У американского мини-сериала «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. Дело в том, что во французском дубляже виновника катастрофы Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов» Гомер, который, по сюжету мультсериала, также отвечал за безопасность атомной электростанции и был известен своей халатностью.
Youtube/The Simpsons Classic
У бьющего рекорды по просмотрам мини-сериала HBO «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. И дело даже не в том, что на протяжении 30 сезонов Гомер Симпсон работает на атомной электростанции города Спрингфилд, и не в том, что в пятом эпизоде третьего сезона весь город был повергнут в панику из-за «легендарной халатности» этого любителя пончиков, вследствие которой чуть было не взорвался ядерный реактор АЭС.
Французские зрители сериала о чернобыльской катастрофе, осыпаемого похвалами за реализм, заметили, что персонаж по имени Анатолий Степанович Дятлов, заместитель главного инженера по эксплуатации Чернобыльской АЭС, говорит тем же голосом, что и Гомер Симпсон — оказалось, что во французском дубляже Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов».
Instant intertextualité: dans la VF de CHERNOBYL, le personnage d'Anataly Diatlov, l'ingénieur nucléaire jugé responsable de la catastrophe, est doublé par Philippe Peythieu, voix d'un autre célèbre technicien de centrale du nom de Homer Simpson. pic.twitter.com/TnKoiKXLlv
«Зная, что Дятлова считают виновником катастрофы и что Гомер отвечает за безопасность вымышленной АЭС, стоит заметить, что у прокатчиков «Чернобыля» есть некоторое чувство юмора», — отмечает издание.
Правоохранители задержали бывшего британского посла в США Питера Мандельсона по делу о связях с американским финансистом Джеффри Эпштейном. Об этом сообщает газета The Times.
Американский боксёр Джо Джордж — младший, выступающий в полутяжёлом весе, потерял сознание в своём углу после первого раунда и был вывезен из зала на носилках.
Федерация хоккея России (ФХР) приняла решение отстранить от работы главных судей Ильнура Хажиева, Ивана Шмакова и линейного арбитра Мирослава Скугарева от работы из-за поведения после матча ВХЛ между «Норильском» и «Омскими крыльями».
Европейский союз намерен запретить въезд в Европу всем участникам спецоперации на Украине. Об этом заявила глава евродипломатии Кая Каллас на пресс-конференции по итогам встречи министров иностранных дел ЕС.
Международная федерация спортивного скалолазания (World Climbing) приняла решение допустить российских спортсменов к участию в международных соревнованиях в нейтральном статусе.
Прошедшая в Сумах вечеринка украинских силовиков и чиновников, освобождённых от мобилизации, привела к скандалу. Местные жители увидели в этом несправедливость.
Обвинения в адрес Кремля со стороны британских элит нужны были для того, чтобы создать ложный след по делу американского финансиста Джеффри Эпштейна. Об этом заявила официальный представитель российского МИД Мария Захарова.
Президент Международного паралимпийского комитета (IPC) Эндрю Парсонс заявил, что организация не планирует менять решение касательно допуска российских спортсменов к Паралимпиаде в Италии.
Гендиректор ЦСКА Роман Бабаев отреагировал на заявление президента ФИФА Джанни Инфантино относительно возвращения России на международные соревнования.
Украина в сговоре с Брюсселем прекратила поставки российской нефти по трубопроводу «Дружба». Такое заявление сделал глава венгерского МИД Петер Сийярто.
Нацбанк Украины (НБУ) с 25 февраля вводит в обращение новые банкноты номиналом 200 гривен с лозунгом украинского националиста Степана Бандеры. Об этом сообщается на сайте регулятора.
УЕФА принял решение дисквалифицировать полузащитника «Бенфики» Джанлуку Престианни на время расследования дела о расизме в отношении нападающего «Реала» Винисиуса Жуниора.
Намерение британского министра обороны Джона Хили отправить войска на Украину является сумасшествием, заявил госсекретарь совета безопасности Белоруссии Александр Вольфович в интервью телеканалу «Первый информационный».