Daily Telegraph

Советник Риши Сунака по технологиям Мэтт Клиффорд призвал государства задуматься о глобальном контроле над искусственным интеллектом, прежде чем «весьма пугающая» технология навредит человечеству в недалёком будущем. Ведь, по словам эксперта, уже сегодня её можно использовать для создания новых рецептов биологического оружия или запуска крупномасштабных кибератак, передаёт The Daily Telegraph.

В Кембриджском университете начали учить тому, что англосаксы не существовали как отдельная этническая группа. По утверждению авторов инициативы, таким образом они стремятся побороть существующие в обществе «националистические мифы», пишет The Daily Telegraph.

Украина не сможет использовать F-16 в любом предстоящем контрнаступлении, так как на подготовку пилотов, механиков и наземной поддержки, а также на передачу истребителей западными странами уйдёт не менее четырёх месяцев, сообщает британская газета The Daily Telegraph. Более того, военные эксперты сомневаются в том, насколько эффективны будут F-16 против российских систем противовоздушной обороны.

Премьер-министр Великобритании Риши Сунак планирует договориться с ритейлерами об ограничении цен на некоторые товары первой необходимости, надеясь, что это поможет временно снизить цены на продукты питания и справиться с инфляцией. Однако британские бизнесмены и ряд политиков раскритиковали эту идею и предупредили, что подобное вмешательство в рыночные механизмы способно привести к дефициту, как уже случилось раньше с яйцами, пишет The Daily Telegraph.

Украинские власти возлагают большие надежды на запланированное контрнаступление, опасаясь, что его провал может привести к заморозке конфликта. Поэтому они спешно и «более агрессивно» пытаются привлечь граждан на службу в ВСУ, которые понесли многочисленные потери, пишет The Daily Telegraph.

Если сделка относительно потолка бюджетного долга не будет заключена к 1 июня и США объявят дефолт по своим долгам, то мировая экономика, по мнению большинства экспертов, столкнётся с катастрофой эпических масштабов. И хотя это станет серьёзным потрясением для многих участников рынка, однако дефолт по американскому долгу способен стать именно тем тревожным сигналом, который необходим миру, чтобы понять: мы не можем бесконечно занимать и продолжать жить в долг, пишет Мэтью Линн в статье для The Daily Telegraph.

Лондонский королевский театр Стратфорд Ист объявил о планах провести эксклюзивный показ спектакля «Тамбо и Боунз» и дал понять, что присутствие на нём светлокожих зрителей не приветствуется. Таким образом, по словам организаторов, они хотят позволить аудитории африканского происхождения посмотреть представление в «безопасной и приватной» обстановке, сообщает The Daily Telegraph.

В случае введения новых требований ветконтроля для продуктов «средней степени риска» Соединённое Королевство может остаться без европейских сыров и мяса, пишет The Daily Telegraph. Лидеры пищевой промышленности предупреждают, что такие предусмотренные брекситом меры станут шагом назад для индустрии, а необходимость перестроить цепочки поставок «парализует» рынок.

Вашингтон и Париж подтвердили, что их посольства в Хартуме ликвидировали документы граждан Судана, подававших запрос на получение виз. Американские и французские власти объяснили, что таким образом пытались не допустить попадания паспортов в чужие руки. Но их оправдания не смогли успокоить возмущение людей, брошенных на произвол судьбы в зоне боевых действий, пишет The Daily Telegraph.

Британские запасы газа в Северном море уже на исходе, поэтому страна будет больше зависеть от поставок из-за границы. На снижение добычи также повлияло введение налоговой ставки в размере 75% для нефтяных и газовых компаний, что вынудило некоторых производителей свернуть свой бизнес. Газета The Telegraph сообщает, что к 2035 году Великобритания будет вынуждена закупать уже 85% газа, а это значит, что жителей страны ждёт дальнейшее повышение платы за электроэнергию.

Внешнеполитическое ведомство Великобритании потратило миллионы фунтов стерлингов налогоплательщиков на радиолокационные системы MESA в отсутствие самолётов, на которые их можно поставить, пишет The Daily Telegraph. Министерство обороны страны осудили как за покупку ненужных систем, так и за сокращение количества закупаемых самолётов, на которые они могли бы быть установлены.