Нетта Барзилай, которая принесла Израилю первую за последние 20 лет победу на Евровидении, вызвала бурю восторгов среди соотечественников. Её тепло поздравил и премьер-министр Биньямин Нетаньяху. Однако автопереводчик в Twitter сыграл с его публикацией злую шутку, интерпретировав ласковое обращение к Нетте как «корова», передаёт Euronews.
Победу своей соотечественницы на конкурсе «Евровидение-2018» израильтяне праздновали всю минувшую ночь. В Тель-Авиве распалившиеся болельщики охлаждались в фонтане в центре города. Песня Toy («Игрушка»), принёсшая победу, у всех на устах.
ИЗРАИЛЬТЯНКА:Она необыкновенная, уникальная! Такая живая, такая обаятельная, такая роскошная, такая прекрасная! И она пример для женщин-толстушек во всём мире: они должны знать, что могут побеждать. Мы можем выигрывать, дамы! Мы можем действительно выигрывать!
Нетта Барзилай набрала на конкурсе рекордную сумму баллов — 529. Последний раз израильтяне выигрывали Евровидение 20 лет тому назад.
Поздравил певицу с победой и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху. Но автопереводчик в Twitter, где Нетаньяху разместил своё поздравление, сыграл с ним злую шутку — и обращение к Нетте со словами «капара», что на иврите означает «дорогая, милая», на английский было переведено как «корова».
В своих комментариях пользователи соцсетей поспешили разъяснить всем, что Нетаньяху вовсе не хотел оскорбить певицу. «Дорогая Нетта», — написал он, поблагодарив её за то, что она «прославила государство Израиль».
В 2026 году россиян ждёт ряд существенных повышений социальных выплат и заработных плат, рассказал в беседе с RT депутат Госдумы, член комитета по малому и среднему предпринимательству Алексей Говырин.
Дополнительные меры санитарной безопасности вводят в образовательных организациях Новосибирской области. Об этом сообщила министр образования региона Мария Жафярова на совещании.
Окружной суд Амстердама по требованию энергокомпании «ДТЭК Крымэнерго» арестовал активы оператора газопровода «Турецкий поток» South Stream Transport (SST), принадлежащего «Газпрому».
Донецкий гарнизонный военный суд приговорил на сроки до 12 лет четверых обвиняемых по делу об убийстве в Донецке военного корреспондента Sputnik Рассела Бентли.
Зависть — это длительное чувство, когда человек хотел бы обладать тем же, чем обладает объект зависти, сказал в беседе с RT профайлер, эксперт по лжи и языку жестов Илья Анищенко.
Руководитель проектов компании «Интеллектуальная аналитика» Тимофей Воронин рассказал RT о распространённых способах обмана пожилых людей, которыми активно пользуются злоумышленники в настоящее время.
Высшая квалификационная коллегия судей (ВККС) России разрешила возбудить дело по 13 эпизодам в отношении председателя Советского суда Ростова-на-Дону в отставке Елены Коблевой.
Глава контрольно‑дисциплинарного комитета Российского футбольного союза (КДК РФС) Артур Григорьянц прокомментировал ситуацию с обвинениями в расизме игрока ЦСКА Родриго Вильягры.
Утром 8 декабря на Солнце зафиксирована вспышка высшего уровня X, сообщили в Лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований (ИКИ) РАН.
Премьер-министр Украины Юлия Свириденко не смогла работать с экс-главой офиса Владимира Зеленского Андреем Ермаком и участвовала в «заговоре» против него.
Около 50 граждан Ирана, России и некоторых арабских стран депортировали чартерным рейсом из США. Об этом пишет газета The New York Times, ссылаясь на двух неназванных иранских чиновников.
На трассе М-12 в ближайшее время планируется сделать платными два новых участка, рассказал в интервью газете «Коммерсантъ» председатель правления компании «Автодор» Вячеслав Петушенко.
Федеральная служба безопасности задержала агента спецслужб Украины, совершившего поджог термошкафа вышки сотовой связи в Ростовской области. Об этом сообщает пресс-служба ведомства.
В Москве в ближайшие дни ожидается потепление, снега пока ждать не стоит, рассказал в беседе с RT руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов.
Париж не хочет изымать российские активы, которые хранятся во французских частных банках. Об этом сообщает газета Financial Times со ссылкой на источники.
После освобождения российской армией Ровного в ДНР буферная зона вокруг Красноармейска расширяется, отметил в эфире телеканала «Россия 24» глава Донецкой Народной Республики Денис Пушилин.
Большинство новобранцев, прибывших в 80-ю десантно-штурмовую бригаду ВСУ в Сумской области, оказались травмированы и больны, поскольку подвергались регулярным избиениям со стороны инструкторов и находились в нечеловеческих условиях, сообщает РИА Новости со ссылкой на российские силовые структуры.
Полина Лурье во время сделки по купле-продаже московской квартиры народной артистки России Ларисы Долиной не проявила разумной осмотрительности, следует из иска певицы к покупательнице.
В южной части Москвы, на территории бывшей промышленной зоны «Коломенское» в районе Нагатино-Садовники, в настоящее время реализуются два проекта комплексного развития территорий. На этих ранее заброшенных участках планируется возвести современные жилые кварталы, что позволит создать почти 16,3 тыс. новых рабочих мест.
Российские десантники постоянно ведут наблюдение за позициями ВСУ на правом берегу Днепра и не дают им возможность оставаться незамеченными. Об этом рассказал офицер с позывным Медведь.
Бывший глава офиса Владимира Зеленского Андрей Ермак и председатель Запорожской областной государственной администрации (ЗОВА) Иван Фёдоров принимали участие в схеме хищения выделенных Западом средств на строительство школ, сообщили в пророссийском подполье.
В петербургском аэропорту Пулково для обеспечения безопасности полётов введены временные ограничения на обслуживание рейсов, сообщил пресс-секретарь Росавиации Артём Кореняко.
Пока ВС России продолжают продвижение в зоне СВО, украинская армия разваливается. Об этом заявил британский военный аналитик Александр Меркурис в эфире своего YouTube-канала.
