татьяна Лебедева отреагировала на то, что Европейская легкоатлетическая ассоциация (European Athletics) и Европейский вещательный союз (EBU) выпустили гид против сексуализации женщин в трансляциях.
Серебряный призёр Олимпиады-1992 по лёгкой атлетике Ольга Богословская отреагировала на то, что Европейская легкоатлетическая ассоциация (European Athletics) и Европейский вещательный союз (EBU) выпустили гид против сексуализации женщин в трансляциях.
В Москве сотрудники Центральной почтовой таможни нашли 185 высушенных экзотических скорпионов и жуков в международном почтовом отправлении из Таиланда в Воронеж.
Во время парада в Париже Владимир Зеленский сорвал пластиковую крышку с бутылки, нарушив соответствующую директиву Евросоюза. На это обратило внимание издание Clash Report в своём Telegram-канале.
В Санкт-Петербурге вынесли приговор водителю Porsche, который в 2025 году на высокой скорости пробил ограждение и упал в Фонтанку, сообщили в прокуратуре города.
Как правило, крест не передаётся будущим потомкам, а носится до конца дней, и с ним человек «уходит», рассказал в беседе с RT православный священник Владислав Береговой.
Намерение Болгарии выйти из «коалиции желающих» говорит о растущем понимании в Европе бесперспективности дальнейшего финансирования Киева на фоне военного преимущества России.
В России пятилетняя выживаемость пациентов с раком за десять лет выросла на 7%, заявил главный онколог Минздрава, гендиректор НМИЦ радиологии Андрей Каприн.
Мошенники могут звонить якобы из техподдержки и сообщать пользователю, что тариф домашнего интернета устарел, а по новым правилам нужно перезаключить договор или подтвердить адрес установки.
В Новоайдарском муниципальном округе ЛНР украинский беспилотник прицельно атаковал грузовик с продуктами, погиб водитель, ещё три человека получили ранения.
Согласованы проекты капитального ремонта пяти многоквартирных домов 1972—1981 годов постройки в районе Тёплый Стан. Об этом сообщил председатель Комитета города Москвы по ценовой политике в строительстве и государственной экспертизе проектов (Москомэкспертиза), входящего в Комплекс градостроительной политики и строительства столицы, Иван Щербаков.