В России очень пристально следят за ходом американских выборов, пытаясь выставить их «как полный провал западной демократии», сообщает CNN. Россияне уверены, что американское голосование сфальсифицировано и что их любимцу Дональду Трампу выиграть не дадут. Но хотя бы в самой России республиканский кандидат находит больше поддержки, чем демократ Хиллари Клинтон, – даже в виде сувенирных матрешек.
Кларисса, давайте сначала поговорим с вами. Вы в Москве. Как мы слышали, Россия и ее известный президент [Владимир] Путин не раз оказывались в центре внимания во время этих [президентских] выборов в США. А что сами россияне вам говорят?
КЛАРИССА УОРД, старший международный корреспондент CNN:Что ж, должна сказать вам, Робин, Россия смакует каждую минуту этих выборов. Здесь их показывают в пропагандистских видео-роликах для иллюстрации полного провала западной демократии. На российском телевидении появился целый ряд таких пропагандистских роликов, в которых можно увидеть скульптуры и статуи бывшего президента [США] Авраама Линкольна, плачущего кровавыми слезами.
Некоторые СМИ утверждают, что сейчас полным ходом разворачивается масштабный тайный сговор, что выборы на самом деле сфальсифицированы, что в правительстве есть какие-то таинственные люди, которые не позволят Дональду Трампу стать президентом. Другие даже посчитали, что его убьют прежде, чем он сможет занять президентский пост.
Но, по-моему, дело даже не столько в том, что русские так сильно поддерживают Трампа, сколько в том, что русским очень не нравится Хиллари Клинтон. Довольно интересно: почти все, с кем бы вы здесь ни поговорили, Робин, утверждают, что, по их мнению, у Клинтон очень сильный антироссийский настрой. Они видят в ней разжигателя войны, активно заявляющего о своей враждебности по отношению к России.
Так что россияне очень внимательно следят за выборами, считают их сфальсифицированными, а Дональда Трампа – эдаким харизматичным вольнодумцем, который, как они полагают, и должен в итоге стать президентом. Чтобы показать вам пример этого, вот знаменитая русская кукла, которая называется«матрешка». Такие продаются во многих сувенирных магазинах. И одну с Дональдом Трампом мы здесь видели, а вот с Хиллари Клинтон не заметили ни одной. Робин?
И таким образом можно проследить настроение общественности. Большое спасибо, Кларисса.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Армия Британии испытывает нехватку командиров для управления танками Challenger 2. Их дефицит возник после того, как Лондон отменил крупные военные учения в целях экономии.
На юго-востоке столицы согласован проект строительства многоквартирного дома для программы реновации по адресу: улица Верхние Поля, земельный участок 17. Об этом сообщил председатель Комитета города Москвы по ценовой политике в строительстве и государственной экспертизе проектов (Москомэкспертиза), входящего в Комплекс градостроительной политики и строительства столицы, Иван Щербаков.
Производственный календарь не предусматривает сокращение рабочего дня 30 декабря, накануне празднования Нового года. Об этом сообщила депутат Государственной думы Светлана Бессараб.
При выборе готового корма для собаки следует ориентироваться не на рекламные обещания, а на состав продукта. Насторожить должны общие формулировки без уточнения происхождения ингредиентов и их доли в рационе, сообщили RT в Роскачестве.
Глава американской администрации Дональд Трамп принял решение заключить сделку с Россией по дизельному топливу после того, как киевский режим проигнорировал просьбы Вашингтона остановить атаки на российские нефтеперерабатывающие заводы.
Средства ПВО за ночь перехватили и уничтожили над регионами России, а также над акваториями Чёрного и Азовского морей 560 украинских беспилотных летательных средств.
Российский тренер Сергей Новицкий, чемпион Европы в танцах на льду (2009), высказался о победе Александры Трусовой (Игнатовой) на челленджере в Казахстане.
Президент США Дональд Трамп раскритиковал Норвежский Нобелевский комитет, заявив, что решением присудить премию Нави Пиллэй Нобелевский комитет себя дискредитировал.
Вооружённые силы России в ночь на 10 октября нанесли удары по объектам портовой инфраструктуры Украины, а также по морским судам, которые задействованы в интересах ВСУ.
Пенсионеры в России получают звонки от мошенников, которые представляются сотрудниками Соцфонда и предлагают якобы надбавку к страховым выплатам, после чего под предлогом оформления документов выманивают коды доступа к банковским сервисам.
Саудовская нефтяная компания Saudi Aramco уведомила европейские нефтеперерабатывающие заводы, что в ноябре поставит им всю запрошенную нефть в полном объёме.
Встреча главы МИД Германии Йоханна Вадефуля с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым была дипломатическим спектаклем, заявил постпред России при ООН Василий Небензя.
Если человеку постоянно жарко, то среди неврологических причин такого состояния могут быть эпилептические приступы. Об этом рассказал в беседе с RT Артур Уляков, врач-невролог Российской детской клинической больницы Минздрава России.
Представление о том, что биологически активные добавки и поливитаминные комплексы абсолютно безвредны для организма, расходится с клинической реальностью. В современной гастроэнтерологии повреждения печёночной ткани под воздействием нутрицевтиков выделяют в отдельную категорию токсических гепатитов.
