В канун Рождества 1968 года экипаж «Аполлона-8» сделал легендарный снимок Земли, поднимающейся над лунным горизонтом, передаёт NBC. Полвека спустя американский телеканал вспоминает подробности первого полёта NASA к Луне вместе с одним из участников событий — астронавтом Уильямом Андерсом.
21 декабря 1968 года люди на борту «Аполлона-8» готовились отправиться туда, где в буквальном смысле не бывал ни один человек. Члены экипажа — новичок Билл Андерс и ветераны космоса Фрэнк Борман и Джеймс Ловелл — знали, что их миссия опасна. Первый полёт NASA к Луне.
УИЛЬЯМ АНДЕРС, астронавт: Я думал, что мои шансы на успешный полёт — один к трём. И вероятность погибнуть — один к трём.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Три. Два. Один. Ноль.
Ракета «Сатурн-5» с экипажем на борту сначала вышла на орбиту Земли, а затем двинулась по направлению к Луне. На окололунной орбите Андерсу поручили делать снимки поверхности Луны. На третьем витке командир Фрэнк Борман скорректировал положение космического корабля.
ФРЭНК БОРМАН, астронавт:Хорошо. Сейчас будем поворачиваться.
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Во время разворота, глядя вперёд, я увидел в окне нечто — сначала только краем глаза. Оказалось, это Земля.
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Боже мой! Взгляните на эту картину! Земля выходит!
ГОЛОС:Ого! Красиво!
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Земля взошла над лунным горизонтом. И вот тогда я был по-настоящему впечатлён, увидев в ней гораздо больше нежности и цвета.
Был канун Рождества 1968 года. Вскоре им предстояло выполнить другое задание — провести трансляцию из космоса на Землю, для аудитории примерно в миллиард человек. Командир Фрэнк Борман решил, что экипаж будет читать вслух.
ГАРРИ СМИТ, корреспондент NBC News:Вы помните, какой фрагмент читали?
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Первый.
КОРРЕСПОНДЕНТ:Вы не против прочесть его для меня?
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Не против. «В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. И сказал Бог: да будет свет».
26 декабря «Аполлон-8» приводнился в Тихом океане. Вскоре весь мир увидел фотографию, получившую название «Восход Земли». Фото на все времена, никак не меньше.
Турецкие курорты не могут позволить себе изменения в системе «всё включено», поскольку это грозит оттоком туристов из России. Об этом заявил владелец одного из известных отелей Антальи Мехмет Уста Бильгинер.
В районе сёл Гришино и Удачное (к западу от Красноармейска) идут серьёзные боестолкновения российских войск с ВСУ, сообщил в эфире телеканала «Россия 24» глава ДНР Денис Пушилин.
Мужчину, обвиняемого в приготовлении теракта на Чусовском железнодорожном мосту в Пермском крае, заключили под стражу. Решение принято судом по итогам рассмотрения материалов дела.
Юрист, основатель бизнес-сообщества «Русяев Клуб» Илья Русяев рассказал в беседе с RT, можно ли избежать ответственности за опоздание на работу из-за плохой погоды.
Ни одно защитное сооружение не смогло бы защитить теплоэлектроцентрали в Киеве, восстановительные работы на ТЭЦ-5 и ТЭЦ-6 продолжаются, заявил депутат Верховной рады от партии «Слуга народа» Сергей Нагорняк.
Экс-вице-спикер Госдумы, бывший сенатор, член центрального совета партии «Справедливая Россия» Ольга Епифанова допустила снижение ключевой ставки ЦБ с 16 до 15—15,5% на заседании 13 февраля.
Вице-президент «Опоры России» Дмитрий Пищальников предупредил, что перевод сотрудников на неполную рабочую неделю может сигнализировать о переходе бизнеса в режим экономии.
Посол КНР Чжан Ханьхуэй рассказал, что в своём новогоднем послании президенту Владимиру Путину глава КНР Си Цзиньпин официально объявил 2026-й и 2027-й перекрёстными Годами образования в обеих странах.
Шесть человек, в том числе дети, погибли в результате отравления угарным газом в одном из домов города Балаково Саратовской области. По факту произошедшего возбуждено уголовное дело.
Посол КНР Чжан Ханьхуэй подвёл итоги Годов культуры Китая и России, которые проходили в 2024—2025 годах в соответствии с достигнутой в 2023-м договорённостью между председателем КНР Си Цзиньпином и президентом России Владимиром Путиным.
Согласно новому исследованию, в 2025 году более 60% россиян начали целенаправленно пересматривать свои расходы, отказываясь от спонтанных покупок и активнее сравнивая цены.
Частный инвестор Сергей Селиванов объяснил, что распространённое представление о пассивном доходе как о лёгких деньгах является иллюзией, на которой наживаются лишь мошенники.
МВД России предложило дополнить правила сдачи экзаменов на право управления транспортными средствами. С 2026 года за использование гаджетов, скрытых камер или наушников результаты могут аннулировать, а пересдачу разрешат лишь спустя год.
В Росстандарте сообщили, что с 1 января 2026 года вступит в силу обновлённый ГОСТ, в соответствии с которым вводится более 60 новых дорожных знаков, а старые упрощаются в целях повышения безопасности и комфорта движения.
Ведущий эксперт по сетевым угрозам Константин Горбунов рассказал, что в 2026 году мошенники будут чаще отказываться от онлайн-переводов и вымогать наличные средства.
Руководитель лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований РАН и Института солнечно-земной физики СО РАН Сергей Богачёв рассказал, что солнечная активность падает с середины 2024 года.
Главный врач Нижегородского областного центра общественного здоровья и медицинской профилактики Наталья Савицкая рассказала, что интенсивность физической нагрузки определяют по максимальной частоте сердечных сокращений (МЧСС).
Адвокат по семейным и жилищным спорам, член Ассоциации юристов России Ирина Глазкова рассказала, что распространение клеветы в социальных сетях может повлечь за собой гражданскую, административную и уголовную ответственность.
Преподаватель кафедры хирургии медицинского факультета Государственного университета просвещения хирург Александр Умнов рассказал о симптомах опухоли головного мозга.
Субсидия на оплату жилого помещения и коммунальных услуг предоставляется пенсионерам как адресная мера поддержки и может быть приостановлена или прекращена только по основаниям, прямо установленным законом, заявил в беседе с RT депутат Госдумы Александр Якубовский.
Гренландия была частью датского королевства на протяжении веков, что признавали США, ООН и весь мир, заявил посол Дании в Соединённых Штатах Йеспер Мёллер Сёренсен в ответ на слова американского спецпосланника Джеффа Лэндри об «оккупации» острова.
Необычно суровая зима вынудила значительную часть Западной Европы встать на колени, в то время как Венгрия продолжает функционировать, отметил глава венгерского МИД Петер Сийярто.
Тимофей Воронин, заместитель директора по трансферу технологий Центра компетенций НТИ по направлению «Технологии хранения и анализа больших данных» на базе МГУ имени М.В. Ломоносова, назвал в беседе с RT мошеннические схемы, которые пользуются популярностью после праздников.
Если за праздники сместился суточный ритм, нужно постараться каждый день ложиться хотя бы на 15—30 минут раньше, чтобы организм постепенно привыкал к ранним отбоям, посоветовала в беседе с RT невролог Екатерина Демьяновская, кандидат медицинских наук и эксперт Лаборатории «Гемотест».
Белорусская теннисистка Арина Соболенко высказалась о поведении украинки Марты Костюк, которая не пожала руку после финала турнира WTA в Брисбене (Австралия).