Швейцарская полиция кантона Берн сняла для местных беженцев социальный мультфильм в рамках кампании по профилактике правонарушений, сообщает SRF. В нём создатели объяснили, какие незаконные действия могут повлечь за собой вмешательство органов правопорядка. Среди них были и сексуальные домогательства. Полиция смотрит на проект с оптимизмом, однако некоторые изображения даже пришлось заменить — не все беженцы понимают их так, как рассчитывают правоохранители.
Зачастую представления беженцев из зон боевых действий и коррумпированных стран о том, что можно и что нельзя местной полиции, далеки от швейцарских реалий. В связи с этим полиция кантона Берн изготовила брошюры и создала фильм на девяти языках, чтобы проинформировать беженцев и избавить их от страха перед представителями правопорядка. Им разъяснили их права и обязанности. В каких ситуациях и почему швейцарская полиция вынуждена вмешаться. Например, если человек применяет насилие, мусорит или нарушает тишину, потому что в основном на беженцев жалуются именно из-за этого. Проект призван избавить людей от страха. Он носит пилотный, превентивный характер. С репортажем Изабель Матис.
Рукопожатие вызывает доверие. Полицейский Михаэль Фихтер посетил общежитие для беженцев Армии Спасения в Риггисберге. Только тот, кто поймёт, что местная полиция действует в рамках закона, в случае необходимости обратится к ней за помощью.
МИХАЭЛЬ ФИХТЕР, глава отдела профилактики правонарушений полиции кантона Берн: Вы все более-менее понимаете литературный немецкий язык?
БЕЖЕНЕЦ:Скорее менее.
Доверие возникает благодаря правильному общению. Но как раз разговоры с полицией часто приводят к недопониманию. Для того чтобы разъяснить беженцам их права и обязанности, а также права и обязанности полиции, правоохранительные органы в Риггисберге сотрудничали с ними. Результаты поражают.
МИХАЭЛЬ ФИХТЕР:У людей здесь отчасти совершенно иной жизненный опыт. Когда мы говорим о солнце, мы видим в нём что-то положительное. Когда они говорят о солнце, то для них это засуха, страдания, смерть. Возможно, когда они убегали из страны, они шли через пустыню. Мы говорим на разных языках.
Взять, к примеру, сексуальные домогательства: на этой картинке беженцы увидели мужчину, который помогает женщине сесть в машину. Поэтому полиция поменяла картинку на эту. В швейцарском Центре помощи беженцам, представители которого сами выступали в качестве консультантов, считают, что сотрудничество удалось, но…
МИРИАМ БЕРЕНС, директор швейцарского Центра помощи беженцам: Мало сделать флаер и фильм. Поэтому полиция кантона идёт прямо в приюты для беженцев, знакомится, общается с людьми, налаживает с ними контакт, а также устанавливает доверительные отношения.
Пока что в рамках этого сотрудничества всё, по-видимому, получается.
АХМЕД МОХАМЕД, беженец из Сомали:Местная полиция может помочь в тех же ситуациях, что и полиция в моей стране и других странах.
БЕЖЕНЕЦ:Спасибо.
МИХАЭЛЬ ФИХТЕР:Не надо бояться полицейских. Хорошо? Здесь мы даже шоколадки раздаём.
В аэропорту Пулково задержан 20-летний иностранный гражданин, пытавшийся вывезти в Китай 67 предметов из частей тел редких и вымерших животных. Об этом сообщила пресс-служба Северо-Западного таможенного управления.
Российский президент Владимир Путин поручил правительству утвердить план восстановления в 2027–2030 годах объектов культурного наследия, находящихся в неудовлетворительном состоянии.
На Страстной седмице, как и в любые другие дни, нельзя грешить, а также по возможности стоит отложить бытовые хлопоты. Об этом в беседе с RT напомнил православный священник Владислав Береговой.
Командующий авиацией Северного флота генерал-лейтенант Александр Отрощенко погиб при крушении самолёта Ан-26 в Крыму, сообщил губернатор Мурманской области Андрей Чибис.
Центр общественных связей ФСБ России опубликовал видео задержанного за подготовку теракта против чиновника Курской области. По его словам, киевский режим выбирал место проведения теракта по фото.
Гособвинение просит назначить выжившему после двух месяцев дрейфа в Охотском море Михаилу Пичугину три года колонии-поселения по делу о гибели его брата и племянника, заявил прокурор.
Всю неделю нас ждёт достаточно неоднозначная, в большей степени облачная погода, рассказал в беседе с RT синоптик прогностического центра «Метео» Александр Ильин.
Глава Донецкой Народной Республики Денис Пушилин заявил ИС «Вести», что Краматорско-Славянская агломерация лежит в основе нескольких силовых операций ВС России.
Американский лидер Дональд Трамп заявил, что президент России Владимир Путин не боится НАТО. Об этом сообщила журналистка ABC News Рэйчел Скотт в соцсети Х.
Задержан уроженец города Ладыжин Винницкой области Украины 1974 года рождения, готовивший по заданию украинского ГУР теракт против высокопоставленного чиновника Курской области, сообщает Центр общественных связей ФСБ России.
В СК России сообщили, что следователи предъявили обвинение в получении взятки в особо крупном размере экс-заместителю председателя правительства Ивановской области.
Приговорённый к пожизненному заключению Михаил Попков, более известный как ангарский маньяк, этапирован для отбывания наказания в колонию особого режима в Мордовию, сообщает прокуратура Иркутской области.
Европейские чиновники опасаются, что вызванный конфликтом на Ближнем Востоке энергетический кризис перерастёт в финансовый. Об этом пишет газета Financial Times.
Глава «Роскосмоса» Дмитрий Баканов в эфире Первого канала заявил, что российская сторона намерена шаг за шагом отрабатывать технологии для отправки пилотируемой экспедиции на Марс.
Глава «Роскосмоса» Дмитрий Баканов заявил, что свыше 1350 работников российской государственной корпорации принимают участие в специальной военной операции.
Руководитель миссионерского отдела Песоченской епархии священник Владислав Береговой посоветовал не готовить в Страстную седмицу куличи, а потратить это время на посещение богослужений.
Владимир Зеленский отправился в Турцию из-за истерики на фоне отсутствия западной помощи. Такое мнение выразил экс-помощник Леонида Кучмы Олег Соскин в эфире своего YouTube-канала.
Министр тарифной политики Красноярского края задержан по делу о взятке в особо крупном размере, сообщает пресс-служба регионального главка Следственного комитета России.
Иранцы поняли, как можно одержать победу в конфликте с Соединёнными Штатами. Такое мнение выразил экс-глава Национального центра по борьбе с терроризмом США, подавший в отставку из-за операции на Ближнем Востоке, Джо Кент в эфире YouTube-канала.
Около 350 жителей были заблаговременно эвакуированы из населённых пунктов Дербентского района Дагестана, которые затопило после прорыва дамбы Геджухского водохранилища, сообщили в местной администрации.
ВСУ в ночь на 6 апреля ударили по шахте Белореченская в ЛНР, под землёй остаётся 41 горняк, с ними установлена связь, сообщил глава региона Леонид Пасечник.
Россия готова применить асимметричные меры в отношении Лондона для обеспечения свободы судоходства в Ла-Манше, заявил российский посол в Великобритании Андрей Келин.
Российские средства противовоздушной обороны в течение прошедшей ночи уничтожили 50 дронов ВСУ над Белгородской, Брянской и Ростовской областями, а также над Краснодарским краем и акваториями Азовского и Чёрного морей.
