CNN

Грузовики и краны: CNN «отыскал» внутреннего ребёнка Трампа

Материал представлен в переводе ИноТВ
Даже президент Соединённых Штатов порой хотел бы заняться по жизни чем-то другим — например, кататься на грузовиках и управлять гигантскими кранами, передаёт CNN. Тем не менее, как отмечает канал, когда американский лидер находился на нефтехимическом заводе в Пенсильвании, из-за плохой погоды ему не удалось ни самому поуправлять краном, ни «прокатить» на нём прессу.

Трамп включает своего внутреннего ребёнка. Подробности у Джинни.

Даже президент — а возможно, что особенно президент — порой хотел бы заняться по жизни чем-то другим.

ДОНАЛЬД ТРАМП, президент США: Я люблю краны. Я люблю грузовики всех видов. Даже когда я был маленьким, когда мне было четыре, моя мама говорила: «Ты любишь грузовички». И это правда.

И этот голос маленького мальчика, который прорвался благодаря нефтехимическому заводу в Пенсильвании, довёл его куда нужно.

ДОНАЛЬД ТРАМП: …в какой-то момент ты можешь стать президентом, но ничего не меняется: я по-прежнему люблю грузовики.

О, да, мы видели, как он любит грузовики! От пожарной машины…

ДОНАЛЬД ТРАМП: Где пожар?

…и до тягача противоракетной обороны, а также трейлера, припаркованного перед Белым домом. Президент занялся своим любимым делом: трубить на весь мир. (Трамп бибикает). Этот случай тут же разошёлся по всему интернету. «Найди себе человека, который будет любить тебя так же, как Трамп любит этот грузовик». С помощью фотошопа его «усадили» как раз в тот грузовик, на котором он, возможно, ездил, когда ему было четыре года.

В одном из скетчей пародист Трампа сбегает с собственной пресс-конференции…

«ДОНАЛЬД ТРАМП»: Ну где же он… (видит трейлер). ОГО! ДА!

…и отправляется в увеселительную поездку…

«ДОНАЛЬД ТРАМП»: Побег! Побег! Крутой парень на колёсах!

…но заезжает в воду, а затем вновь просыпается за президентской трибуной. Единственный раз, когда я видела, как водит настоящий Трамп, был, когда Меланья выложила видео, на котором её муж находится за рулём, а рядом с ним сидит его сын Бэрон.

Однако на нефтехимическом заводе были вещи и пособлазнительней.

ДОНАЛЬД ТРАМП: Когда я смотрю на самый большой кран в мире… Это просто круто. Как вы думаете, мне дадут им поуправлять? Я посажу туда журналистов, и я их там прокачу. (дёргает за рычаг) Согласны?

Увы, но журналистам на кране прокатиться так и не удалось, так как он исчез за слоем облаков. Президенту же оставалось только задумчиво на него смотреть и дёргать за воображаемый рычаг, чтобы понаблюдать за тем, как пресса будет дёргаться от возмущения.

Джинни Мус, CNN, Нью-Йорк.

Материал предоставлен CNN International.

Дата выхода в эфир 17 августа 2019 года. 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
автомобиль Дональд Трамп президент СМИ США юмор
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров