На коллекционном диске группы Scorpions, выход которого намечен на 3 октября 2020 года, песня Wind of Change будет представлена в русскоязычной версии, сообщает RTL. Как напоминает радиостанция, русский вариант композиции был исполнен коллективом в 1991 году в память о рок-фестивале в Москве, вдохновившем солиста группы на создание «саундтрека» к объединению Германии и перестройке.
Reuters
Баллада Wind of Change группы Scorpions была одной из песен, послуживших аккомпанементом к большим историческим сдвигам, напоминает обозреватель RTL Антони Мартен. В августе 1989 года, когда Берлинская стена ещё не пала, но над Европой уже дул «ветер перемен», участие немецкого коллектива в рок-фестивале в Москве стало событием, рассказывает журналист. Солист группы Клаус Майне был так растроган, что вскоре создал «песню надежды и мечты» Wind of Change, которая стала «саундтреком» к воссоединению Германии и одним из символов перестройки.
В качестве благодарности Клаус Майне записал русскую версию Wind of Change. В 1991 году она вышла на виниле, а в 2013-м на компакт-диске — в переиздании альбома Crazy World. По признанию Майне, ему было непросто петь на иностранном языке, однако, по мнению Мартена, на слух кажется, что солист свободно владеет русским.
Как сообщает радиостанция, русскоязычная версия песни будет включена в коллекционный диск Scorpions, который выйдет 3 октября 2020 года. Что касается оригинальной английской версии, ей исполнилось ровно 30 лет, и она остаётся самой продаваемой песней 1991 года в мире.
Российский сенатор Артём Шейкин выступил с предложением об ограничении скорости или полном запрете движения электросамокатов на узких тротуарах и оживлённых улицах Москвы.
Депутат Брянской областной думы, председатель Общероссийского общественного движения «Россия Православная» Михаил Иванов рассказал в беседе с RT, нужно ли обязательно креститься при виде каждого храма или часовни.
Московский арбитражный суд принял к производству гражданский иск ПСБ, требующий открыть процедуру банкротства экс-замглавы Министерства обороны России Тимура Иванова.
Встреча американского госсекретаря Марко Рубио и российского министра иностранных дел Сергея Лаврова на полях мероприятий по линии АСЕАН запланирована на 13:00 мск в четверг.
Врач-терапевт, врач-невролог медицинской компании «СберЗдоровье» Полина Лепилова рассказала в беседе с RT, как охлаждаться в жаркую погоду, чтобы не навредить здоровью.
Встреча министра иностранных дел России Сергея Лаврова и американского госсекретаря Марко Рубио на полях мероприятий АСЕАН в Куала-Лумпуре прорабатывается.
Лидер Соединённых Штатов Дональд Трамп заявил, что Вашингтон с 1 августа вводит 50-процентные пошлины на на импорт меди с целью укрепления национальной безопасности страны.
Жена французского лидера Эммануэля Макрона Брижит вела себя странно в ходе визита в Великобританию в связи со смертью её 93-летней сестры на прошлой неделе в Амьене.
Сотрудники Федеральной службы безопасности России возбудили дело против двух жителей Биробиджана, которые изготовили в домашних условиях самодельные взрывные устройства.
У художественного руководителя Михайловского театра и гендиректора МХАТ Владимира Кехмана имеется задолженность по неоплаченным кредитам почти на 18 млрд рублей.
Лидер Соединённых Штатов Дональд Трамп может использовать против экономики России своё «секретное оружие» — главу американского Минфина Скотта Бессента.
ТАСС опубликовал материал с того, как на Украине в крематории в Тернопольской области, предварительно, сжигают тела ликвидированных военных ВСУ, переданных Россией.
Обозреватель в сфере геополитики Драго Боснич считает, что решение американского лидера Дональда Трампа об отправке оружия Украине может обернуться для него фиаско.
Бразильский лидер Луис Инасиу Лула да Силва заявил, что его страна ответит на американские пошлины на основе специально принятого закона о взаимных мерах в экономике.
Лидер Соединённых Штатов Дональд Трамп готов поддержать законопроект об антироссийских санкциях при условии, что он сохранит возможность позже их снять.
Обозреватель Антун Роша считает, что, если силы Запада столкнутся в прямом противостоянии с Россией в рамках украинского конфликта, ЕС будет набирать солдат в Польше и Хорватии.