У американского мини-сериала «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. Дело в том, что во французском дубляже виновника катастрофы Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов» Гомер, который, по сюжету мультсериала, также отвечал за безопасность атомной электростанции и был известен своей халатностью.
Youtube/The Simpsons Classic
У бьющего рекорды по просмотрам мини-сериала HBO «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. И дело даже не в том, что на протяжении 30 сезонов Гомер Симпсон работает на атомной электростанции города Спрингфилд, и не в том, что в пятом эпизоде третьего сезона весь город был повергнут в панику из-за «легендарной халатности» этого любителя пончиков, вследствие которой чуть было не взорвался ядерный реактор АЭС.
Французские зрители сериала о чернобыльской катастрофе, осыпаемого похвалами за реализм, заметили, что персонаж по имени Анатолий Степанович Дятлов, заместитель главного инженера по эксплуатации Чернобыльской АЭС, говорит тем же голосом, что и Гомер Симпсон — оказалось, что во французском дубляже Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов».
Instant intertextualité: dans la VF de CHERNOBYL, le personnage d'Anataly Diatlov, l'ingénieur nucléaire jugé responsable de la catastrophe, est doublé par Philippe Peythieu, voix d'un autre célèbre technicien de centrale du nom de Homer Simpson. pic.twitter.com/TnKoiKXLlv
«Зная, что Дятлова считают виновником катастрофы и что Гомер отвечает за безопасность вымышленной АЭС, стоит заметить, что у прокатчиков «Чернобыля» есть некоторое чувство юмора», — отмечает издание.
Двукратный чемпион мира Роналдо высказал мнение, что главный тренер сборной Бразилии Карло Анчелотти сделал правильный выбор, вызвав форварда Неймара на чемпионат мира 2026.
Председатель совета по противодействию технологическим правонарушениям КС НСБ России, основатель компании «Интернет-Розыск» Игорь Бедеров в беседе с RT рассказал, что интерес злоумышленников к домашним и офисным машинам прагматичен и хорошо монетизируется.
Вице-премьер России Марат Хуснуллин во время совещания с российским лидером Владимиром Путиным о развитии воссоединённых субъектов России заявил, что большая часть общественного транспорта в новых регионах страны приведена в норму.
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по спорту Дмитрий Свищёв отреагировал на информацию об избрании Александра Кибалко на пост вице‑президентом ISU.
Глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев прокомментировал публикацию данных о биолабораториях США на Украине. По его словам, позиция Москвы по этому вопросу оказалась верной.
С начала реализации программы реновации на юге столицы используются свыше 100 нежилых помещений для размещения объектов социально-бытового назначения. Они расположены на первых этажах новых жилых комплексов, возведённых в рамках программы. Об этом сообщил глава столичного Комплекса градостроительной политики и строительства Владимир Ефимов.
Регионы Донбасса и Новороссии должны к 2030 году достичь общероссийского уровня по ключевым показателям развития. Об этом заявил президент России Владимир Путин в ходе совещания по вопросам развития регионов.
Работа промышленных предприятий восстанавливается в новых регионах России, а выпускаемая там продукция всё активнее интегрируется в общую экономическую систему страны.
Противник не может сдержать натиск российских войск в зоне специальной военной операции и переходит к террористическим методам. Об этом заявил президент России Владимир Путин.
Пентагон опубликовал третью партию рассекреченных материалов о неопознанных аномальных явлениях (UAP), более известных как НЛО. Об этом сообщает CBS News.
Сотрудники ФСБ и Следственного комитета задержали в Ингушетии мужчину, которого следствие считает пособником лиц, причастных к нападению на концертный зал «Крокус Сити Холл».
Суд в Париже приговорил шестерых граждан Грузии к срокам до семи лет лишения свободы за кражу редких книг русских писателей из крупнейших библиотек Франции. Об этом сообщает Le Monde.
В Минобороны России заявили, что операторы БПЛА из Южной группировки войск уничтожили украинских оккупантов, которые скрытно перемещались в населённом пункте Константиновка.
Иран в последние недели обрушил тоннели и заминировал входы к своим запасам высокообогащённого урана на фоне опасений по поводу возможной операции США по их изъятию. Об этом сообщает CNN со ссылкой на источники, знакомые с данными американской разведки.
Президент России Владимир Путин во время встречи в Кремле с участниками специальной военной операции 12 июня поддержал военнослужащего, который признался, что сильно волнуется во время разговора с главой государства.
В ГУ МЧС России по Татарстану сообщили, что в посёлке Октябрьский Зеленодольского района мужчина и четырёхлетний ребенок утонули, упав в Волгу с сапборда.
Администрация президента США Дональда Трампа ограничила доступ иностранных государств, компаний и граждан к новейшим моделям искусственного интеллекта компании Anthropic.
Бывший полузащитник сборной Англии и совладелец «Интер Майами» Дэвид Бекхэм поделился эмоциями после получения персональной звезды на «Аллее славы» в Голливуде.
Теракт в Старобельске, по замыслу Киева и его европейских союзников, должен был вызвать волну недовольства в России, заявил председатель партии «Союз независимых социал-демократов» Республики Сербской (энтитет Боснии и Герцеговины) Милорад Додик.
Чемпион мира 1982 года в составе сборной Италии Марко Тарделли отреагировал на слова президента Международной федерации футбола (ФИФА) Джанни Инфантино.
