Yle: финнам советуют учить иностранные языки — но не налегать на английский
Со следующего года обучать иностранным языкам в Финляндии планируют уже с первого класса. Однако многие финские учителя надеются, что дети сначала будут браться за более сложные языки, которые легче учить в юном возрасте, пишет Yle.
Учительница английского Хилкка Койвисто, работающая в одной из школ города Йоэнсуу, советует детям и родителям в качестве первого иностранного языка выбирать не тот язык, который она сама преподает. Её точку зрения поддерживают многие учителя, а также предприниматели.
«Если есть возможность, стоит взять какой-нибудь другой язык. Я мечтаю о том, чтобы дети начинали с фонетически трудных языков, которые легче освоить именно в юном возрасте, например, с китайского или французского», — отметила Койвисто.
В Финляндии уже долгое время беспокоятся по поводу того, что знание языков сужается под влиянием английского, и финны все реже хорошо владеют другими языками. В частности, в стране снижается уровень владения шведским. Теперь меры против этого намереваются вводить на государственном уровне.
Уже со следующего года обучение языкам введут с первого класса. Чаще всего первым языком становится английский, однако учителя подчеркивают, что этот язык довольно легко выучить и в более старшем возрасте. Проведенное Министерством образования исследование подталкивает школьников и их родителей присмотреться также к другим вариантам помимо английского.
В семействе Эден Пейяк все поддерживают многоязычие.
«Я говорю по-фински и немного по-английски и по-хорватски», — сообщила шестилетняя девочка. Ее мама, Ингрид Айраксинен, говорит, что дочка сама выбрала язык, который намеревается изучать первым.
«Это русский», — отметила Эден.
Мать, работающую в англоязычном коллективе, такой выбор не беспокоит, несмотря на то, что в семье русским больше никто не владеет. «Мы решили, что прислушаемся к желанию дочери; хорошо, что обучение начнется уже в семь лет, в этом возрасте дети быстро учатся», — считает Ингрид.
По словам профессора педагогики из университета Восточной Финляндии Ритвы Кантелинен, родителям не нужно самим знать язык, который хотят изучать их дети — им достаточно лишь поддерживать ребенка в его начинаниях.
«У детей отсутствуют преграды в обучении языка, они не испытывают предубеждений и смело берутся за дело», — подытожила профессор.
Ссылки по теме
-
Yle: всё больше финнов не прочь вздремнуть в разгар рабочего дня
-
Сам не съел — передай другому: в Финляндии стали популярны общественные холодильники
-
Финский журналист: за экспортом демократии Запад забыл об уважении к чужой культуре
-
«Историческая веха»: арабский стал в Швеции вторым по распространённости языком