CNN: Российские изобретатели спрячут людей от землетрясений в «гробах»
Российская компания разработала кровать, которая защитит спящего на ней человека в случае землетрясения. Впрочем, телеканалу CNN этот элемент интерьера больше напомнил гроб. Эксперт по подготовке к землетрясениям отметил, что конструкция свою задачу выполнит. Однако не все интернет-пользователи с этим согласны.
АЙША СЕСЭЙ, ведущая CNN: Переместимся поближе к дому и посмотрим на необычный элемент интерьера – кровать, защищающую от землетрясений.
Наш корреспондент Джинни Моос сообщает, что она может напугать вас даже больше, чем землетрясение.
Если мысли о землетрясении не дают вам уснуть по ночам, то, возможно, вы захотите бухнуться в кровать, защищающую от землетрясений. Бухнуться в прямом смысле слова. Здание может рухнуть, а вы будете мирно лежать в вашей…
МАРК БЕНТЬЕН, эксперт в области подготовки к землетрясениям: Кровати-гробу.
Кровати-гробу? Один из комментаторов в интернете пошутил: «Землетрясение предоставит вам бесплатное погребение».
Сейсмическая активность приводит в действие механизм кровати, как это показано на этом видео. По всей вероятности, кровать была спроектирована российской компанией. Детальных подробностей пока нет. В кровати также есть припасы, однако остается неясным, как до них добраться.
«Если от землетрясения меня будет защищать такая кровать, то лучше уж я испытаю свою судьбу», - так охаяло изобретение в своем заголовке одно из изданий. Однако эксперт в области подготовки к землетрясениям не стал делать столь поспешных выводов.
МАРК БЕНТЬЕН: Несомненно, если вам удастся оказаться в закрытом стальном коробе с припасами, то это неплохо. Похоже, что кровать очень дорогая.
Кто-то спросил: «Идут ли в комплекте жгуты для тех, кто частенько свешивает конечности с края кровати?»
ДЖИННИ МООС, корреспондент CNN: Кто-то поинтересовался: если тряска запускает механизм кровати, то как же быть со вторым по популярности делом, которым люди занимаются в постели?
«Ну что, детка, ты потрясена?»
Эта кровать, сделанная китайской компанией и продемонстрированная в 2012 году, зарегистрировала сейсмическую активность. Однако когда мужчина засвистел в свисток, чтобы спасатели могли его найти, его партнерша не смогла удержаться от смеха.
Чтобы сымитировать крушение здания, они сбросили на кровать бетонную плиту весом почти три тонны. Она осталась невредимой.
Некоторые люди считают, что новейшая модель может стать духовкой, если после землетрясения начнется пожар. «Трясись и коптись», - написал один из комментаторов. Однако внизу находится огнетушитель.
ДЖИННИ МООС: Итак, что вы скажете? «Палец верх» или «палец вниз»?
МАРК БЕНТЬЕН: «Палец вверх», если вы можете себе ее позволить.
Только держите эти пальцы при себе.
Джинни Моос, CNN, Нью-Йорк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 декабря 2015 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
