На предвыборных дебатах кандидат в президенты США Бен Карсон процитировал Иосифа Сталина, только оказалось, что Сталин таких слов не говорил. Эта довольно странная ошибка, тем более что речь была подготовлена и отрепетирована, заставила от души посмеяться немало интернет-пользователей, отмечает Washington Post.
Во время предвыборных дебатов кандидат в президенты США Бен Карсон ни с того ни с сего решил процитировать Иосифа Сталина.
«Иосиф Сталин сказал: «Если вы хотите уничтожить Америку, вы должны подорвать три вещи: нашу духовную жизнь, наш патриотизм и нашу мораль», - приводит Washington Post высказывание Карсона.
Ссылаясь на Сталина, Бен Карсон хотел доказать американцам, что стране нужен такой президент, как он – президент, который сможет вывести США из упадка, полагает издание. Все же цитировать Сталина в этой связи было «несколько странно», считает Washington Post.
Это было тем более странно, что никаких доказательств авторства Сталина не существует.
В пользу сомнительного происхождения этой цитаты свидетельствует тот факт, что подобного высказывания не удалось найти ни в одной из речей, записей и интервью Иосифа Сталина, которыми полнится онлайн библиотека Пенсильванского университета.
Да и сложно представить, чтобы Сталин мог сказать такое. Само высказывание предполагает, что автор должен был восхищаться силой американского духа, патриотизма и морали. Для низложения Америки Иосиф Сталин скорее предложил бы использовать «вредоносное, как ему представлялось, влияние капитализма».
Так что, Бен Карсон, вполне очевидно, цитировал вовсе не Сталина. Причем сделал это не в разгаре «затяжных политических дебатов», когда был вынужден говорить без подготовки, отмечает издание. Это было его заключительное заявление, продуманное и подготовленное.
Впрочем, в интернете эта якобы цитата Сталина приобрела популярность, вдохновив пользователей на целую волну шуток. Washington Post приводит некоторые из них:
«Зайдите на bencarson.com, чтобы узнать больше о моем плане по уничтожению Америки, который и правда представляется логичным».