В интервью CNN советник президента США по национальной безопасности Сьюзан Райс признала, что Россия «искренне заинтересована» в победе над ИГ, но заявила, что для Москвы этот интерес «вторичен». В Сирии Россия, в первую очередь, помогает Асаду уничтожить оппозицию. Также Райс отметила, что Владимир Путин видит свое призвание в том, чтобы вернуть стране статус мировой державы, и ради этого готов пренебречь нормами международного права.
Борется ли Россия с ИГ* и с террористами-исламистами в Сирии?
СЬЮЗАН РАЙС, советник президента США по национальной безопасности:Лишь отчасти. Они нанесли несколько ударов по ИГ, нанесли несколько ударов по террористам, которые, как утверждает Москва, относились к «Аль-Каиде»*. Однако их истинная цель предельно ясна: укрепить позиции Асада и уничтожить оппозицию. Большинство представителей этой оппозиции можно назвать умеренными противниками режима. К экстремистам они не относятся.
Россия утверждает, что, как и мы, искренне заинтересована в победе над ИГ. Думаю, она действительно заинтересована в уничтожении террористов – в этом состоит ее вторичный интерес, потому как ее территории расположены недалеко от Сирии. Кроме того, есть опасность, что чеченцы и все остальные, кто уехал воевать в Сирию [на стороне террористов], вернутся в Россию.
Однако, если посмотреть, на что Москва направляет свои усилия и ресурсы, видно: она главным образом помогает Асаду наносить удары без разбора по всем представителям оппозиции: большей частью по умеренным оппозиционерам и в меньшей степени по террористам из ИГ.
Вы присутствовали почти на всех встречах президента Обамы и Путина. Мы помним знаменитую фотографию, где вы запечатлены вчетвером с переводчиком. Чего, как вам кажется, добивается Владимир Путин? Какие цели он преследует?
СЬЮЗАН РАЙС:Полагаю, главная цель Путина – помочь России достичь статуса мировой державы и восстановить национальную гордость. Путин, как вы знаете, – бывший агент КГБ. Он очень сожалел о распаде Советского Союза и последующем ослаблении России в политическом и экономическом плане. Думаю, он видит смысл своего президентства, считает своей целью возвращение стране былой славы. И готов ради этого пренебречь международными нормами, когда нарушение международного права служит его целям.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 27 ноября 2016 года.
* Террористические организации, деятельность которых в России запрещена (прим. RT).
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по спорту Дмитрий Свищёв отреагировал на выступление Швеции, Финляндии и Чехии против возвращения сборной России по хоккею на международную арену.
Поздравление россиян с Днём России американским госсекретарём Марко Рубио было шагом в нужном направлении. Такое мнение выразил экс-аналитик ЦРУ Ларри Джонсон в эфире YouTube-канала профессора Университета Юго-Восточной Норвегии Гленна Дисена.
Страны Запада всегда хотели нанести серьёзный урон России. Такое заявление сделал профессор Чикагского университета Джон Миршаймер в эфире YouTube-канала Гленна Дисена.
Инициативой дополнить советские мемориалы табличками с критикой Иосифа Сталина власти Берлина пытаются выбить себе политические очки, пишет Berliner Zeitung.
«Зенит» обратился к футболистам команды Дугласу Сантосу и Луису Энрике в преддверии первого матча сборной Бразилии на чемпионате мира по футболу 2026 года.
Председатель ведущей политической партии Республики Сербской (энтитет Боснии и Герцеговины) «Союз независимых социал-демократов» Милорад Додик отметил мудрость российского лидера Владимира Путина в недопущении масштабных ударов по Украине.
Американский лидер Дональд Трамп может встретиться с Владимиром Зеленским на полях саммита G7 во Франции, пишет Reuters со ссылкой на высокопоставленного американского чиновника.
Трёхкратная олимпийская чемпионка и депутат Госдумы Ирина Роднина высказалась о возможном лишении фигуристки Камилы Валиевой звания заслуженного мастера спорта России.
Европа сможет достичь стабильности и безопасности на континенте только вместе с Россией. Об этом заявил вице-адмирал и командующий ВМС Германии в отставке Кай-Ахим Шёнбах в интервью Berliner Zeitung.
Правительство Ганы намерено обратиться в федеральный суд Канады из-за решения местных властей не пускать в страну футболиста африканской сборной Томаса Парти.
Признание главнокомандующего Объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе Алексуса Гринкевича разрушило весь нарратив о якобы российской угрозе. Об этом заявил лидер французской партии «Патриоты» Флориан Филиппо.
Глава Татарстана Рустам Минниханов поручил во избежание искусственного ажиотажа и обеспечения устойчивой ситуации решить вопрос с топливом в республике.
Представители сборной Англии нашли часть тех вещей, которые у них украли перед первой тренировкой команды во время чемпионата мира по футболу 2026 года.
Народ сместит со своих постов французского президента Эммануэля Макрона и немецкого канцлера Фридриха Мерца, это лишь вопрос времени. Такое мнение выразил председатель партии «Союз независимых социал-демократов» Республики Сербской (энтитет Боснии и Герцеговины) Милорад Додик.
Президент США Дональд Трамп опубликовал в социальной сети Truth Social скриншот сообщения премьер-министра Пакистана Шахбаза Шарифа о переговорах между Вашингтоном и Тегераном.
Олимпийская чемпионка по лыжным гонкам Вероника Степанова считает, что у нынешних руководителей мировых лыж нет понимания последствий, куда катится этот вид спорта.
Итальянский премьер Джорджа Мелони может предложить президента Финляндии Александра Стубба в качестве представителя Евросоюза на переговорах по Украине. Об этом пишет Corriere della Sera.
Бывший премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил, что его партия «Фидес» допустила серьёзные ошибки во время предвыборной кампании, что в итоге привело к поражению на выборах.
Профессор Университета Юго-Восточной Норвегии Гленн Дисен предостерёг европейских лидеров от попыток перенести украинский конфликт на территорию России.