В текстовую расшифровку интервью Джо Байдена закралась досадная ошибка из-за недостаточно чёткой речи главы США. The New York Times сообщает, что Белому дому пришлось просить телеканал внести правки в стенограмму интервью. Газета добавляет, что новое происшествие снова поднимает вопрос о физическом состоянии американского президента.
AP
По просьбе из Белого дома телеканал ABC внёс правки стенограмму пятничного интервью Джо Байдена, сообщает The New York Times. Речь идёт о фрагменте из конца интервью американского президента, в котором он рассказывает о том, как он прореагирует, если проиграет выборы Дональду Трампу.
В оригинальной стенограмме, распространённой телеканалом сразу после интервью в пятницу, президент США говорил: «Я буду чувствовать так, как будто я выложился по полной и проделал самую лучшую работу, насколько я могу, вот о чём идёт речь». После сообщения из белого дома «самая лучшая работа», однако, была заменена на «сделал работу настолько хорошо, насколько я могу». В обновлённом варианте фраза звучит: «Я буду чувствовать так, как будто я выложился по полной и сделал работу настолько хорошо, насколько я могу, вот о чём идёт речь».
The New York Times указывает, что «слова г-на Байдена в тот момент интервью было трудно разобрать, и они допускали некоторую степень интерпретации», на которую и указали в Белом доме. После этого и другим изданиям, ссылавшимся на интервью Джо Байдена для ABC, пришлось вносить правки в свои материалы.
Американская газета отмечает, что «в момент особой политической опасности для господина Байдена и широко обсуждаемого вопроса его физического и психического здоровья практически каждое слово, произносимое им на публике, особенно в незапланированной обстановке, подвергается изучению под микроскопом».
В Ноябрьске вынесли приговор по делу о ДТП на трассе Сургут — Салехард в июне прошлого года, унёсшем жизни пятерых человек, включая двух несовершеннолетних.
Автоэксперт Максимильян Павлов рассказал, что многие автовладельцы консервируют машины на зиму, но в марте возвращаются к вождению. По его словам, после длительного простоя техническое состояние автомобиля требует тщательной проверки.
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что Владимир Путин может рассмотреть возможность встречи с российскими паралимпийцами, выступавшими на Играх в Италии.
Погрязший в болоте войны с Россией Владимир Зеленский хочет втянуть Украину в конфликт с Ираном. Такое мнение выразил официальный представитель иранского МИД Эсмаил Багаи.
Обнаруженные в центре украинской столицы обломки российского беспилотника «Ланцет» могут свидетельствовать об использовании аппаратом искусственного интеллекта и технологии ячеистых сетей.
Заявление премьер-министра Польши Дональда Туска о том, что Польша столкнулась с реальной угрозой выхода из Евросоюза — это своего рода донос на своих политических оппонентов, заявил в беседе с RT политолог, историк, член правления Российской ассоциации политической науки Владимир Шаповалов.
Контрольно-дисциплинарный комитет РФС рассмотрит удаления наставников «Балтики» и ЦСКА Андрея Талалаева и Фабио Челестини по ходу матча 21-го тура РПЛ.
Пекин и Вашингтон по итогам прошедших во Франции переговоров пришли к предварительному соглашению по ряду торгово-экономических вопросов, сообщил заместитель министра коммерции КНР Ли Чэнган.
У блогера Лерчек (Валерии Чекалиной) обнаружили новую опухоль — в головном мозге. Её нашли несколько дней назад во время проведения МРТ, рассказал источник RT, знакомый с ситуацией.
Призёр Олимпиады и хореограф Илья Авербух отреагировал на слова телеведущей Иды Галич о том, что она не стала участницей шоу «Ледниковый период» из-за ссоры с ним.
Иран нанёс удар по производящим мощностям израильской оружейной компании Rafael. Об этом сообщает агентство Fars со ссылкой на пресс-службу армии исламской республики.
Десять человек, включая троих детей, пострадали при лобовом столкновении маршрутного микроавтобуса и легкового автомобиля в Бурятии. Об этом сообщили в УМВД республики.
Будапешт и Братислава приняли решение о строительстве нового трубопровода между государствами для обеспечения энергетической безопасности на фоне блокады нефтепровода «Дружба» со стороны Украины.
Угрозы президента США Дональда Трампа насчёт «плохого будущего» НАТО сыграют Франции на руку. Такое мнение выразил лидер французской партии «Патриоты» Флориан Филиппо.
Вашингтон рассчитывает на постепенное восстановление судоходства в Ормузском проливе без привлечения военных конвоев, заявил министр финансов США Скотт Бессент.
Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) заявила об уничтожении объекта, который, по её утверждению, Иран использовал для разработки средств поражения спутников в космосе.
Вооружённые силы Украины нанесли удар по прилегающей территории больницы в Васильевском районе Запорожской области. Об этом сообщил губернатор региона Евгений Балицкий.
Самарский областной суд приговорил к 15 годам колонии слесаря механосборочных работ одного из предприятий оборонно-промышленного комплекса региона, передававшего представителю СБУ фотографии деталей авиационных двигателей, используемых в военно-транспортной авиации и применяемых в зоне проведения СВО.
Двукратный олимпийский чемпион и тренер по фигурному катанию Евгений Плющенко прокомментировал уход чемпиона России по прыжкам Никиты Сарновского и его сестры Софии к Этери Тутберидзе.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко от имени народа республики и от себя лично поздравил лидера Казахстана Касым-Жомарта Токаева с успешным проведением общенационального референдума по новой Конституции.
Противодействие преждевременному старению и работа с предрисками развития болезней стали первоочередными целями новой Стратегии развития здравоохранения России, заявила на форуме «Здоровое общество» вице-премьер Татьяна Голикова.
Жители России стали вдвое чаще продавать квартиры для досрочного погашения ипотеки. В 2025 году таким образом было закрыто ссуд на общую сумму 1,3 млрд рублей.
«Стабилизационные силы», которые Запад хочет ввести на Украину, будут представлять угрозу для России. На это обратил внимание глава российского МИД Сергей Лавров на пресс-конференции по итогам переговоров с кенийским коллегой Мусалией Мудавади.
Париж своей политикой в отношении украинского кризиса нарушает заветы основателя Пятой республики генерала Шарля де Голля, заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров.
Международные организации в недостаточной степени реагируют на пытки военнопленных на Украине. Об этом заявила уполномоченный по правам человека в России Татьяна Москалькова.
Французский представитель, прибывший в Россию для обсуждения украинского кризиса, не озвучил в ходе закрытых встреч никаких новых инициатив, заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров.
Лишение родительских прав — крайняя мера ответственности, применяемая только за виновное поведение по строго ограниченному перечню оснований, рассказал в беседе с RT юрист, руководитель Центра правопорядка в Москве и Московской области Александр Хаминский.
