Несмотря на противоречивые заявления из Вашингтона — Дональд Трамп высказывает желание улучшить отношения с Москвой, а его окружение критикует политику России, — в Кремле надеются на разрядку и стараются сделать всё возможное, чтобы не испортить отношения с избранным президентом с самого начала. Так, пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков уверил, что Кремль готов на переговоры с Трампом на любых условиях, даже при сохранении санкций, передаёт CNN.
Фредерик, спасибо, что на связи. Мы слышим довольно противоречивые заявления из Вашингтона. Как их расценили в России?
ФРЕДЕРИК ПЛЯЙТГЕН, старший международный корреспондент CNN:В России, конечно, пытаются просчитать, что предпримет следующая администрация, администрация Трампа. Интересно понаблюдать, какие живые обсуждения внешняя политика избранного президента вызывает в Москве, как люди пытаются предугадать, отменит ли Трамп санкции в скором времени.
В России неизменно подчёркивают постоянство Трампа, как здесь считают, в отношении Москвы. Во время предвыборной кампании Дональд Трамп произнёс большую речь, посвящённую внешней политике. В ней он также заявил: «Если США поладят с Россией, разве это не будет здорово?» Однако он также заявил, что посмотрит, как будут складываться обстоятельства, что обсудит всё с Владимиром Путиным, и тогда, если им удастся договориться, как выразился Трамп, эта договорённость будет способствовать улучшению российско-американских отношений, но а если нет — так нет. Подобное заявление Дональд Трамп сделал в ходе предвыборной кампании.
Нечто сходное избранный президент заявил в начале недели на своей первой пресс-конференции. Трамп отметил, что если он действительно нравится Владимиру Путину, это может оказаться полезным. Однако Дональд Трамп также предупредил, что если ему не удастся поладить с Путиным, в отношениях с Россией он займёт настолько жёсткую позицию, насколько только возможно. Это своего рода сигнал для России.
В России стараются сделать всё возможное, чтобы не разрушить атмосферу с самого начала. В частности, пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков, когда его спросили, должна ли началу российско-американских переговоров об улучшении двусторонних отношений предшествовать отмена антироссийских санкций, ответил: совсем необязательно. Мы готовы вести переговоры на любых условиях.
В Москве тем не менее надеются на улучшение отношений с Вашингтоном и рады слышать, что Трамп выказывает желание улучшить двусторонние отношения, Джордж.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Покупать подержанные автомобили, ранее используемые в такси и каршеринге, может быть опасно, рассказал в беседе с RT руководитель экспертной компании LEM Solution Евгений Ладушкин.
Врач-гастроэнтеролог «СМ-Клиники» Евгения Мельникова рассказала, что блюда из свинины отличаются высоким содержанием животного жира и вредны для здоровья.
Калининградский филиал Третьяковской галереи анонсировал крупные выставочные проекты на 2026 год. Программа приурочена к 80-летию региона и 170-летию столичного музея.
Президент России Владимир Путин исполнил новогоднюю мечту пятилетнего Тимура Рясного из ХМАО, который хотел попробовать себя в роли сотрудника ДПС, а затем лично поговорил с ребёнком по телефону.
Белоруссия заняла 48-е место в рейтинге самых посещаемых туристами стран, тем самым опровергнув созданный на Западе миф о её закрытости и изолированности, заявил белорусский лидер Александр Лукашенко.
Президент Франции Эммануэль Макрон и премьер-министр Польши Дональд Туск на саммите Европейского союза по поддержке Украины столкнулись с чрезмерным вниманием журналистов.
За работу в выходные или во время официального отпуска сотрудникам полагается компенсация, но правила различаются в зависимости от ситуации. Об этом в беседе с RT напомнила Юлия Санина, директор по персоналу и организационному развитию сервиса «Работа.ру».
Председатель фонда сохранения русской кухни «Русская поварня», автор книг по истории русской кухни Максим Сырников прокомментировал сообщение о том, что президенту США Дональду Трампу доставили ящик красной икры, произведённой в Хабаровском крае.
Четырёхкратный олимпийский чемпион по биатлону Александр Тихонов высказался о шансах российских лыжников Савелия Коростелёва и Дарьи Непряевой выиграть медали Олимпийских игр в Италии.
Европа и Украина пытаются откреститься от компромиссов президента США Дональда Трампа по мирному плану, заявил директор Службы внешней разведки (СВР) России Сергей Нарышкин.
Курский областной суд приговорил 56-летнюю жительницу региона к 15 годам лишения свободы за передачу украинской стороне информации о сотрудниках правоохранительных органов.
Из-за страха потерять власть Владимир Зеленский не сможет приказать вывести войска из Донбасса. Такое мнение выразил председатель совета движения «Другая Украина» Виктор Медведчук.
Вице-спикер Госдумы Борис Чернышов поддержал решение Московского государственного педагогического университета отказаться от непрофильных направлений и сосредоточиться на подготовке учителей.
Двое пострадавших в результате атаки беспилотников на Ростовскую область находятся в крайне тяжёлом состоянии, сообщил губернатор региона Юрий Слюсарь.
Возвращение биткоина к отметке $100 тыс. — вопрос не только времени, но и сочетания макроэкономических и рыночных факторов, сказал в беседе с RT владелец и генеральный директор GIS Mining Василий Гиря.
Глава комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков в беседе с RT поделился подробностями законопроекта, которым предлагается установить лимит в 20 банковских карт на одного человека.
Канцелярия польского лидера не пригласила представителей правительства в состав делегации, которая сопровождала президента Кароля Навроцкого на встречу с Владимиром Зеленским. Об этом рассказал в эфире телеканала TVN24 замминистра иностранных дел страны Марчин Босацкий.
В Москве мошенники, представившись сотрудниками государственных органов, обманули 56-летнюю женщину на сумму более 22 млн рублей. Об этом сообщила пресс-служба столичного главка МВД.
Суд в Москве арестовал на 15 суток двоих мужчин, устроивших акцию у Верховного суда России в день слушаний по делу Полины Лурье и певицы Ларисы Долиной.
Российский лидер Владимир Путин на расширенном заседании коллегии Минобороны сделал Украине «зловещее» предупреждение. Об этом пишет газета The Daily Express.
Многие пенсионеры в России занимаются творчеством — вяжут, шьют, создают уникальные игрушки и сувениры. Государство создало для таких граждан максимально простой и льготный способ легально получать доход без лишней бумажной волокиты — режим самозанятости, рассказал в беседе с RT депутат Госдумы, заместитель председателя комитета по бюджету и налогам Каплан Панеш.
В Москве в районе Внуково построили офисный комплекс площадью более 40 тыс. кв. м, сообщил заместитель мэра Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства Владимир Ефимов.
В Госдуме приняли закон о покупке алкоголя, сигарет и других товаров с возрастными ограничениями с подтверждением возраста через мессенджер MAX наравне с паспортом.